中國回教經書局

中國回教經書局是中國歷史上一個負責銷售、編譯、出版伊斯蘭教經書的機構。20世紀20年代開辦於上海市。買俊三任主編,開始時該機構轉營從埃及運來的阿拉伯文經書,如古蘭經聖訓等。1930年起設編譯、印刷、裝訂、營業部門。先後出版中文和中阿文對照的伊斯蘭教書籍。後又重印或代售以來的中國伊斯蘭教漢文譯著,包括王岱輿英語Wang Daiyu劉智馬德新等人的著作,以及留埃學生馬堅等人的譯作和王靜齋的《古蘭經譯解》等。1934年機構更名中國回教書局。1937年淞滬會戰爆發後,印刷、裝訂工廠被毀, 其餘經書搬運到中國西北,在甘肅臨夏設中國回教書局臨夏分局,業務繼續由買俊三主持。1952年(一說1949年),中國回教書局在上海恢復業務,至1956年公私合營結束業務。[1][2]

參考文獻

編輯
  1. ^ 李松茂主編,回族 東鄉族 土族 撒拉族 保安族百科全書,宗教文化出版社,2008,第273頁
  2. ^ 鐵木爾·達瓦買提主編,中國少數民族文化大辭典 西北地區卷,民族出版社,1999.09,第450頁