紅衫軍 (義大利)

紅衫軍義大利語Camicie Rosse),又稱紅袍軍義大利語Giubbe Rosse),是追隨朱塞佩·加里波第義大利南部的革命軍的名字(參見千人遠征)。這個名字源自革命者們所穿的紅色襯衫(製備完整的制服遠遠不是普通義大利愛國者的能夠負擔得起的)。

加里波第的部隊

背景 編輯

 
為志願者們縫補紅杉: 由Odoardo Borrani英語Odoardo Borrani作,1863年。

義大利民族主義者身著紅色襯衫的傳統源自領袖朱塞佩·加里波第:加里波第在1843年爆發的烏拉圭內戰中,偶爾得知蒙得維的亞有一家工廠打算把一批紅衫出口到布宜諾斯艾利斯的屠宰場,而加里波第與他的追隨者就是從這家工廠獲得這些紅衫的。紅衫也由此成為了加里波第和他的追隨者們的標誌。離開南美洲後,加里波第在紐約待了一段時間,而現在這兩個地方聲稱自己才是加里波第紅杉的發源地。[1]

加里波第在烏拉圭內戰期間掌握的卓越游擊戰術,對巴西皇帝阿根廷的領土野心的抗爭,與1846年成功幫助烏拉圭戰勝帝國主義,保住國家獨立,都使加里波第的和他的追隨者們被義大利乃至全歐洲的人民視作英雄。加里波第「Gran Chico Fornido(魁梧的大傢伙)」的綽號也由此而來。

在烏拉圭首都蒙得維的亞的義大利人請求下,加里波第於1843年組建了義大利軍團。隨後有人宣稱加里波第的「千人團」從蒙得維的亞的一家工廠獲得了一批曾打算出口到阿根廷一屠宰場的紅色襯衫,並視為「紅杉軍」一詞的起源。 然而,並沒有文獻記錄19世紀40年代的阿根廷屠夫會穿紅色襯衫,而義大利語「紅杉軍」(Camicie Rosse)更要等到1849-50年的羅馬之戰才出現。

 
朱塞佩·巴博吉利奧,一名身著紅杉馬沙拉獎章千人團志願者

約在1850年到1853年間,加里波第與義大利愛國者和發明家安東尼奧·穆奇共同在紐約市史泰登島的一座哥德式住宅待了一段時間(該住宅現在已被指定為紐約市地標)。島上還有一座加里波第紀念館英語Garibaldi Memorial

在美國內戰前的紐約, 志願消防局是被視作一群偉大的工人階級英雄。他們的勇氣、公民精神以及兄弟情誼在整個紐約都引起了狂熱的追隨,這些早期的追隨者被稱作「 火焰愛好者英語Fire buff」。

 
加里波第愛國紀念碑,位於義大利蒙泰波爾齊奧

紐約志願消防局對制服並沒有硬性的規定,但消防隊員們都穿著紅色的法蘭絨襯衫。當加里波第結束在紐約逗留,返回義大利時,首次有文獻記載的「紅衫軍」出現在他的追隨者中。

加里波第仍是紐約當地歐洲移民中的英雄。「加里波第衛隊」( 第39屆紐約州志願團英語39th New York Volunteer Infantry Regiment)參加了1861年至1865年的美國內戰 。紅色羊毛的「加里波第襯衫」被全團士兵接納為制服。

所謂的女裝「加里波第襯衫英語Garibaldi shirt」,於1860年由法國的尤金妮亞皇后發揚,經過多年流行與不斷改良,最終形成了維多利亞時代潮流英語Victorian fashion的腰衫和現代的女式襯衫[2]

朱塞佩·加里波第的兒子里奇奧蒂·加里波第英語Ricciotti Garibaldi後來率領紅衫軍在1897年的希土戰爭以及1912年的第一次巴爾幹戰爭中與希臘軍隊並肩作戰。

墨索里尼在組建其法西斯政權下的黑衫軍時,吸納了包括紅杉軍、希特勒衝鋒隊(SA)、以及愛爾蘭的奧·杜飛英語Eoin O'Duffy藍衫黨等多個軍事組織的靈感 。然而,歷史學家基本不會將加里波第與准法西斯主義聯繫在一起 。自1865年成立以來,諾丁漢森林足球俱樂部一直自豪地以加里波第紅衫作為主隊球服。

相關圖片 編輯

參考文獻 編輯

  1. ^ Pécout, Gilles. Il lungo Risorgimento: la nascita dell'Italia contemporanea (1770–1922). Paravia Bruno Mondadori. 1999: 173 [2019-03-09]. ISBN 9788842493570. (原始內容存檔於2020-02-12). 
  2. ^ Young, Julia Ditto, "The Rise of the Shirt Waist", Good Housekeeping, May 1902, pp. 354-357