穆里旁遮普語烏爾都語مری‎‎,英語:Murree)是巴基斯坦旁遮普省的一個山城和避暑勝地。它是拉瓦爾品第縣穆里區的行政中心。

穆里
مری
城市
Clockwise from top: Sunset over Murree's Holy Trinity Church, Ayubia National Park, General Post Office, view of valley and Mall Road, colonial-era Mall in central Murree, Patriata's Gondola Lift
綽號:The Depot (英屬印度), The White City
穆里在旁遮普省的位置
穆里
穆里
在旁遮普省的位置
穆里在巴基斯坦的位置
穆里
穆里
在巴基斯坦的位置
坐標:33°54′15″N 73°23′25″E / 33.90417°N 73.39028°E / 33.90417; 73.39028
國家 巴基斯坦
省份旁遮普省
區域拉瓦爾品第縣
穆里
政府
 • MNA (NA-57)Sadaqat Ali Abbasi (PTI
海拔2,291.2 公尺(7,517.1 英尺)
人口(2017年)[1]
 • 總計25,816人
時區PSTUTC+5
Union Councils8

穆里曾經是英屬印度的夏都,是一個旅遊勝地。英國人稱它為「山之皇后」。它位於喜馬拉雅山脈的西北,平均高度2291米,被松林橡樹林環繞,夏季清爽,冬季多雪。它尤其以殖民時期杜德式和哥德復興式建築著稱。

穆里位於伊斯蘭瑪巴德東北58.3千米處,兩地間有高速公路相連。

名字來源

編輯

穆里這個名字來自於marhi,意思是高處[2]。一個不準確但是很普及的說法是它是以馬利亞命名的[3]

歷史

編輯

1851年旁遮普政府總統亨利·勞倫斯爵士開發穆里。最初它被駐紮在阿富汗邊境的英國軍隊用作療養院[4][5]。官方說法它是1850年開始設立的[6]

1853年穆里的居民鎮正式建立。1857年5月教堂啟用,鎮內建造了一條主街。在教堂的對面形成了鎮上最重要的商業設施:郵局、販賣歐洲商品的百貨商店、裁縫和一家制帽店。到1947年為止主街的對面只有「當地人」(非歐洲人)才去。

至1876年為止穆里是旁遮普省政府的夏季總部,1876年後總部被移到西姆拉[5]

通過拉瓦爾品第與旁遮普省會拉合爾相連的鐵路使得穆里成為旁遮普官員喜愛的休養地。在這裡建造了許多歐洲式的別墅。這些別墅位於山頂和山脊的兩側,周邊的小山在夏季則由英軍占據,鎮內則充滿了歐洲人。

在酷熱季節里北部軍司令的總部在這裡。在酷熱季節里拉瓦爾品第師的指揮部和副指揮官也在這裡。1850年英國占領旁遮普省後幾乎立刻就選擇了穆里作為其夏季總部,並開始建造指揮部。1851年臨時兵營建成,1853年永久兵營建成。在這裡長期駐紮的包括兩個越野營和一個步兵營。1873年至1875年穆里是旁遮普政府的夏季總部。在穆里和拉瓦爾品第之間有驛站通訊[6]

從1892至1902年穆里的年收入為49500盧比,支出為48200盧比。1903至04年的收入為55400盧比,主要是增值稅。支出為54400盧比。從1893年至1903年的駐兵基金的收入和支出平均為10000盧比。當時當地最重要的教育設施是一個給士兵兒子的軍校以及兩個女子學校。當地還有一個殘傷軍官養老院和一座銀行[6]

1857年獨立戰爭

編輯

1857年夏當地部落襲擊了穆里的英軍駐兵。但是最後他們被迫投降[7]

1895年拉瓦爾品第縣誌

編輯

在1893年至94年的《拉瓦爾品第縣誌》中寫道:

穆里療養院的位置為北緯33°54′30″,東經73°26′30″,高度為海拔7517英尺。常住居民數為1768人。在(五月到十一月)的季節里當地的人數驟增,因為許多訪問者以及他們的傭人和店主的到來。它是旁遮普最容易達到的山鎮,從拉瓦爾品第只需要五個小時。春天和秋天卡什米爾高山上的覆雪提供雄壯的景象。雨日里日落和雲霧的現象非常美麗。朝向卡什米爾方向也很漂亮。[4]

1901年人口

編輯

1901年按照官方統計鎮上有1844名居民,不過夏季加上來訪者其居民數可以高達上萬[5]

英國人

編輯

英軍建立穆里後許多英國士兵和官員因為其氣候在夏季到這裡來。許多英國住在這裡並成家。在穆里出生的名人有:

1947年巴基斯坦獨立

編輯

自1947年以來穆里的增長超出他的基礎設施所能支持的程度。許多巴基斯坦的精英到這裡來休閒。對於所有沒有勢力和錢財的人來說獲得乾淨的水和電力成為一個困難的挑戰。擁擠的市場曾經多次起火,不斷增長的旅遊業和建築業也對當地的環境造成了破壞。

地理

編輯

穆里是穆里區的行政中心。律屬拉瓦爾品第。它位於西喜馬拉雅山脈南坡的山腳下,在19世紀英國殖民時期它的高度被定為2300米。

穆里有公路與伊斯蘭瑪巴德和拉瓦爾品第向連。它至今為止保持了英國的風味,當地有許多英國水果出產。鎮的中心有一座1857年建造的教堂,至今依然使用。許多教堂附近的建築依然存在,大多數今天為旅店。老的傳統飯店被快餐點和新飯店取代了。一些著名的老旅店完全消失了。大多數新的旅店提供汽車旅館式的服務。

建築物和旅遊勝地

編輯
 
穆里在一月

穆里是巴基斯坦陸軍第12步兵師的總部,並有大量軍隊的教育和訓練設施。軍隊醫院也為穆里和周邊地區的平民服務。巴基斯坦空軍在附近也有一個基地。穆里的軍事區域被分為兩個區。

旁遮普省長在穆里有一座居所。這幢雄偉的建築是19世紀英國人建造的。此外鎮上還有省政府官員、最高法院和拉合爾高級法院的招待所。許多政府、半政府和私人機構在穆里擁有招待所。在1960年代裡許多伊斯蘭瑪巴德的大使館在穆里也設立了辦公室,但是今天它們很少被使用。


參考資料

編輯
  1. ^ Punjāb (Pakistan): Province, Major Cities, Municipalites & Towns - Population Statistics, Maps, Charts, Weather and Web Information. www.citypopulation.de. 
  2. ^ "Murree" Concise Dictionary of World Place-Names. John Everett-Heath. 2005年,Oxford Reference Online. 牛津大學出版社,2008年6月14日查閱 http://www.oxfordreference.com/views/ENTRY.html?subview=Main&entry=t209.e5014
  3. ^ Mystery of the Tomb of Mary - Dawn Magazine. [2012-04-07]. (原始內容存檔於2010-03-15). 
  4. ^ 4.0 4.1 Murree, in the Punjaub, 1863. [2012-04-07]. (原始內容存檔於2012-01-05). 
  5. ^ 5.0 5.1 5.2 Murree - 大英百科全書第11版
  6. ^ 6.0 6.1 6.2 Murree Town - Imperial Gazetteer of India,第18卷43页. [2012-04-07]. (原始內容存檔於2016-03-04). 
  7. ^ Harold Lee, Brothers in the Raj: The Lives of John and Henry Lawrence Karachi: Oxford UP, 2001, ISBN 0-19-579415-X

外部連結

編輯