亩
中国 编辑
在中国大陆，亩也是1959年公布《中华人民共和国法定计量单位使用方法》中，停止使用市制后唯一保留的面积单位。现在市制定1亩等于60平方丈，约等于666.67平方米；15亩等于1公顷；1平方公里等于1500亩。
而在澳门，亩则定义为761.4平方米。
历史 编辑
畝，畮或从十久(畞)，十者阡陌之制也，久声也。每久古音皆在一部，周礼作畮，若以畝来论定井田制，而非用畮或畞，是相当荒唐的。邓展曰：古百步为亩，汉时二百四十步为亩。汉田秦制也。《汉书·食货志》曰：赵过能为代田：一晦(亩)三甽，古法也。后稷始甽田：以二耜为耦，广赤深赤曰甽，长终亩，一亩三甽（六畎为一亩），一夫三百甽，而播种于甽中。而六尺为一步，依考古得知当时一尺长度，即能换算当代约略面积。以汉错金铁尺一尺23.1厘米估算，秦汉一亩约320平方米。秦汉或先秦麻、黍、稷、麦、豆等主食的单位产量并不高，尚要种植纺织作物及蔬果，一亩大小恰能进入农业社会，否则仍必须依托牧猎采集。
史料 编辑
日本 编辑
在日本，亩是尺贯法中的面积单位，是步（坪）的倍量，以30步定义为一亩，并以10亩定义为一反，主要用于户外面积（尤其是农田的面积）计量[1]。1885年（明治18年）时，日本加入米制公约，为了与国际单位接轨而制订了尺与米之间的换算方式，1尺等于10/33米，因为1间等于6尺，1步等于1平方间，经换算后1亩等于99.173 554平方米，与公制单位1公亩（are）等于100平方米非常接近，因此单位的转移非常顺利[2]。
另外，因为古代自中国所传入的文化影响，在过去日本也有针对中国的“亩”定义专门的称呼方式。虽然汉字写法一样，但在日文发音中日本的亩称作“せ”（Se），中国的亩称作“ほ”（Ho），发音不同。直到近代之后改以外来语的方式看待中国的亩，因此逐渐改用片假名的“ムー”（国语/普通话中的“亩”之发音）称呼之。