納欣·希克美
納欣·希克美·蘭[2]（土耳其語：Nâzım Hikmet Ran，1902年1月17日-1963年6月3日[3][4][5] ），土耳其左派詩人、劇作家、小說家，回憶錄作家。他的抒情詩最富盛名。[6]被稱為「浪漫共產主義者」[7]及「浪漫文藝復興人」[6]。
| 納欣·希克美·蘭 Nâzım Hikmet Ran | |
|---|---|
| 出生 | 1902年1月17日 鄂圖曼帝國薩洛尼卡（今希臘塞薩洛尼基） |
| 逝世 | 1963年6月3日（61歲） 蘇聯莫斯科 |
| 職業 | 詩人，劇作家，小說家，回憶錄作者 |
他十分讚賞蘇聯社會主義制度，因此多次遭土耳其當局逮捕：1922年受到俄國革命和社會主義的吸引穿越邊境去俄國，1924年因創辦左派雜誌被捕。1926年出逃蘇聯，結識馬雅可夫斯基，並為梅耶荷德工作。1928年大赦，他被容許歸國，但共產黨在土耳其已不合法，之後十年他一直被監視，有五年時間因為不同指控入獄。
1950年希克美獲得世界和平獎，同年被釋放，但以49歲的年紀被徵兵。他乘坐一條小漁船逃離土耳其，其後到達莫斯科。流亡期間的1952年曾經到達中國，1959年被剝奪土耳其國籍後，他入了波蘭國籍。最終在莫斯科郊外突發心臟病死去。直到2009年，土耳其政府才承認其公民身份。[1]他的詩作有著超過五十種語言的譯本。
參考資料 編輯
- ^ 1.0 1.1 土耳其政府有意迎回希克梅特遗骨 (新聞稿). 中華讀書報. 2017-02-08 [2019-02-10]. （原始內容存檔於2020-02-25） （中文）.
- ^ John Berger. 開卷嚴選：留住一切親愛的. 中國時報開卷版. 2009-05-10 [2019-02-10]. （原始內容存檔於2019-02-12） （中文）.
- ^ Encyclopædia Britannica: Nazım Hikmet (Turkish author). [2011-07-06]. （原始內容存檔於2014-02-21）.
- ^ Nazım Hikmet Kültür ve Sanat Vakfı. [2011-07-06]. （原始內容存檔於2007-03-19）.
- ^ 英文維基上原作：He was acclaimed for the "lyrical flow of his statements".
- ^ 6.0 6.1 Selected poems, Nazim Hikmet translated by Ruth Christie, Richard McKane, Talat Sait Halman, Anvil press Poetry, 2002, p.9 ISBN 0-85646-329-9
- ^ Saime Goksu, Edward Timms, Romantic Communist: The Life and Work of Nazim Hikmet, St. Martin's Press, New York ISBN 0-312-22247-5 [頁碼請求]