大金皇弟都統經略郎君行記
《大金皇弟都統經略郎君行記》，簡稱《郎君行記》，是金朝初年以契丹小字和漢字刻寫在乾陵無字碑上的碑文，記述金國皇帝弟弟尋獵於梁山的經過。題額用漢字小篆書寫。正文的契丹文部分有五行，97個字；漢文部分是契丹文部分的翻譯。這是目前發現的唯一契丹漢雙語文獻。
當中的金國皇帝弟弟實為大金朝第二代皇帝完顏晟的弟弟完顏撒離喝。
此碑為金太宗天會十二年十一月十四日（公元1134年12月1日）題刻。周圍由6.2厘米寬的線刻纏枝蔓草蓮花紋，和有飛獅穿行其間的圖案構成邊框，通高142厘米、寬96厘米。只有這段文字是將原來碑上刻的格子磨掉後刻的。
漢文部分 編輯
大金 皇弟都統經略郎君嚮㠯疆場無事，獵於梁山之陽，至唐乾陵，殿廡頹然，一無所睹，爰命有司鳩工修飾。今復謁陵下，繪像一新，回廊四起，不勝欣懌，與醴陽太守酣飲而歸。時天會十二年歲次甲寅仲冬十有四日。尚書職方郎中黃應期，宥州刺史王圭從行，奉命題。
右譯前言。
參考文獻 編輯
- 清格爾泰; 等. 契丹小字研究. 北京: 中國社會科學出版社. 1985.