國家藝廊 (華盛頓)

國家藝廊
National Gallery of Art
國家藝廊; National Gallery of Art
成立	1937年
地址	美國華盛頓特區憲法大道國家廣場第三至第九街間
坐標	38°53′29″N 77°01′12″W / 38.89147°N 77.02001°W
類型	藝術博物館
參觀人數	4,404,212（2018年）
建立者	安德魯·W·梅隆、美國國會
館長	凱溫·費爾德曼（英語：Kaywin Feldman）
網站	www.nga.gov
地圖

國家藝廊（英語：National Gallery of Art），是一座位於美國華盛頓特區的藝術博物館，常縮寫為NGA，隸屬於美國政府。建築物本身分為東西兩棟，靠地下通道相通。儘管該館周邊有多個史密森尼學會名下的博物館和美術館，但該館與史密森尼學會並沒有隸屬關係。館內主要收藏14-18世紀的義大利、荷蘭、法蘭德斯及英國繪畫作品，以及19世紀印象派及後印象派畫作為主，亦有收藏部分20世紀的繪畫及雕塑作品，是全美對於文藝復興及巴洛克繪畫收藏最完善的博物館。

歷史

匹茲堡銀行家及之後的財政部長安德魯·W·梅隆於第一次世界大戰期間開始收集古典繪畫大師（英語：Old Master）的繪畫及雕塑作品，並於1920年代晚期決定將他的收藏安放至由國家建立的藝廊裡。在經過一系列討論與決定後，梅隆決定採納約翰·羅素·波普的設計，建造一棟全新的建築來安放他的收藏，並計畫將此建築及收藏全數捐贈給美國政府，但直到梅隆去世的1937年，他的這項計畫才被美國國會批准，他刻意不將藝廊以他的名字命名，有一說是為了誘導其他富有的收藏家仿效他的收藏，將作品捐贈給國家而不是用座私人收藏。國家藝廊的西翼於1941年完工並於同年對外開放。

並為了增加展覽空間，於1978年擴建了東翼，由美籍華裔建築師貝聿銘設計；而於1999年5月23日，博物館最後一區國家藝廊雕塑園竣工並對外開放，為一個位於戶外且專門展示雕塑的空間。

藝廊每隔幾年便會進行大規模翻修，最近一次翻修為2013年時耗資6,840萬美元翻修博物館的東翼。^[2]

收藏

國家藝廊及雕塑花園收藏有歐洲及美國的繪畫、雕塑及各式在紙上的作品以及攝影作品、裝飾藝術為大宗，是一所綜合性的藝術博物館。

國家藝廊的最初館藏是由眾多捐贈者所贈與的收藏，其中又以梅隆及卡瑞斯的收藏為核心，1930-31年，梅隆透過骨董商的中介，從蘇聯艾米塔吉博物館購買了21件珍貴畫作（英語：List of paintings in the National Gallery of Art, Washington DC, formerly in the Hermitage Museum），這次的交易囊括了拉斐爾、提香及揚·范·艾克等文藝復興大師的傑作，梅隆以及企業家山繆·亨利·卡瑞斯於1941年捐贈了數量龐大的繪畫收藏給國家藝廊，成為了國家藝廊的核心收藏，當中幾乎囊括了所有文藝復興大師的作品。

國家藝廊內還收藏了近75,000件版畫，一開始由5位捐贈者於1941年捐贈了400件作品，後於1942年由藝術收藏家喬瑟夫·爾利·韋德納（英語：Joseph E. Widener）捐贈了近2,000件收藏，1943年商人萊辛·朱利葉斯·羅森瓦爾德（英語：Lessing J. Rosenwald）捐贈了古典及近代大師的版畫共8,000件，羅森瓦爾德在1943－79年間總共捐贈了近14,000件作品，而2008年時，作家及知名收藏家芮芭·懷特·威廉士（英語：Reba White Williams）及其丈夫戴夫（Dave H. Williams）捐贈了他們收藏的超過5,200件美國版畫。^[3]

此外國家藝廊亦會透過各種管道收購藏品，館藏持續擴充中。

主要館藏列表

杜喬·迪·博尼塞尼亞的《彼得和安德烈的召喚（義大利語：Vocazione di Pietro e Andrea）》，43.5 × 46cm，約作於1308－1311年，來自山繆·亨利·卡瑞斯的收藏。^[4]
喬托的《聖母及聖子（義大利語：Madonna col Bambino (Giotto)）》，85.5 × 62cm，約作於1320－1330年，來自山繆·亨利·卡瑞斯的收藏。^[5]
揚·范·艾克的《聖母領報（英語：Annunciation (van Eyck, Washington)）》，92.7 × 36.7cm，約作於1434－1436年，來自安德魯·威廉·梅隆的收藏，原為艾米塔吉博物館的藏品。^[6]
安傑利科修士和菲利普·利皮的《三博士來朝（英語：Adoration of the Magi (Fra Angelico and Filippo Lippi)）》，直徑137.3cm，約作於1445年，來自山繆·亨利·卡瑞斯的收藏。^[7]
菲利普·利皮的《聖母及聖子（義大利語：Madonna col Bambino (Filippo Lippi Washington)）》，79 × 57cm，約作於1440－1445年，來自山繆·亨利·卡瑞斯的收藏。^[8]
多梅尼科·維內齊亞諾（英語：Domenico Veneziano）的《在荒漠中的聖約翰》（San Giovanni nel Deserto），28.3 × 32.4cm，約作於1445年，來自山繆·亨利·卡瑞斯的收藏。^[9]
羅希爾·范德魏登的《婦人畫像》，37 × 27cm，約作於1460年，來自安德魯·威廉·梅隆的收藏。^[10]
達文西的《吉內薇拉·班琪》，42.7 × 37cm，約作於1474年，1967年購自列支敦斯登王室的收藏。^[11]
安托內羅·達·梅西那的《聖母及聖子（義大利語：Madonna Benson）》，58.9 × 43.7cm，約作於1475年，來自安德魯·威廉·梅隆的收藏。^[12]
波提且利的《三博士來朝（義大利語：Adorazione dei Magi (Botticelli Washington)）》，70 × 104.2cm，約作於1480年，來自安德魯·威廉·梅隆的收藏，原為艾米塔吉博物館的藏品。^[13]
波提且利的《朱利亞諾·德·美第奇肖像畫（義大利語：Ritratto di Giuliano de' Medici (Botticelli Washington)）》，75.5 × 52.5cm，約作於1478年，來自山繆·亨利·卡瑞斯的收藏。^[14]
彼得羅·佩魯吉諾的《戈利岑三聯畫（英語：Galitzin Triptych）》，左幅及右幅95 × 30.1cm，中幅101.5 × 56.5cm，約作於1482－1484年，來自安德魯·威廉·梅隆的收藏，原為艾米塔吉博物館的藏品。^[15]
耶羅尼米斯·波希的《死神與守財奴（英語：Death and the Miser）》，91 × 31cm，約作於1485－90年，來自山繆·亨利·卡瑞斯的收藏。^[16]
聖路濟亞傳說的大師（英語：Master of the Legend of Saint Lucy）的《天國王后瑪麗亞》（Mary, Queen of Heaven），201.5 × 163.8cm，約作於1485－1500年，來自山繆·亨利·卡瑞斯的收藏。^[17]
皮耶羅·迪·科西莫的《拜訪聖尼古拉及聖安東尼（英語：Visitation with Saint Nicholas and Saint Anthony）》，184.2 × 188.6cm，約作於1490年，來自山繆·亨利·卡瑞斯的收藏。^[18]
阿爾布雷希特·杜勒的《聖母與聖子（英語：Haller Madonna）》，54.2 × 42.2cm，約作於1496－1499年，來自山繆·亨利·卡瑞斯的收藏。^[19]
羅倫佐·洛托（英語：Lorenzo Lotto）的《美德與罪惡的寓意圖（英語：Allegory of Virtue and Vice (Lotto)）》，56.5 × 42.2cm，約作於1505年，來自山繆·亨利·卡瑞斯的收藏。^[20]
羅倫佐·洛托的《貞潔的寓意圖（英語：Allegory of Chastity）》，42.9 × 33.7cm，約作於1505年，來自山繆·亨利·卡瑞斯的收藏。^[21]
拉斐爾的《聖喬治與龍（英語：Saint George and the Dragon (Raphael)）》，28.5 × 21.5cm，約作於1506年，來自安德魯·威廉·梅隆的收藏，原為艾米塔吉博物館的藏品。^[22]
拉斐爾的《考博小聖母（英語：Small Cowper Madonna）》，59.5 × 44cm，約作於1505年，來自喬瑟夫·爾利·韋德納（英語：Joseph E. Widener）的收藏。^[23]
拉斐爾的《阿爾瓦聖母》，直徑94.5cm，約作於1510年，來自安德魯·威廉·梅隆的收藏，原為艾米塔吉博物館的藏品。^[24]
喬爾喬內的《牧羊人的崇拜（英語：Adoration of the Shepherds (Giorgione)）》，90.8 × 110.5cm，約作於1505－1510年，來自山繆·亨利·卡瑞斯的收藏。^[25]
馬蒂亞斯·格呂內瓦爾德的《小耶穌受難畫》（The Small Crucifixion），61.3 × 46cm，約作於1511－1520年，來自山繆·亨利·卡瑞斯的收藏。^[26]
羅倫佐·洛托的《耶穌誕生（英語：Adoration of the Christ Child (Lotto, Washington)）》，46 × 34.9cm，約作於1523年，來自山繆·亨利·卡瑞斯的收藏。^[27]
貝爾納爾迪諾·路易尼（英語：Bernardino Luini）的《抹大拉的瑪利亞》（The Magdalen），58.8 × 47.8cm，約作於1525年，來自山繆·亨利·卡瑞斯的收藏。^[28]
喬瓦尼·貝利尼與提香的《眾神的宴會（英語：The Feast of the Gods）》，170.2 × 188cm，約作於1514－1529年，來自喬瑟夫·爾利·韋德納的收藏。^[29]
小漢斯·霍爾拜因的《孩童時期的愛德華六世》（Edward VI as a Child），56.8 × 44cm，約作於1538年，山繆·亨利·卡瑞斯購自漢諾威王朝的收藏。^[30]
提香的《照鏡子的維納斯（英語：Venus with a Mirror）》，124.5 × 105.5cm，約作於1555年，原為沙皇尼古拉二世的收藏，後藏於艾米塔吉博物館，於1930年代展轉由安德魯·威廉·梅隆購得。^[31]
弗朗索瓦·克盧埃的《沐浴中的婦人（英語：A Lady in Her Bath）》，92.1 × 81.3cm，約作於1571年，來自山繆·亨利·卡瑞斯的收藏。^[32]
丁托列托的《基督平靜加利利海》，117.1 × 169.2cm，約作於1575-1580年，來自山繆·亨利·卡瑞斯的收藏。^[33]
艾爾·葛雷柯的《聖馬丁與乞丐》，193.5 × 103cm，約作於1597－1599年，來自山繆·亨利·卡瑞斯的收藏。^[34]
艾爾·葛雷柯的《拉奧孔（英語：Laocoön (El Greco)）》，137.5 × 172.5cm，約作於1610－1614年，來自山繆·亨利·卡瑞斯的收藏。^[35]
彼得·保羅·魯本斯的《德西烏斯·穆斯向軍團演說》（Decius Mus Addressing the Legions），84.7 × 84.7cm，約作於1617年，來自山繆·亨利·卡瑞斯的收藏。^[36]
安東尼·范戴克的《伊莎貝拉·布朗特肖像畫（義大利語：Ritratto di Isabella Brant）》，153 × 120cm，約作於1621年，來自安德魯·威廉·梅隆的收藏，原為艾米塔吉博物館的藏品。^[37]
奧拉齊奧·真蒂萊斯基與喬瓦尼·蘭弗蘭科的《聖則濟利亞與一位天使》（Santa Cecilia con un angelo），87.5 × 108cm，約作於1617－1618年或1621－1627年，來自山繆·亨利·卡瑞斯的收藏。^[38]
安東尼·范戴克的《埃萊娜·格里馬爾迪·卡塔內奧肖像》，242.9 × 138.5cm，約作於1623年，來自喬瑟夫·爾利·韋德納的收藏。^[39]
尼古拉·普桑的《聖母升天》（Assunzione di Maria），134.4 × 98.1cm，約作於1626年，透過愛爾莎·梅隆·布魯斯（英語：Ailsa Mellon Bruce）基金於1963年購得。^[40]
安東尼·范戴克的《法蘭西的亨利埃塔·瑪麗亞與傑弗里·哈德森爵士肖像畫（義大利語：Ritratto di Enrichetta Maria con il nano Jeffrey Hudson）》，219.1 × 134.8cm，約作於1633年，來自山繆·亨利·卡瑞斯的收藏。^[41]
維拉斯奎茲的《縫紉女工（英語：The Needlewoman）》，74 × 60cm，約作於1640－1650年，來自安德魯·威廉·梅隆的收藏。^[42]
楊·維梅爾的《持天平的女人》，42.5 × 38cm，約作於1662－1663年，來自喬瑟夫·爾利·韋德納的收藏。^[43]
楊·維梅爾的《正在寫信的女人（英語：A Lady Writing a Letter）》，45 × 39.9cm，約作於1665年，由哈利·瓦爾德隆·哈夫邁耶爾（Harry Waldron Havemeyer）及小霍拉斯·哈夫邁耶爾（Horace Havemeyer, Jr.）為紀念其父親霍拉斯·哈夫邁耶爾（Horace Havemeyer）於1962年捐贈。^[44]
楊·維梅爾的《戴紅帽子的女人（英語：Girl with a Red Hat）》，23.2 × 18.1cm，約作於1665－1666年，來自安德魯·威廉·梅隆的收藏。^[45]
巴托洛梅·埃斯特班·穆里羅的《窗口的女人（義大利語：Galiziane alla finestra）》，125.1 × 104.5cm，約作於1655－1660年，來自喬瑟夫·爾利·韋德納的收藏。^[46]
尙-安托萬·華鐸的《義大利喜劇演員們》（The Italian Comedians），63.8 × 76.2cm，約作於1720年，來自山繆·亨利·卡瑞斯的收藏。^[47]
尚·巴蒂斯·西美翁·夏丹的《肥皂泡泡（英語：Soap Bubbles (Chardin)）》，93 × 74.6cm，約作於1733－1734年，來自約翰·伍卓夫·辛普森（英語：John Woodruff Simpson）遺孀凱特·希尼·辛普森（Kate Seney Simpson）於1942年捐贈。^[48]
卡納萊托的《帕多瓦的小門和布倫塔運河》（The Porta Portello, Padua），62 × 109cm，約作於1741－1742年，來自山繆·亨利·卡瑞斯的收藏。^[49]
貝納多·貝洛托的《慕尼黑的寧芬堡宮》（Nymphenburg Palace, Munich），68.4 × 119.8cm，約作於1761年，來自山繆·亨利·卡瑞斯的收藏。^[50]
尙-歐諾黑·福拉歌那的《讀書的女孩》（La Liseuse），81.1 × 64.8cm，約作於1776年，愛爾莎·梅隆·布魯斯為紀念其父親安德魯·威廉·梅隆於1961年捐贈。^[51]
賈克-路易·大衛的《書房中的拿破崙》，203.9 × 125.1cm，約作於1812年，來自山繆·亨利·卡瑞斯的收藏。^[52]
尚-巴蒂斯·卡密爾·柯洛的《楓丹白露的森林》（Forest of Fontainebleau），175.6 × 242.6cm，約作於1834年，來自切斯特·戴爾（英語：Chester Dale）的收藏。^[53]
讓·奧古斯特·多米尼克·安格爾的《穆瓦提西埃夫人肖像畫》（Madame Moitessier），147 × 100cm，約作於1851年，來自山繆·亨利·卡瑞斯的收藏。^[54]
詹姆斯·惠斯勒的《白色交響曲1號：白色女孩（英語：Symphony in White, No. 1: The White Girl）》，213 × 107.9cm，約作於1862年，來自哈里斯·惠特摩爾（Harris Whittemore）的收藏。^[55]
愛德華·馬奈的《死去的鬥牛士（英語：The Dead Man (Manet)）》，75.9 × 153.3cm，約作於1864年，來自喬瑟夫·爾利·韋德納的收藏。^[56]
貝絲·莫莉索的《在窗前的藝術家妹妹》（The Artist's Sister at a Window），54.8 × 46.3cm，約作於1869年，來自愛爾莎·梅隆·布魯斯的收藏。^[57]
愛德華·馬奈的《聖拉扎爾車站》（The Railway），93.3 × 111.5cm，約作於1873年，霍拉斯·哈夫邁耶爾（Horace Havemeyer）為紀念其母親路易西娜·W·哈夫邁耶爾（Louisine W. Havemeyer）於1956年捐贈。^[58]
克勞德·莫內的《打陽傘的女人》，100 × 81cm，約作於1875年，來自保羅·梅隆（英語：Paul Mellon）的收藏。^[59]
皮耶-奧古斯特·雷諾瓦的《正在編辮子的年輕女子》（Young Woman Braiding Her Hair），55.5 × 46cm，約作於1876年，來自愛爾莎·梅隆·布魯斯的收藏。^[60]
溫斯洛·霍默的《起風了（英語：Breezing Up (A Fair Wind)）》，61.5 × 97cm，約作於1873－1876年，W. L. and May T. Mellon基金會於1943年捐贈。^[60]
文森特·梵谷的《自畫像》（Self-Portrait），57.15 × 43.82cm，約作於1889年，來自約翰·海伊·惠特尼（英語：John Hay Whitney）的收藏。^[61]
文森特·梵谷的《普羅旺斯的農舍（英語：Farmhouse in Provence）》，46.1 × 60.9cm，約作於1889年，來自愛爾莎·梅隆·布魯斯的收藏。^[62]
保羅·高更的《自畫像（英語：Self-Portrait with Halo and Snake）》，79.2 × 51.3cm，約作於1889年，來自切斯特·戴爾的收藏。^[63]
艾德加·竇加的《芭蕾舞課前》（Before the Ballet），40 × 88.9cm，約作於1890－1892年，來自喬瑟夫·爾利·韋德納的收藏。^[64]
瑪麗·卡薩特的《划船聚會（英語：The Boating Party）》，90 × 117.3cm，約作於1893－1894年，來自切斯特·戴爾的收藏。^[65]
保羅·塞尚的《河堤》（Riverbank），73 × 92.3cm，約作於1889年，來自愛爾莎·梅隆·布魯斯的收藏。^[66]
約翰·辛格·薩金特的《懶散（法語：Nonchaloir）》，63.8 × 76.2cm，約作於1911年，寇特·H·萊辛格（Curt H. Reisinger）於1948年捐贈。^[67]
亞美迪歐·莫迪利亞尼的《柴姆·蘇丁》（Chaim Soutine），91.7 × 59.7cm，約作於1917年，來自切斯特·戴爾的收藏。^[68]

參考資料

引用

^ Art's Most Popular: here are 2018's most visited shows and museums. [2020-04-05]. （原始內容存檔於2019-03-30）.
^ Boyle, Katherine. "National Gallery Sees Long-Term Benefit in Long Closing of East Building." Washington Post. March 13, 2013. （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） Accessed 2013-03-22.
^ 國家藝廊官方網站有關版畫的介紹 [2020-04-03]
^ Giorgi, p.22.
^ Giorgi, p.24.
^ Giorgi, p.26.
^ Giorgi, p.28.
^ Giorgi, p.29.
^ Giorgi, p.30.
^ Giorgi, p.31.
^ Giorgi, p.33.
^ Giorgi, p.36.
^ Giorgi, p.38.
^ Giorgi, p.40.
^ Giorgi, p.41.
^ Giorgi, p.42.
^ Giorgi, p.43.
^ Giorgi, p.46.
^ Giorgi, p.50.
^ Giorgi, p.54.
^ Giorgi, p.56.
^ Giorgi, p.58.
^ Giorgi, p.59.
^ Giorgi, p.62.
^ Giorgi, p.64.
^ Giorgi, p.68.
^ Giorgi, p.69.
^ Giorgi, p.70.
^ Giorgi, p.72.
^ Giorgi, p.76.
^ Giorgi, p.78.
^ Giorgi, p.32.
^ Giorgi, p.81.
^ Giorgi, p.83.
^ Giorgi, p.84.
^ Giorgi, p.88.
^ Giorgi, p.89.
^ Giorgi, p.92.
^ Giorgi, p.94.
^ Giorgi, p.98.
^ Giorgi, p.99.
^ Giorgi, p.101.
^ Giorgi, p.104.
^ Giorgi, p.106.
^ Giorgi, p.108.
^ Giorgi, p.110.
^ Giorgi, p.114.
^ Giorgi, p.116.
^ Giorgi, p.117.
^ Giorgi, p.120.
^ Giorgi, p.124.
^ Giorgi, p.126.
^ Giorgi, p.128.
^ Giorgi, p.130.
^ Giorgi, p.131.
^ Giorgi, p.132.
^ Giorgi, p.133.
^ Giorgi, p.134.
^ Giorgi, p.136.
^ ^60.0 ^60.1 Giorgi, p.138.
^ Giorgi, p.140.
^ Giorgi, p.142.
^ Giorgi, p.143.
^ Giorgi, p.144.
^ Giorgi, p.146.
^ Giorgi, p.147.
^ Giorgi, p.148.
^ Giorgi, p.149.

參考書籍

Giorgi, Rosa. Washington National Gallery of Art [華盛頓國家藝術館]. 陸元昶譯. 南京: 譯林出版. 2014 [2005]. ISBN 9787544725415.

外部連結

國家藝廊官方網站-英文
實時展覽(英)

[1] Art's Most Popular: here are 2018's most visited shows and museums. [2020-04-05]. （原始內容存檔於2019-03-30）.

[BoyleLongClosing-2] Boyle, Katherine. "National Gallery Sees Long-Term Benefit in Long Closing of East Building." Washington Post. March 13, 2013. （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） Accessed 2013-03-22.

[3] 國家藝廊官方網站有關版畫的介紹 [2020-04-03]

[4] Giorgi, p.22.

[5] Giorgi, p.24.

[6] Giorgi, p.26.

[7] Giorgi, p.28.

[8] Giorgi, p.29.

[9] Giorgi, p.30.

[10] Giorgi, p.31.

[11] Giorgi, p.33.

[12] Giorgi, p.36.

[13] Giorgi, p.38.

[14] Giorgi, p.40.

[15] Giorgi, p.41.

[16] Giorgi, p.42.

[17] Giorgi, p.43.

[18] Giorgi, p.46.

[19] Giorgi, p.50.

[20] Giorgi, p.54.

[21] Giorgi, p.56.

[22] Giorgi, p.58.

[23] Giorgi, p.59.

[24] Giorgi, p.62.

[25] Giorgi, p.64.

[26] Giorgi, p.68.

[27] Giorgi, p.69.

[28] Giorgi, p.70.

[29] Giorgi, p.72.

[30] Giorgi, p.76.

[31] Giorgi, p.78.

[32] Giorgi, p.32.

[33] Giorgi, p.81.

[34] Giorgi, p.83.

[35] Giorgi, p.84.

[36] Giorgi, p.88.

[37] Giorgi, p.89.

[38] Giorgi, p.92.

[39] Giorgi, p.94.

[40] Giorgi, p.98.

[41] Giorgi, p.99.

[42] Giorgi, p.101.

[43] Giorgi, p.104.

[44] Giorgi, p.106.

[45] Giorgi, p.108.

[46] Giorgi, p.110.

[47] Giorgi, p.114.

[48] Giorgi, p.116.

[49] Giorgi, p.117.

[50] Giorgi, p.120.

[51] Giorgi, p.124.

[52] Giorgi, p.126.

[53] Giorgi, p.128.

[54] Giorgi, p.130.

[55] Giorgi, p.131.

[56] Giorgi, p.132.

[57] Giorgi, p.133.

[58] Giorgi, p.134.

[59] Giorgi, p.136.

[#1-60] 60.0 ^60.1 Giorgi, p.138.

[61] Giorgi, p.140.

[62] Giorgi, p.142.

[63] Giorgi, p.143.

[64] Giorgi, p.144.

[65] Giorgi, p.146.

[66] Giorgi, p.147.

[67] Giorgi, p.148.

[68] Giorgi, p.149.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]

[19]

[20]

[21]

[22]

[23]

[24]

[25]

[26]

[27]

[28]

[29]

[30]

[31]

[32]

[33]

[34]

[35]

[36]

[37]

[38]

[39]

[40]

[41]

[42]

[43]

[44]

[45]

[46]

[47]

[48]

[49]

[50]

[51]

[52]

[53]

[54]

[55]

[56]

[57]

[58]

[59]

[60]

[61]

[62]

[63]

[64]

[65]

[66]

[67]

[68]