蘇那曷叱知そなかしち,或寫成蘇那曷叱智)乃《日本書紀》中記載來自古朝鮮任那國。

概要

編輯

日本書紀之記載

編輯

《日本書紀》卷第六垂仁天皇2年記錄任那蘇那曷叱知及意富加羅國(おほからのくに,即伽倻)王子都怒我阿羅斯等つぬがあらしと,該書又雲別名「於斯岐阿利叱智干岐(うしきありしちかんき)」)的故事。蘇那曷叱知晉見垂仁天皇後,帶回後者賞賜之赤絹一百匹欲獻任那國王,中途卻被新羅人搶走禮物,兩國之紛爭肇始於此。另有一自稱意富加羅國王子都怒我阿羅斯等乘舟抵越國笥飯浦,希望歸順天皇。但剛好遇到崇神天皇駕崩,三年後他向垂仁天皇表達返回故鄉之意,賜赤織絹並更改其國號為彌摩那(みまな,即任那)。新羅人聽到都怒我阿羅斯等帶回赤織絹,起兵搶奪之,故兩國互生嫌隙。照這兩個故事看來,蘇那曷叱智及都怒我阿羅斯等實為同一人[1]

解說

編輯

《日本書紀》裡關於蘇那曷叱知的記載,說明任那的居民開始遷徙而來,也顯現出加耶與新羅之間的嫌隙。考究「蘇那曷叱知」的借音字,有人認為是金官伽倻第10代國王金仇衡之子「金奴宗」、有人認為是於斯岐阿利叱智干岐(都怒我阿羅斯等的別名)、有人認為是金官伽倻的地方有力人士、也有人認為是弁辰的首領[2]

內部連結

編輯

參考資料

編輯
  • 《博物叢書》〈天日槍歸化時代考;蘇那曷叱知來朝考〉,黑川真賴著,明治12年,東京文會社、有鄰堂發行。

腳註

編輯
  1. ^ 請見《岩波文庫:日本書紀(二)》,坂本太郎、井上光貞、家永三郎、大野晉合著,岩波書店,補注6。
  2. ^ 〈蘇那曷叱知〉《日本古代氏族人名辭典 普及版》,吉川弘文館,2010年,ISBN 9784642014588

外部連結

編輯