亞塞拜然—葡萄牙關係
1992年，在葡萄牙承認亞塞拜然獨立後，亞塞拜然和葡萄牙建立了外交關係。
 | |
 亞塞拜然 |
 葡萄牙 |
|---|---|
概述 編輯
1992年1月7日，葡萄牙承認亞塞拜然脫離蘇聯獨立。1992年8月4日，亞塞拜然和葡萄牙建立外交關係。[1]
亞塞拜然總統伊利哈姆·阿利耶夫於2012年12月21日簽署了總統令，委任亞塞拜然駐摩洛哥大使塔里克·阿利耶夫兼任駐葡萄牙大使。阿利耶夫於2013年1月14日向葡萄牙總統席爾瓦遞交了國書。[2]另一方面，葡萄牙駐土耳其大使同時擔任駐亞塞拜然大使。葆拉·萊亞爾·達·席爾瓦是現任葡萄牙駐亞塞拜然大使，她的國書於2017年3月26日被亞塞拜然總統伊利哈姆·阿利耶夫接受。[3]
2015年，葡萄牙駐亞塞拜然外交使團開始運作。[4]臨時代辦是豪爾赫·加布里埃爾·席爾瓦·達·豐塞卡。[5]目前葡萄牙對亞塞拜然的事務由駐土耳其大使館兼轄。
2011年9月，穆拉德·拉希莫夫被任命為葡萄牙駐亞塞拜然名譽領事。[2][6]
高層互訪 編輯
1996年12月2日至3日，亞塞拜然前總統蓋達爾·阿利耶夫訪問葡萄牙，出席歐洲安全與合作組織里斯本峰會。[1]訪問期間，阿利耶夫會見了葡萄牙總理古特雷斯。[2]葡萄牙前外交部長傑米·伽馬於2001年7月和2002年3月訪問亞塞拜然;路易斯·阿馬多於2010年7月訪問了亞塞拜然。[1]2010年11月20日至21日，亞塞拜然總統伊利哈姆·阿利耶夫訪問葡萄牙，出席北約里斯本峰會。[1]在亞塞拜然代表訪問期間，葡萄牙和亞塞拜然簽署了關於對持有外交護照的人免簽的協定。2012年6月，葡萄牙國務和外交部長保羅·波爾塔斯對亞塞拜然進行了正式訪問。[2]
兩國議會之間的關係 編輯
兩國議會間的合作是由亞塞拜然-葡萄牙議會間關係工作組在亞塞拜然進行的。亞塞拜然國民議會於2000年12月5日設立了亞塞拜然-葡萄牙議會關係工作組。[7]根據2016年3月4日亞塞拜然國民議會的決定，亞塞拜然-葡萄牙議會關係工作組組長為阿吉亞·納赫齊凡利。[8]
經濟關係 編輯
2017年1月至9月，亞塞拜然和葡萄牙的雙邊商品貿易總額為3.52億6200萬美元，而亞塞拜然的進口額為733萬美元，出口額為3.45億2900萬美元。同期(2017年1 - 9月)，葡萄牙占亞塞拜然外貿營業額的比重為2.46%，其中進口占0.12%，出口占4.24%。[9]亞塞拜然-葡萄牙商業論壇於2012年6月在亞塞拜然經濟發展部支持下，由亞塞拜然出口與投資促進基金會組織在巴庫舉辦。[2]
| 亞塞拜然和葡萄牙之間的貿易
(千美元) | |||
| 年份 | 進口[10] | 出口[11] | 貿易額[12] |
| 2002 | 1,928.3 | 2,983.8 | 4,912.1 |
| 2003 | 266.3 | 30.7 | 297.0 |
| 2004 | 1,901.3 | 2,932.9 | 4,834.2 |
| 2005 | 6,229.4 | 8,545.7 | 14,775.1 |
| 2006 | 3,153.2 | 19,215.1 | 22,368.3 |
| 2007 | 5 093,8 | - | 5,093.8 |
| 2008 | 4 566,3 | 260,991.8 | 265,558.1 |
| 2009 | 1 183,1 | 28,456.7 | 29,639.8 |
| 2010 | 753,8 | 224,613.5 | 225,367.3 |
| 2011 | 2,594.8 | 324,860.0 | 327,454.9 |
| 2012 | 2,913.6 | 243,085.1 | 245,998.7 |
| 2013 | 2,443.1 | 525,759.4 | 528,202.5 |
| 2014 | 6,489.3 | 552,149.5 | 558,638.8 |
| 2015 | 26,204.5 | 368,874.4 | 395,078.9 |
| 2016 | 10,989.9 | 257,147.3 | 268,137.2 |
| 從亞塞拜然政府網站 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）獲取 | |||
參考文獻 編輯
- ^ 1.0 1.1 1.2 1.3 Azerbaijan - Portugal relations (PDF). www.mfa.gov.az. [2018-03-27]. （原始內容存檔 (PDF)於2017-04-11）.
- ^ 2.0 2.1 2.2 2.3 2.4 Bilateral relations. rabat.mfa.gov.az. [2018-03-27]. （原始內容存檔於2018-03-19）.
- ^ Ilham Aliyev accepted credentials of incoming Portuguese Ambassador. en.president.az - Official web-site of President of Azerbaijan Republic. [2018-03-27]. （原始內容存檔於2017-09-24） （英語）.
- ^ Portugal`s diplomatic mission opens in Azerbaijan. AZERBAIJAN STATE NEWS AGENCY. [2018-03-27]. （原始內容存檔於2020-11-27） （英語）.
- ^ Azerbeijão. idi.mne.pt. [2018-03-27]. （原始內容存檔於2017-04-11） （歐洲葡萄牙語）.
- ^ Azerbaijão. Portal das Comunidades Portuguesas. [2018-03-27]. （原始內容存檔於2020-10-09） （歐洲葡萄牙語）.
- ^ "Law on the establishment of working groups on inter-parliamentary relations of Milli Majlis of the Republic of Azerbaijan".. e-qanun.az. [2018-03-27]. （原始內容存檔於2018-03-27）.
- ^ "Law on the appointment of heads of working groups on inter-parliamentary relations of Milli Majlis of the Republic of Azerbaijan". e-qanun.az. [2018-03-27]. （原始內容存檔於2018-03-27）.
- ^ "Trade relations of the Republic of Azerbaijan with the Republic of Portugal for 2017". www.economy.gov.az. 2017-05-20 [2018-03-30]. （原始內容存檔於2018-03-31） （亞塞拜然語）.
- ^ Foreign trade of Azerbaijan - Foreign trade by countries - Imports by countries. The State Statistical Committee of the Republic of Azerbaijan. [2018-03-30]. （原始內容存檔於2017-08-13） （英語）.
- ^ Foreign trade of Azerbaijan - Foreign trade by countries - Exports by countries. The State Statistical Committee of the Republic of Azerbaijan. [2018-03-30]. （原始內容存檔於2017-08-13） （英語）.
- ^ Foreign trade of Azerbaijan - Foreign trade by countries - Trade turnover by countries. The State Statistical Committee of the Republic of Azerbaijan. [2018-03-30]. （原始內容存檔於2017-08-13） （英語）.