史特勞斯街希伯來語רחוב שטראוס‎, Rehov Straus)是耶路撒冷中心區的一條街道,南北走向。它南起雅法路,北到安息日廣場,系五條街道的交匯處:史特勞斯街、Yeshayahu 街、以色列列王街、Yehezkel街和百倍之地路。

史特勞斯街
先知街路口看史特勞斯街
本地名稱
  • רחוב שטראוס
  • Rehov Straus
原名錢塞勒大道
地點耶路撒冷
道路走向北-南
北端安息日廣場(史特勞斯街、Yeshayahu 街、以色列列王街、Yehezkel 街和百倍之地路交匯處)
南端雅法路
建造
落成日期1930年 (1930)

名稱 編輯

 
錢塞勒大道路牌,安息日廣場

史特勞斯街開闢於1930年,得名於拿單·史特勞斯(1848-19​​31)[1][2][3],他是20世紀初美國猶太巨商、慈善家,梅西百貨公司的合伙人之一[4],紐約市公園專員、紐約市衛生局局長[5],他將個人財富的三分之二捐贈給使巴勒斯坦託管地猶太人阿拉伯人受益的項目。[6][7][5] 包括耶路撒冷老城的拿單和麗娜·史特勞斯慈善廚房,以及耶路撒冷和特拉維夫的拿單和麗娜·史特勞斯健康中心。[8] 以色列沿海城市內坦亞創建於1928年,也是以他命名。[7][9]

1931年,英國託管當局將這條街更名為錢塞勒大道,以英國託管時期的英國高級專員約翰·錢塞勒爵士命名。1948年獨立戰爭後恢復原名.[1]

歷史 編輯

史特勞斯街恰好是沿著以色列的分水嶺。在英國託管時期,這條街提供從北面的Bukharim社區到南面的Rehavia社區的一條連續路線,全是猶太人擁有的地區。[10]

世俗/宗教鴻溝 編輯

 
史特勞斯街的以色列總工會大樓

以色列建國後,史特勞斯街成為南面的雅法路的世俗文化,與北面的百倍之地和Geula的哈雷迪猶太教文化之間的分水嶺。1950年代初,這條街被選為以色列總工會新大樓的地址,以阻止哈雷迪向南擴張。[11] 原來的以色列總工會大樓位於市中心的以色列總工會街。[12] 這座宏偉的七層大樓由 Fritz Shlezinger設計,於1953年建成。[13] 像全國各地的其他勞工總會建築一樣,巨大的矩形結構象徵著以色列地工人黨左翼政黨的權力和影響。[1] 它的屋頂是在這條街的最高點,可瞭望斯科普斯山橄欖山[14]六日戰爭期間,它的屋頂用作試圖解放老城的戰機總部。[15] 以色列總工會大樓除了辦公以外,還設有一個電影院[11],以及耶路撒冷夏普爾籃球俱樂部主場大廳,開始於1950年代中期,當時是全國唯一的有蓋設施。每個星期五晚上500多名球迷濟濟一堂,觀看主場比賽。[12] 多年來,以色列總工會大樓的存在有效地阻止了哈雷迪的Geula和百倍之地的向南擴展。[16]

1979年,正統派聯盟以色列中心在史特勞斯街和先知街轉角開幕,這是正統派第一次向南越過了以色列總工會大樓。2000年,以色列中心遷址喬治王街[17]

 

到20世紀末,以色列總工會大樓成了哈雷迪占優勢的史特勞斯街上一個世俗的異常存在。[11] 最終,它也順水推舟讓哈雷迪入住。在1990年代,哈雷迪的專業培訓機構 Lomda在大樓的地下室開張。[18] 2003年,哈雷迪的健身中心也加入了[16],在大樓地下室還有一個檀山流中心。[19] 2007年,大樓三個空置樓層租給了哈雷迪女子神學院,2008年,在另一層樓又開設了哈雷迪婚禮禮堂[1]

醫療機構 編輯

 
史特勞斯街和先知街轉角,1939年

史特勞斯街是幾個醫療機構的所在地。在史特勞斯街和先知街東南轉角,矗立著原德國醫院,建於1894年,1925年成為Bikur Holim 醫院。[20] 在西南角矗立著Bikur Holim醫院新樓,建於1918-1925年;[21] 這棟樓以三組描繪以色列十二支派和聖經經文的門而著稱。[22][23] 在西北角矗立著前以色列醫學會大樓,今天是Bikur Holim 醫院透析部。

 
拿單和Lina史特勞斯健康中心
 
壁畫特寫

史特勞斯街也是拿單和Lina史特勞斯健康中心的所在地。史特勞斯為中心支付了25萬美元,並於1927年3月來到巴勒斯坦奠基。1929年開業時他將大樓交給哈達薩醫療中心。[24][25] 從1953年到1964年,中心開設以色列第一個牙科學校[26] 今天中心設有馬卡比[27]和 Leumit健康基金的診所,[28] 和哈達薩睡眠醫學實驗室[29]

在史特勞斯街28號還有一個私人史特勞斯醫學中心。

哈雷迪機構 編輯

 
Zupnick廣場

在史特勞斯街的北端,是以色列哈雷迪社區兩個重要組織的總部。Zupnick廣場是哈雷迪社區(Edah HaChareidis)宗教組織的總部。這座大樓建於1920年代,包括組織的辦公室,猶太教法庭、律法學校、猶太學院和浴池。Kupat 拉比梅厄巴爾哈內斯成立於1796年,是一個幫助以色列窮人的慈善機構[30]

其他景點 編輯

 
Nebi 阿卡莎清真寺

在史特勞斯街西側,以色列總工會大樓後面,矗立著一座十九世紀的[31] 清真寺叫拜樓名為Nebi阿卡莎清真寺。自1948年獨立戰爭以來清真寺已被廢棄,[32]北耶路撒冷市政府用於存儲園藝用品。[33] 清真寺不遠處是十二世紀的古墓,墓主Nebi Akasha Bin Mohsin是先知穆罕默德的弟子之一。[31] 清真寺和墓之間是一個名為Turbat Kameria的小公園。

高層建築 編輯

20世紀末,開發商得到許可,在雅法路、史特勞斯街,先知街和 Harav Kook 街圍合的區域建造一批高層豪華公寓大樓。13層史特勞斯塔樓1面向史特勞斯街,於2008年建成[34]。12層的史特勞斯塔樓2尚未破土動工[35]

交通 編輯

幾十年來,史特勞斯街是從耶路撒冷的南部社區到北部街區的巴士單向行駛的要道(返程巴士行駛平行的Yeshayahu街)。2010年,引進使用鉸接客車的快速公交線路,每次最多可容納140名乘客。史特勞斯街和 Yeshayahu 街被改為雙向道路[36]

史特勞斯街是耶路撒冷-貝內貝拉克合乘計程車總站。[37]

參考 編輯

  1. ^ 1.0 1.1 1.2 1.3 Katz, D. Pizza, Shnitzel and the Fog of War: Some Impressions of a Recent Visit to Israel. wherewhatwhen.com. 2011年10月1日 [2012年2月7日]. (原始內容存檔於2013年2月9日). 
  2. ^ Levin, Mitchell A. This Day, January 31, In Jewish History. This Day in Jewish History. 2012年1月30日 [2012年2月13日]. (原始內容存檔於2012年3月19日). 
  3. ^ Eisenberg, Ronald L. The Streets of Jerusalem: Who, what, why. Devora Publishing Co. 2006: 356. ISBN 1-932687-54-8. 
  4. ^ Nathan Straus. Encyclopaedia Britainnica Online. 2012 [2012年2月7日]. (原始內容存檔於2012年3月9日). 
  5. ^ 5.0 5.1 Nathan Straus (1848-1931). Jewish Virtual Library. 2012 [7 February 2012]. (原始內容存檔於2016-03-03). 
  6. ^ Wigoder, Geoffrey. Everyman’s Judaica: An encyclopedic dictionary. W.H. Allen / Virgin Books. 1975: 574 [2016-03-05]. ISBN 0-491-01604-2. (原始內容存檔於2016-03-04). 
  7. ^ 7.0 7.1 Teller, Hanoch. A Midrash and a Maaseh. NYC Publishing Co. 1996: 349 [2016-03-05]. ISBN 1-881939-09-X. (原始內容存檔於2016-03-04). 
  8. ^ Straus. Jewish Virtual Library. 2012 [2012年2月7日]. (原始內容存檔於2012年3月12日). 
  9. ^ Benton, William. The New Encyclopaedia Britannica 7. Encyclopaedia Britannica (UK) Ltd. 1974: 270 [2016-03-05]. ISBN 0-85229-290-2. (原始內容存檔於2016-03-04). 
  10. ^ Kark, Ruth; Nordheim, Michael Oren. Jerusalem and Its Environs: Quarters, neighborhoods, villages, 1800-1948. Wayne State University Press. 2001: 150. ISBN 0-8143-2909-8. 
  11. ^ 11.0 11.1 11.2 Sela, Neta. J'lem: Haredim 'conquer' Histadrut stronghold. Ynetnews. 2007年1月15日 [2012年2月7日]. (原始內容存檔於2009年4月25日). 
  12. ^ 12.0 12.1 History. Hapoel Migdal Jerusalem Basketball Club. 2011 [2012年2月7日]. (原始內容存檔於2012年1月17日). 
  13. ^ Histadrut building on Straus Street in Jerusalem. Harvard University Library Visual Information Access. 2004 [2012年2月7日]. (原始內容存檔於2016年3月4日). 
  14. ^ Bahat, Dan; Rubinstein, Hayim. The Illustrated Atlas of Jerusalem. Simon & Schuster. 1990: 141. ISBN 0-13-451642-7. 
  15. ^ Ronen, Yossi. Live From the Western Wall. The Jerusalem Post. 2003 [2012年2月7日]. (原始內容存檔於2012年1月20日). 
  16. ^ 16.0 16.1 Rotem, Tamar. Torah with Treadmills. The Jerusalem Post. 2003年2月11日 [2012年2月7日]. (原始內容存檔於2012年1月21日). 
  17. ^ Israel Center History. Orthodox Union. 2012 [2012年2月7日]. (原始內容存檔於2012年2月3日). 
  18. ^ לומדה [Lomda]. lomda.org. 2011 [2012年2月7日]. (原始內容存檔於2011年10月29日) (希伯來語). 
  19. ^ Dojos. The Bushidokan Federation-Jujitsu. 2011年1月28日 [2012年2月7日]. (原始內容存檔於2012年2月8日). 
  20. ^ Amar, Zohar. The History of Medicine in Jerusalem. British Archeological Reports. 2002: 124. ISBN 1-84171-412-7. 
  21. ^ Levinson, Jay. Annals of a Traveller. The Jewish Magazine. 2008年5月 [2012年2月7日]. (原始內容存檔於2012年2月23日). 
  22. ^ Bar-Am, Aviva. A Guide to Buildings in Jerusalem. The Jerusalem Post. [2012年2月7日]. (原始內容存檔於2012年2月24日). 
  23. ^ Gordon, Buzzy. Frommer's Jerusalem Day by Day. Frommer’s. 2010: 76 [2016-03-05]. ISBN 0-470-67636-1. (原始內容存檔於2016-03-06). 
  24. ^ High Commissioner Dedicates Straus Health Center in Jerusalem: Structure erected at cost of $250,000; institution to be non-sectarian. Jewish Telegraphic Agency. 1929年5月3日 [2012年2月7日]. (原始內容存檔於2015年8月26日). 
  25. ^ Alosfin, Dorothy. America’s Triumph: Stories of American Jewish heroes. Ayer Co Pub (facsimile edition). 1949: 105. ISBN 0-8369-8052-2. 
  26. ^ Milestones of the Hebrew University-Hadassah School of Dental Medicine (PDF). 耶路撒冷希伯來大學. 2007年冬季 [2012年2月7日].  [永久失效連結]
  27. ^ Services at Beit Strauss. Jerusalem Family Doctor. [2012年2月7日]. (原始內容存檔於2011年1月2日). 
  28. ^ Medical services provided by Kupat Cholim Leumit. Israel Insurance. 2007 [2012年2月7日]. (原始內容存檔於2009年1月7日). 
  29. ^ Contact Us. Sleep Medicine Center. 2009 [2012年2月7日]. (原始內容存檔於2013年9月27日). 
  30. ^ Kupath Ramban since 1796. Kupath Ramban. [2012年2月7日]. (原始內容存檔於2012年9月8日). 
  31. ^ 31.0 31.1 Gilad, Moshe. Peeking Through the Highrises: Famed Jerusalem street's old architectural glories. Haaretz. 2012年8月29日 [2012年11月21日]. (原始內容存檔於2018年12月19日). 
  32. ^ Vandals Attack Disused Jerusalem Mosque. BBC News. 2011年12月14日 [2012年2月7日]. (原始內容存檔於2012年1月10日). 
  33. ^ Lidman, Melanie; Lappin, Yaakov. Jerusalem Mosque Torched, Defaced. The Jerusalem Post. 2011年12月15日 [2012年2月7日]. (原始內容存檔於2011年12月15日). 
  34. ^ Strauss Tower. Emporis GMBH. 2011 [2012年2月7日]. 
  35. ^ Strauss Tower 2. Emporis GMBH. 2011 [2012年2月7日]. 
  36. ^ Wollberg, Erez. Transportation Revolution Underway in Jerusalem. Globes. 2010年10月19日 [2012年2月7日]. (原始內容存檔於2012年8月2日). 
  37. ^ Jacobs, Daniel; Eber, Shirley; Silvani, Francesca. Israel and the Palestinian Territories: The rough guide. Rough Guides. 1998: 388 [2016-03-05]. ISBN 1-85828-248-9. (原始內容存檔於2016-03-06).