約瑟夫·皮爾斯

約瑟夫·皮爾斯(英語:Joseph Pierce,1842年5月10日[1]-1916年1月3日[1][2]),生於廣東,10歲時經人由廣州帶往美國[3],後來加入聯邦軍(北軍),參與了美國南北戰爭中所有關鍵性的戰役,因而升為士官,是為數不多且事跡有據可查的早期美國華裔軍人之一,也是當時聯邦軍中軍階最高的華裔軍人。

約瑟夫·皮爾斯
Joseph Pierce
約瑟夫·皮爾斯下士戎裝照
出生1842年5月10日[1]
 大清廣東省[1]
逝世1916年1月3日[1][2](73歲)
康乃狄克州梅里登[1][2]
軍種 聯邦軍(北軍)
服役年份1861年-1865年[1]
軍階 下士
部隊第14康乃狄克州步兵團英語14th Connecticut Infantry Regiment
參與戰爭南北戰爭

生平 編輯

 
約瑟夫·皮爾斯

皮爾斯約在1842年生於清朝廣東地區[1][2]。本名並非約瑟夫·皮爾斯,但原有的中文名字早已失傳,無從考證[1][2]。皮爾斯到達美國的途徑有幾種不同的說法[1]。一種版本來源於他的訃告,內中描述皮爾斯在小的時候漂流到日本,孤獨可憐、沒有朋友,後被新不列顛號船長約瑟夫·A·皮爾斯(Joseph A. Pierce)發現,皮爾斯船長不但將其帶回了家,還給他取了和自己一樣的名字並撫養他長大[1]

還有一種版本來自於皮爾斯在第14康州步兵團的戰友埃德溫(Edwin Stroud)的敘述。埃德溫表示皮爾斯是被康乃狄克號船長阿莫斯·派克(Amos Peck III)在離中國海域40英里處一海濱發現的[1];而派克船長的家族傳說也提及了收養皮爾斯的事情,並進一步描述了派克船長在廣東時,從皮爾斯的父親手中以6美元(1美元相當於1銀元,即0.7兩銀)的價錢購來,因為當時皮爾斯的父親非常需要錢來養活飢餓的家庭[1];但同時派克船長的家族傳說又記載了另一種相似的說法,派克船長花的是50到60美元從約瑟夫·皮爾斯的兄長手中購得[1]。儘管這是一筆不折不扣的人口交易,但派克船長把皮爾斯撫育成人,將他視為派克家庭的成員之一[2]。船員給他起暱稱為「喬」(Joe),後根據美國總統富蘭克林·皮爾斯而定名為約瑟夫·皮爾斯(Joseph Pierce)[1]

1861年,南北戰爭爆發。次年,在康州柏林英語Berlin, Connecticut以務農為生的皮爾斯加入了聯邦軍隊(北軍),他被分配至第14康乃狄克州志願步兵團F連,隸屬於波多馬克軍團[1]。皮爾斯在他的第一戰——安提耶坦之戰中從圍牆上墜落,因此住院一個多月。後又經數次傷病,才終於在1863年5月歸隊,在參加了7月2日葛底斯堡遭遇戰後,他又志願參加7月3日的新一場戰鬥[1]。當天黃昏,皮爾斯被選派掩埋屍體,皮爾斯在這場戰鬥中雖因丟失水壺、帳篷等裝備遭到罰款,但還是因此役之戰功,於11月1日升任下士[1],成為聯邦軍中軍階最高的華裔軍人[4]。隨後,他被派往紐哈芬從事募兵工作,1864年9月歸隊[1]。1865年5月10日,南北戰爭以聯邦方面(北軍)的勝利而告終,31日,皮爾斯退伍[1]

戰後,皮爾斯成為一名銀匠,他定居於梅里登,並在那裡度過餘生[1][2]。1876年11月12日,他與一位名叫瑪莎·摩根(Martha Morgan)的女士結婚[2],他們一共育有兩男兩女,但其中只有兩個兒子存活了下來[1]。從1890年末起,皮爾斯開始積攢自己每月10美元的撫恤金,金額在1912年時達到了頂點,為每月24美元[1]。皮爾斯一直持續工作直到1915年[1]。1916年1月3日,皮爾斯因流行性感冒、動脈硬化和支氣管炎去世[1],享年73歲[1][2],身後被葬在胡桃木墓園(Walnut Grove Cemetery)[1]。當地報紙上刊登了他的訃告,上面並沒有提及他的種族,只簡單地說了他是「知名且受人喜愛的」(well known and liked)[2]

參考文獻 編輯

  1. ^ 1.00 1.01 1.02 1.03 1.04 1.05 1.06 1.07 1.08 1.09 1.10 1.11 1.12 1.13 1.14 1.15 1.16 1.17 1.18 1.19 1.20 1.21 1.22 1.23 1.24 1.25 1.26 Joseph Pierce. Gettysburg Discussion Group. [16 January 2011]. (原始內容存檔於2011-07-17). 
  2. ^ 2.00 2.01 2.02 2.03 2.04 2.05 2.06 2.07 2.08 2.09 Chinese-American participation in the Civil War — Joseph Pierce. CTAPAAC. [5 May 2013]. (原始內容存檔於2014年2月26日). 
  3. ^ Stuart, Heaver. The Gettysburg redress. Post Magazine. [2014-02-19]. (原始內容存檔於2020-12-23) (英語). 
  4. ^ Stephen Heidler, David; Jeanne T. Heidler, David J. Coles. Encyclopedia of the American Civil War: a political, social, and military history. W. W. Norton & Company. 2002: 434 [16 January 2011]. ISBN 978-0-393-04758-5. 

外部連結 編輯

參見 編輯