敝人在從英文維基翻譯時,該文是寫"林同炎";在市面上介紹橋梁工程的書籍,也都寫"林同炎"。但是他公司的中文網站, 公司名稱是"林同棪", 這一點還請各維基人澄清一下,感謝!--Ellery 13:56 2005年9月11日 (UTC)