盎格鲁-摩洛哥联盟
盎格鲁-摩洛哥联盟[1][2]，是16世纪末至17世纪初由英格兰王国与摩洛哥王国建立的联盟。
英国女王伊丽莎白一世和摩洛哥苏丹艾哈迈德·曼苏尔在对西班牙国王费利佩二世的共同敌意的基础上达成了商业协议，其中尽管武器贸易占据主导地位，但也进行了多次直接开展军事合作的尝试。[1] 他们的继任者将这一联盟维持了一段时间。
背景 编辑
16世纪，英格兰与摩洛哥之间的联盟在定期商业往来的基础上发展起来，这在很大程度上要归功于安弗莱特商人家族的努力。[3] 欧洲与摩洛哥的贸易曾一直由西班牙, 葡萄牙和热那亚共和国控制，[4] 但在1541年，葡萄牙人失去了萨非和阿加迪尔，从而放松了对该地区的控制。
在1551年托马斯·温德姆的“狮子号”航行，[5] 以及1585年英国巴巴里公司的成立之后，英格兰与巴巴里诸国、特别是与摩洛哥之间的贸易得到发展。[6][7]
来自摩洛哥的糖、鸵鸟羽毛和硝石通常被用来交换英国的织物和枪支，尽管这遭到了西班牙和葡萄牙的抗议。[3]
伊丽莎白一世与苏丹阿卜杜勒·马利克进行了多次交流，以促进贸易并为英国商人取得优势。[3] 苏丹会说西班牙语、意大利语以及阿拉伯语。1577年，他用西班牙语写信给女王，并用拉丁字母署名 Abdel Meleck （阿卜杜勒·马利克）。[8] 同年，女王派遣埃德蒙·霍根担任驻摩洛哥宫廷大使。[9]
联盟建立 编辑
正如埃德蒙·霍根于1577年向苏丹传达的那样，伊丽莎白最初不愿意与摩洛哥开展军火贸易，因为担心受到其他基督教势力的批评。[9] 然而，儅1578年葡萄牙于三王战役败北后，伊丽莎白一世与苏丹艾哈迈德·曼苏尔开展了进一步的外交接触与交流，并很快发展成为政治联盟。[3]
英西战争 编辑
1580 年，西班牙哈布斯堡王朝国王费利佩二世通过兼任葡萄牙国王费利佩一世而形成了西班牙与葡萄牙的王朝联盟，即伊比利亚联盟。加上1585年英西战争爆发，英格兰与摩洛哥之间的关系进一步加强。[9] 1581年，伊丽莎白授权向摩洛哥出口海军级木材以换取硝石，[9] 这是火药的必要组成成分。1585年巴巴里公司的成立让英国进一步垄断了对摩洛哥的贸易长达12年。[3] 1585年至1588年，伊丽莎白透过亨利·罗伯茨的大使馆试图获得苏丹的帮助以支持安东尼奥对葡萄牙王位的宣称。[9] 1588年，曼苏尔授予英国商人特权。[3]
25年来，伊丽莎白在给曼苏尔的信中不断将两国之间的关系描述为 "La buena amistad y confederación que hay entre nuestras coronas" （西班牙语，意为“两国之间的伟大友谊与合作存在于我们的王冠之间”），并自称为 "Vuestra hermana y pariente según ley de corona y ceptro" （西班牙语，意为“根据王权法则下你的姊妹和亲戚”）.[10]
1589年1月，曼苏尔透过他的驻女王宫廷使者[11] 马祖克·赖斯（亦作穆沙克·雷兹），[12] 请求女王提供桨、木匠和造船工，以及允许使用英国船只运输摩洛哥军队，以换取他在英国与摩洛哥远征西班牙、支持葡萄牙王位宣称者时所贡献的十五万杜卡特和军事援助。[9] 他也请求英国在摩洛哥与邻近非基督教国家发生冲突时提供军事援助。伊丽莎白无法完全满足这些要求，尤其是对摩洛哥军队的运输。谈判一直持续到 1595 年安东尼奥去世为止。[9][13]
尽管如此，1589年德雷克-诺里斯远征仍继续开展，并在英国舰队徒劳地希望从英国或摩洛哥获得援军的情况下以失败告终。[14] 只有摩洛哥大使马祖克·赖斯陪同远征。他伪装成葡萄牙贵族登上了安东尼奥的旗舰，一直待到1589年夏天。[12]
1600年使馆 编辑
伊丽莎白与巴巴里诸国之间的外交关系持续加强。[15] 英国与摩洛哥建立了不利于西班牙的贸易关系，尽管有教宗的禁令，英国仍出售盔甲、弹药、木材、金属以换取摩洛哥的糖，[16] 以至于教宗在西班牙的圣座大使儅提及伊丽莎白时说到：“没有什么罪恶不是那个女人所设计的。很明显，她用武器，特别是用大炮拯救了穆洛科（指阿卜杜勒·马利克）”.[17]
1600年，摩洛哥统治者艾哈迈德·曼苏尔的首席秘书阿卜杜勒·瓦希德·本·马苏德作为驻英国女王伊丽莎白一世宫廷的大使访问了英国。[18][19] 阿卜杜勒·瓦希德·本·马苏德在伊丽莎白的宫廷待了6个月，以便谈判结盟对抗西班牙。[20][21] 摩洛哥统治者希望英国舰队能够协助入侵西班牙。伊丽莎白拒绝了这一请求，但欢迎摩洛哥建立大使馆以保障两国关系，并同意建立商业协议。[15][20] 伊丽莎白女王和艾哈迈德国王继续讨论联合军事行动的各种计划的可能性。伊丽莎白要求艾哈迈德提前支付10万英镑用于舰队的补给，而艾哈迈德则要求伊丽莎白相应地派一艘大船来取钱。伊丽莎白“同意向摩洛哥出售军火供应，并与艾哈迈德·曼苏尔断断续续地商讨针对西班牙人的联合行动”。[22] 然而商讨仍然没有结果，两位统治者在使馆正式成立后两年内就去世了。[23]
参考 编辑
Britain and Morocco during the embassy of John Drummond Hay, 1845-1886 Khalid Ben Srhir, Malcolm Williams, Gavin Waterson p.13-14
- ^ 1.0 1.1 Britain and Morocco during the embassy of John Drummond Hay, 1845-1886 Khalid Ben Srhir, Malcolm Williams, Gavin Waterson p.13-14 [1] （页面存档备份，存于互联网档案馆）
- ^ Ships, money, and politics Kenneth R. Andrews, p. 167
- ^ 3.0 3.1 3.2 3.3 3.4 3.5 Srhir, p.13
- ^ A history of the Maghrib in the Islamic period by Jamil M. Abun-Nasr, p.219 [2]
- ^ Atlas of British overseas expansion by Andrew N. Porter p.18
- ^ Vaughan, Performing Blackness on English Stages, 1500-1800 Cambridge University Press 2005 p.57 [3] （页面存档备份，存于互联网档案馆）
- ^ Nicoll, Shakespeare Survey. The Last Plays Cambridge University Press 2002, p.90 [4] （页面存档备份，存于互联网档案馆）
- ^ Europe Through Arab Eyes, 1578-1727 by Nabil Matar p.75
- ^ 9.0 9.1 9.2 9.3 9.4 9.5 9.6 Abun-Nasr, p.218
- ^ Shakespeare Studies by John Leeds Barroll, p.89
- ^ Shakespeare and Renaissance Europe by Andrew Hadfield, Paul Hammond p.225 [5]
- ^ 12.0 12.1 Shakespeare Studies by John Leeds Barroll, p.102
- ^ Details of the letters in The Stukeley plays by Charles Edelman p.32-33 [6]
- ^ The Jews in the history of England, 1485-1850 by David S. Katz, p.71 [7]
- ^ 15.0 15.1 Nicoll, p.90
- ^ Speaking of the Moor, Emily C. Bartels p.24. [2024-01-10]. （原始内容存档于2023-07-23）.
- ^ New Turkes by Matthew Dimmock p.122 Note 63
- ^ Vaughan, p.57. [2024-01-08]. （原始内容存档于2023-07-23）.
- ^ University of Birmingham Collections The Barber Institute of Fine Arts, the Lapworth Museum of Geology and the University of Birmingham Collections - Objects. [2009-04-16]. （原始内容存档于2009-02-28）.
- ^ 20.0 20.1 Vaughan, p.57
- ^ Tate Gallery exhibition "East-West: Objects between cultures" [8] （页面存档备份，存于互联网档案馆）
- ^ The Jamestown project by Karen Ordahl Kupperman
- ^ Nicoll, p.96