泽田纲吉(沢田 纲吉さわだ つなよし,Sawada Tsunayoshi))是日本漫画家天野明所著的漫画作品《家庭教师HITMAN REBORN!》及其改编作品中的主角。他是黑手党彭格列家族的第十代继承人,为了帮助他成为首领,家族派来杀手雷伯恩训练他。在雷伯恩帮助下,他从原本内向懦弱的性格逐渐变得懂得面对恐惧。死气炎属性波动为“大空”,代表颜色为“橙”。

泽田纲吉
Sawada Tsunayoshi
家庭教师HITMAN REBORN!主角)角色
超死气模式的纲吉
首次登场原作:第1回
动画:目标1
最后登场原作:第409回
动画:目标203
创作者天野明
配音日本 国分优香里浪川大辅(10年后)
台湾地区 雷碧文于正昌(10年后)
香港 郭碧珍
舞台剧演员竹中凌平
角色设定信息
昵称阿纲(ツナ
废柴纲(ダメツナ
年龄14岁[1]
性别
星座天秤座
血型A型
身高157cm
体重46.5kg
出生10月14日
国籍 日本
班级2年A班
职业学生
黑手党教父
头衔彭格列家族第十代首领
(Vongola ‧ Decimo)
亲属父:泽田家光
母:泽田奈奈

人物

编辑

初登场时就读并盛中学1-A的泽田纲吉是个普通中学生,由于他的父亲是彭格列家族的门外顾问,而其它继承人又死于非命,因此他被选定为第十代首领的继承人。家族首领同时派了杀手雷伯恩来训练他。由于纲吉无论在成绩、体育或运气都很差,因此有废柴阿纲(ダメツナ)的外号,且个性懦弱自卑。他暗恋的对象是同班同学笹川京子,能与她见面是纲吉上学唯一的理由。

当雷伯恩用彭格列家族特殊子弹“死气弹”射中他后,他会化身为一个狂野战士,并对被射中当下感到“没有做会后悔的事”采取行动。阿纲这些出乎意料的行动吸引了许多人的注意,也让他交到了许多朋友,而其中很多人都在未来成为他的家族成员。[2]

起初阿纲完全不想成为彭格列第十代首领,也排斥所有与黑手党有关的事情,试图避开任何与黑手党有关的人。而到后来尽管他不愿意参与黑手党也不得不为了保护自己的朋友而让自己置身危险。内心素质与格斗能力也在雷伯恩的磨练下有了逐步成长,还获得京子的钦佩。原本胸无大志的阿纲,现在不只有了想守护的对象,还拥有能力守护大家。

阿纲(ツナ)音同日语的鲔鱼ツナ)和数字“27”,鲔鱼和27的图样经常出现在与阿纲有关的事物上,例如房间门牌、衣服、护身符跟手套。

剧中表现

编辑

雷伯恩成为阿纲家庭教师并训练他一段时间后,阿纲被六道骸等人盯上。六道骸透过袭击阿纲的朋友,逼使他出面并与他对决。最后阿纲在战斗中领悟“X手套”的用法并赢得胜利。过了一段时间,阿纲获得了一半的彭格列指环,并被要求与同样持有一半指环的另一组第十代继承人瓦利亞对抗,以获得家族的继承权,而阿纲的对手是瓦利亞的首领Xanxus。阿纲和他的家族成员以四比三获胜,但却被Xanxus诬指杀害第九代首领,在揭穿Xanxus的计谋后,阿纲等人取得了胜利。

与瓦利亞战斗之后,阿纲莫名其妙地来到十年后的未来,当时的彭格列家族正在与密鲁菲奥雷家族开战,在与其它的守护者重逢后,阿纲与拉尔‧米尔琪、了平、山本、狱寺一起进攻密鲁菲奥雷的基地。在他们的行踪暴露后,阿纲为了代替受伤的拉尔‧米尔琪担任诱饵与其他成员分开,并遇见了密鲁菲奥雷的科学家史帕纳。史帕纳为他开发隐形眼镜,稳定了X BURNER的力量,阿纲以此击败了入江正一的手下。在发现入江的真实身份是为了协助阿纲对抗白兰和其手下真六吊花而潜入的间谍后,阿纲和守护者再度接受训练,同时保护雷伯恩的友人尤尼。在打倒了白兰后、阿纲和他的朋友们被送回原本的世界。

在继承式篇中,一个名为西蒙家族的小黑手党转来阿纲的学校。之后他们以彭格列一世背叛西蒙家族创始人为由攻击阿纲和他的守护者。指环因而损坏,在修理过后阿纲的新指环多了尾戒。他们前往西蒙家族的岛屿迎战,阿纲与西蒙家族首领古里炎真对决,在阿纲得知自己的父亲杀死炎真的家人后,他一度陷入苦战,但在得知真凶是斯佩德后,阿纲和炎真的指环合而为一并击败了斯佩德。

在厘清彭格列家族与西蒙家族之间的纠葛后,阿纲的生活回归正常,但雷伯恩却做起有关于川平的噩梦,阿纲和他的同伴成为雷伯恩的代理人并参与代理人战争。他在战争中得知了阿尔科巴雷诺受诅咒的真相,而他们的诅咒也解除了。雷伯恩在此事结束后就暂时离开了一阵子,归来之后,他告诉阿纲必须以成为“新‧彭格列一世”而努力,故事就到此结束了。

能力

编辑

当阿纲被死气弹、或是其它一系列由类似材质制作成的特殊子弹射中时,他的身体极限会被解除,并发挥该子弹赋予的能力。

被死气弹射中的阿纲头上会冒出死气之火。在动画22话开始与六道骸的战争中第一次由“死气模式”(外在火焰)转换为“超死气模式”(内在火焰)。后来之后的战斗中都是吞下列恩制造出来的“死气丸”而进入“超死气模式”,并且能使用“X手套”和发出死气之火,并做为武器和推进器使用。

在与瓦利亞对战中,阿纲与Xanxus决战时被逼到尽头而使用“零地点突破 - 改”,是阿纲自创的招式,能吸收对方的火焰进而转为自己的火焰来使用。后来阿纲才学会了一项初代彭格列首领也曾使用过的招式:零地点突破(零地点突破),能将他人的火焰和物体冻结成冰。

在未来篇他学会用指环点燃火焰,并通过试炼让“X手套”进化成“X手套(彭格列指环版本)”,并利用其产生的两种性质不同的火焰开发出绝招“X BURNER”。在一开始时难以控制其威力,直到属于密鲁菲奥雷家族的天才工程师史帕纳因为自己的兴趣,表示愿意帮助纲吉完成真正的“X BURNER”,为他设计特殊的隐型眼镜来计算火焰的残量,使得“X BURNER”得以在实战中发挥,目前最大威力是50FV(炎压)。在进攻梅罗尼基地的行动结束后获得匣兵器——动物匣“大空狮子(彭格列版本)”,能转变为攻击用的I世的终极手套还有I世的防御用的披风。

角色音乐

编辑
单曲《大空の意志》
  • 演唱:泽田纲吉(国分优香里
  • 作词:三井秀树,作曲/编曲:佐桥俊彦
  • 原收录专辑:《ボンゴレファミリー総登場!死ぬ気で語れ!そして歌え![3]
    • 发售日:2007年7月4日
    • 发行商:PONY CANYON
    • 商品编号:PCCG-00838
二重唱单曲《かてきょー音頭 / リボーン vs 沢田綱吉[4]
第二弹《守るべきもの / 俺達の約束[6]
第三弹《ひとつだけ / 俺からのメッセージ[8]

参考来源

编辑
  1. ^ 官方导读手册《家庭教师HITMAN REBORN! 导读手册 Vongola 77》。
  2. ^ Amano, Akira. Target 82. Reborn!, Volume 10. Viz Media. 2009. ISBN 1-4215-1667-5. 
  3. ^ 「キャラクター総出演アルバム ボンゴレファミリー総登場~死ぬ気で語れ!そして歌え!~」商品頁. PONY CANYON. [2011-11-26]. (原始内容存档于2013-04-30) (日语). 
  4. ^ 「かてきょー音頭 / リボーン vs 沢田綱吉」商品頁. PONY CANYON. [2011-11-26]. (原始内容存档于2013-02-02) (日语). 
  5. ^ 「かてきょー音頭 / リボーン vs 沢田綱吉」商品頁. Oricon (日语). 
  6. ^ 「守るべきもの / 俺達の約束」商品頁. PONY CANYON. [2011年11月26日]. (原始内容存档于2013年4月30日) (日语). 
  7. ^ 「守るべきもの / 俺達の約束」商品頁. Oricon (日语). 
  8. ^ 「ひとつだけ/俺からのメッセージ」商品頁. PONY CANYON. [2011年11月26日]. (原始内容存档于2013年8月30日) (日语). 
  9. ^ 「ひとつだけ/俺からのメッセージ」商品頁. Oricon (日语).