古普魯士語
普魯士語是一種已經滅絕的波羅的海語言，曾經是普魯士地區（即後來的東普魯士，現在的東北部波蘭和俄羅斯加里寧格勒州）和波美拉尼亞東部地區的一些地區居民所講的語言。它在更加東部和南部的地區，羅斯人和波蘭人開始於10世紀征服此地，並於12世紀開始成為德國殖民化的地區——Podlasia的一部分，和今天的Polesia也很流行。在舊普魯士本身，此語言被稱為「Prūsiskan」或「Prūsiskai Bilā」（Bilā即語言之意）。據金布塔斯的研究，整個地區數以千計的河流的名字源自於原始波羅的海語言，即使後來他們已經斯拉夫化。
| 普魯士語 | |
|---|---|
| (Prūsiskai Bilā, Prūsiskan) | |
 | |
| 區域 | 普魯士地區 |
| 語言滅亡 | 17世紀晚期到18世紀早期 |
| 語系 | |
| 語言代碼 | |
| ISO 639-3 | prg |
| Glottolog | prus1238[1] |
註釋
編輯- ^ Hammarström, Harald; Forkel, Robert; Haspelmath, Martin; Bank, Sebastian (編). Prussian. Glottolog 2.7. Jena: Max Planck Institute for the Science of Human History. 2016.
參考文獻
編輯- Georg Heinrich Ferdinand Nesselmann, Forschungen auf dem Gebiete der preußischen Sprache, 2. Beitrag: Königsberg, 1871.
- Georg Heinrich Ferdinand Nesselmann, Thesaurus linguae Prussicae, Berlin, 1873.
- E. Berneker, Die preussische Sprache, Strassburg, 1896.
- R. Trautmann, Die altpreussischen Sprachdenkmäler, Göttingen, 1910.
- Wijk, Nicolaas van, Altpreussiche Studien : Beiträge zur baltischen und zur vergleichenden indogermanischen Grammatik, Haag, 1918.
- G. Gerullis, Die altpreussischen Ortsnamen, Berlin-Leipzig, 1922.
- G. Gerullis, Georg: Zur Sprache der Sudauer-Jadwinger, in Festschrift A. Bezzenberger, Göttingen 1927
- R. Trautmann, Die altpreussischen Personnennamen, Göttingen, 1925.
- J. Endzelīns, Senprūšu valoda. – Gr. Darbu izlase, IV sēj., 2. daļa, Rīga, 1982. 9.-351. lpp.
- L. Kilian: Zu Herkunft und Sprache der Prußen Wörterbuch Deutsch–Prußisch, Bonn 1980
- J. S. Vater: Die Sprache der alten Preußen Wörterbuch Prußisch–Deutsch, Katechismus, Braunschweig 1821/Wiesbaden 1966
- J. S. Vater: Mithridates oder allgemeine Sprachenkunde mit dem Vater Unser als Sprachprobe, Berlin 1809
- (In Lithuanian) V. Mažiulis, Prūsų kalbos paminklai, Vilnius, t. I 1966, t. II 1981.
- W. R. Schmalstieg, An Old Prussian Grammar, University Park and London, 1974.
- W. R. Schmalstieg, Studies in Old Prussian, University Park and London, 1976.
- V. Toporov, Prusskij jazyk: Slovar', A – L, Moskva, 1975–1990 (not finished).
- V. Mažiulis, Prūsų kalbos etimologijos žodynas, Vilnius, t. I-IV, 1988–1997.
- M. Biolik, Zuflüsse zur Ostsee zwischen unterer Weichsel und Pregel, Stuttgart, 1989.
- R. Przybytek, Ortsnamen baltischer Herkunft im südlichen Teil Ostpreussens, Stuttgart, 1993.
- M. Biolik, Die Namen der stehenden Gewässer im Zuflussgebiet des Pregel, Stuttgart, 1993.
- M. Biolik, Die Namen der fließenden Gewässer im Flussgebiet des Pregel, Stuttgart, 1996.
- G. Blažienė, Die baltischen Ortsnamen in Samland, Stuttgart, 2000.
- R. Przybytek, Hydronymia Europaea, Ortsnamen baltischer Herkunft im südlichen Teil Ostpreußens, Stuttgart 1993
- A. Kaukienė, Prūsų kalba, Klaipėda, 2002.
- V. Mažiulis, Prūsų kalbos istorinė gramatika （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）, Vilnius, 2004.
- LEXICON BORVSSICVM VETVS. Concordantia et lexicon inversum. / Bibliotheca Klossiana I, Universitas Vytauti Magni, Kaunas, 2007.
- OLD PRUSSIAN WRITTEN MONUMENTS. Facsimile, Transliteration, Reconstruction, Comments. / Bibliotheca Klossiana II, Universitas Vytauti Magni / Lithuanians' World Center, Kaunas, 2007.
- (In Lithuanian) V. Rinkevičius, Prūsistikos pagrindai （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） (Fundamentals of Prussistics). 2015.
外部連結
編輯
維基共享資源上的相關多媒體資源：Old Prussian language
關於一系列與古普魯士語有關的詞語，參見維基詞典上古普魯士語的詞語目錄
- Database of the Old Prussian Linguistic Heritage （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） (Etymological Dictionary of Old Prussian (in Lithuanian) and full textual corpus)
- Frederik Kortlandt: Electronic text editions （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） (contains transcriptions of Old Prussian manuscript texts)
- M. Gimbutas Map Western Balts-Old Prussians
- Vocabulary by a friar Simon Grunau （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
- Elbing Vocabulary （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）