薩比哈·格克琴

薩比哈·格克琴土耳其語Sabiha Gökçen,1913年3月22日—2001年3月22日)[2]是一名土耳其飛行員,在她超過8000小時的飛行生涯中,參加過32場軍事行動。[3]她是世界上首位女性戰鬥機飛行員[1][4][5],於23歲時開始駕駛戰鬥機[6]。其他著名女飛行員,如瑪麗·馬文特[7][8]葉夫根尼婭·沙霍夫斯卡婭俄語Шаховская, Евгения Михайловна[9][10][11]並非戰鬥機飛行員或沒有軍事行動記錄。 她被金氏世界紀錄認證為世界上第一位女性戰鬥機飛行員[1],並入選1996年美國空軍評選的「歷史上最偉大的20名飛行員」,是其中唯一一位女性。土耳其伊斯坦堡薩比哈·格克琴國際機場以她的名字命名。

薩比哈·格克琴
Sabiha Gökçen
薩比哈·格克琴攝於20世紀30年代
出生(1913-03-22)1913年3月22日
 鄂圖曼帝國許達文迪加爾州布爾薩
逝世2001年3月22日(2001歲—03—22)(88歲)
 土耳其安卡拉
墓地安卡拉,塞貝茨軍人公墓土耳其語Cebeci Askerî Şehitliği
國籍土耳其
母校於斯屈達爾美國學院土耳其語Üsküdar Amerikan Lisesi
職業飛行員、作家、演說家
知名於世界上首位女性戰鬥機飛行員[1]
配偶Kemal Esiner (1940年-1943年)
父母穆斯塔法·伊澤特·貝伊(Mustafa İzzet Bey)和哈伊麗耶·哈納姆(Hayriye Hanım)(生父母);
穆斯塔法·凱末爾·阿塔圖克(養父)
獎項FAI飛行金獎英語FAI Gold Air Medal(1990年)

早年 編輯

 
凱末爾的三個養女,左起:澤赫拉·艾琳土耳其語Zehra Aylin魯基耶·埃爾金土耳其語Rukiye Erkin和薩比哈·格克琴。
 
左起:魯基耶·埃爾金,薩比哈·格克琴,阿費特·伊南土耳其語Afet İnan, 和澤赫拉·艾琳

根據土耳其官方對格克琴的採訪,她出生於1913年3月22日,生於鄂圖曼帝國許達文迪加爾州的布爾薩,她的父母穆斯塔法·伊澤特·貝伊(Mustafa İzzet Bey)和哈伊麗耶·哈納姆(Hayriye Hanım)都具有波什尼亞克人血統。[12]1925年土耳其總統穆斯塔法·凱末爾·阿塔圖克訪問布爾薩期間,年僅十二歲的薩比哈請求允許與凱末爾交談,並表示她希望在一所寄宿學校學習。在了解了她的故事和她悲慘的生活條件後,凱末爾決定收養她,並請求薩比哈的兄弟允許讓她去安卡拉的總統官邸居住。被收養後,格克琴和凱末爾其他幾個養女澤赫拉·艾琳土耳其語Zehra Aylin魯基耶·埃爾金土耳其語Rukiye Erkin阿費特·伊南土耳其語Afet İnan等生活在一起。格克琴後來在於斯屈達爾美國學院土耳其語Üsküdar Amerikan Lisesi讀書。

1934年土耳其施行《姓氏法》後,凱末爾給她起姓「格克琴(Gökçen)」,意為「屬於天空的」。儘管當時她還沒有成為飛行員,但半年之後格克琴就對飛行產生了濃厚的興趣。[13][14]

飛行生涯 編輯

 
格克琴1938年的巴爾幹之行,攝於雅典

凱末爾重視航空領域,於1925年成立了土耳其航空協會英語Turkish Aeronautical Association。他帶著格克琴參加了1935年5月5日「土耳其之鳥(Türkkuşu)」飛行學校的開學典禮。格克琴看到滑翔機和跳傘表演後非常激動。當凱末爾問她想不想成為一名跳傘運動員時,她激動地說,「是的,我現在準備好了」。凱末爾遂推薦她成為該學校首位女性學員。後來她對飛行更感興趣,獲得了飛行員執照。她和7名男同學一起被派往蘇聯學習滑翔機和動力飛機駕駛的高級課程。但在莫斯科時,她收到姐姐澤赫拉意外去世的消息,非常沮喪的她返回了土耳其,一段時間沒有參加社交活動。在凱末爾的鼓勵下,格克琴重新開始飛行,在埃斯基謝希爾的航空學校接受為期六個月的培訓,成為一名戰爭飛行員。1936年2月25日,她第一次開始駕駛機動飛機。

凱末爾本人曾評價她,「你讓我很高興,我現在可以解釋我對你的規劃……或許你將成為世界上首個女飛行員……這份榮耀屬於土耳其,這是多麼值得驕傲的事情。我現在立刻把你送到埃斯基謝希爾的航空學校去,你會在此接受特別的教育。」[13]

她在第1航空團(駐埃斯基謝希爾省)駕駛轟炸機和戰鬥機,並通過參加1937年在愛琴海和色雷斯的演習提高了飛行技術,獲得了飛行經驗。同年她參加了鎮壓德爾西姆叛亂的軍事行動,並成為土耳其空軍第一名女飛行員。總參謀部的一份報告提到了她投下的50公斤炸彈「對50名逃離的庫德人造成了毀滅性打擊」。[15],土耳其航空協會因此授予她「寶石獎章」。[13]

1938年,她在巴爾幹國家進行了為期五天的飛行,旅程包括希臘、保加利亞、南斯拉夫王國和羅馬尼亞,行程超過2000英里。[5]同年,她被任命為土耳其之鳥飛行學校的「首席教練員」 ,在那裡她一直擔任飛行教官直到1954年。[13]至少培養了尼齊赫·維蘭婭勒英語Nezihe Viranyalı等4名女飛行員。1954年擔任土耳其航空協會執行委員會的成員。她的飛行生涯長達28年,直到1964年,一生共駕駛22種不同的飛機。20世紀50年代他曾兩次訪問美國。[5]

晚年 編輯

1981年,她的著作《凱末爾之路上的人生》由土耳其航空協會出版,以紀念凱末爾誕辰100周年。[5]

1990年格克琴曾受邀訪問印度。[5]

1996年,83歲的格克琴還曾與法國飛行員丹尼爾·阿克頓(Daniel Acton)一同駕駛Falcon 2000飛機,進行飛行表演。[5]

2001年3月22日,格克琴因心力衰竭在安卡拉的居爾哈內軍事醫學院去世,享年88歲。葬禮在23日由土耳其航空協會舉辦[13]

爭議 編輯

格克琴的血統有一定爭議。官方媒體稱她有波什尼亞克人的血統。而2004年土耳其亞美尼亞裔作家赫蘭特·丁克發表了對自稱是格克琴侄女的採訪,並稱格克琴有亞美尼亞血統。隨後格克琴的妹妹、凱末爾的養女於爾屈·阿達泰佩土耳其語Ülkü Adatepe對丁克的觀點予以反駁。[16][17][18]

此次事件亦被認為與2007年赫蘭特·丁克遇刺有關。[19][20][21]

榮譽與紀念 編輯

圖集 編輯

參見 編輯

參考文獻 編輯

  1. ^ 1.0 1.1 1.2 First Female Combat Pilot. Guinness World Records Official Web Site. [15 May 2016]. (原始內容存檔於2019-02-20). 
  2. ^ Sabiha Gökçen Google ana sayfasında. 22 March 2009 [11 January 2018]. (原始內容存檔於2022-04-07). 
  3. ^ First female combat pilot. Guinness World Records. [2021-01-01]. (原始內容存檔於2022-06-23) (英國英語). 
  4. ^ Mango, Andrew. Atatürk: The Biography of the Founder of Modern Turkey. Overlook Press. 2000. 
  5. ^ 5.0 5.1 5.2 5.3 5.4 5.5 5.6 Eagle Biography - Sabiha Gökçen. GoE Foundation. [2018-04-24]. (原始內容存檔於2018-04-24) (英語). 
  6. ^ Naughton, Russell. Sabiha Gokcen (1913-2001), Pioneer Aviatrix. Hargrave Pioneers of Aviation. 2014 [17 November 2014]. (原始內容存檔於2018-03-09). 
  7. ^ 1915 - First woman pilot in combat missions as a bomber pilot - Marie Marvingt (France). Centennial of Women Pilots. [10 January 2015]. (原始內容存檔於11 January 2015). 她在1915年成為志願飛行員,執行了轟炸德軍設在梅斯的基地,並因此榮獲英勇十字勳章 
  8. ^ Historic Wings – Online Magazine; Article on Hélène Dutrieu Coupe Femina and Marie Marvingt:, Published on December 21, 2012: http://fly.historicwings.com/2012/12/helene-dutrieux-and-the-coupe-femina頁面存檔備份,存於網際網路檔案館) Retrieved 10 January 2015.
  9. ^ Lawson, Eric and Jane. The First Air Campaign: August 1914- November 1918. Da Capo Press. 1996: 56. ISBN 0-306-81213-4. Eugenie Shakhovskaya, a 25 year old Russian princess, was the first female fighter pilot in history. [失效連結]
  10. ^ Women Combat Pilots of WW1. Monash University. [10 January 2015]. (原始內容存檔於2018-09-24). Princess Eugenie M. Shakhovskaya was Russia's first woman military pilot. Served with the 1st Field Air Squadron. Unknown if she actually flew any combat missions, and she was ultimately charged with treason and attempting to flee to enemy lines. Sentenced to death by firing squad, sentence commuted to life imprisonment by the Tsar, freed during the Revolution, became chief executioner for Gen. Tchecka and drug addict, shot one of her assistants in a narcotic delirium and was herself shot. 
  11. ^ 300 Women who changed the world. Encyclopædia Britannica. [10 January 2015]. (原始內容存檔於2014-02-03). In Russia, Princess Eugenie Shakhovskaya is the first female military pilot. She flies reconnaissance missions. 
  12. ^ Ataturk's Daughter was an Armenian. armedia.am. 2 November 2016 [17 May 2017]. (原始內容存檔於2019-10-20) (英語). According to Turkish sources and the interview with Sabiha Gokcen herself, she was born on March 22, 1913 in Bursa. She was the daughter of Mustafa İzzet Bey and Hayriye Hanim who were ethnic Bosniaks 
  13. ^ 13.0 13.1 13.2 13.3 13.4 Dünyanın İlk Kadın Savaş Pilotu: Sabiha Gökçen [The world's first female combat pilot: Sabiha Gökçen]. Türk Hava Kuvvetleri. 2014 [17 November 2014]. (原始內容存檔於6 October 2014) (土耳其語). 
  14. ^ Atatürk, Kemal. Atatürk'ün bütün eserleri [Ataturk's Complete Works] 27. Kaynak Yayınları. 1 January 1998: 109. ISBN 978-975-343-235-1 (土耳其語). 
  15. ^ Hallı, Reşat. Türkiye Cumhuriyetinde Ayaklanmalar (1924–1938) [The Rebellions in the Republic of Turkey, 1924-1938]. T. C. Genelkurmay Baskanlığı Harp Tarihi Dairesi. 1972: 382 (土耳其語). 
  16. ^ Koser, Mutlu. İşte soyağacı. Hürriyet. 23 February 2004 [13 July 2008]. (原始內容存檔於2 April 2015). 
  17. ^ Tekin, Hüseyin. Sabiha Gökçen tartışmasında kim ne yazdı. Hürriyet. 28 February 2004 [13 July 2008]. (原始內容存檔於2016-03-03) (土耳其語). 
  18. ^ Morgan, Tabitha. Turkish heroine's roots spark row. BBC News. 29 February 2004 [2021-10-18]. (原始內容存檔於2018-01-11). 
  19. ^ Insel, Ahmet. "Bu Hareket Beşeriyet Namına Bir Cinayetti": Ermenilerden Özür Dileme Girişiminin Değerlendirilmesi. Birikim. 28 February 2009 [2021-10-21]. (原始內容存檔於2018-10-06) (土耳其語). 
  20. ^ Kemal Cengiz, Orhan. The 'smoke' which killed Hrant Dink. Zaman. 15 January 2010. (原始內容存檔於7 October 2014). 
  21. ^ Göktaş, Kemal. Hrant Dink cinayeti: medya, yargı, devlet 1. baskı. İstanbul: Güncel Yayıncılık. 2009. ISBN 978-9944840491. 

外部連結 編輯