擅長捉弄人的高木同學

日本漫畫

擅長捉弄人的高木同學》(日语:からかい上手の高木さん)是由日本漫畫家山本崇一朗創作的日本少年漫畫作品,最初在《月刊少年Sunday》2012年7月號上推出單篇,之後在《月刊少年Sunday-mini》2號〈Sunday 2013年7號 附錄別冊〉開始連載[1]。內容描述著女國中生高木,平時對她鄰座的男學生西片進行各種捉弄遊戲的愛情喜劇[1]

擅長捉弄人的高木同學
からかい上手の高木さん.jpg

漫畫單行本中文版第一集的圖像,封面人物分別為高木(左)與西片。

からかい上手の高木さん
Teasing Master Takagi-san
假名 からかいじょうずのたかぎさん
罗马字 Karakai Jōuzu no Takagi-san
類型 戀愛校園
正式譯名
  • 臺灣地區 擅長捉弄人的高木同學
  • 中国 擅長捉弄的高木同學
漫画
作者 山本崇一朗
出版社
連載雜誌
叢書 月刊少年SundayComics
發售日 2014年6月12日
連載期間 2013年7月號-連載中
冊數 日本17冊(2022年1月)
臺灣地區14冊(2021年6月)
版权信息 ©2014 Soichiro Yamamoto
漫画:明天星期六
作者 山本崇一朗
出版社
連載雜誌 讀賣中高生新聞
叢書 月刊少年SundayComics
發售日 2015年12月11日
連載期間 2014年11月-2015年11月
冊數 全2冊
話數 全52話
版权信息 ©2016 Soichiro Yamamoto
電視動畫
Karakai jōzu no Takagi-san logo.svg
原作 山本崇一朗
導演 赤城博昭
剧本统筹 橫手美智子
編劇 加藤還一、伊丹あき、福田裕子
人物設定 高野綾
音樂 堤博明日语堤博明
動畫製作 新銳動畫
製作
  • 擅長捉弄的高木同學製作委員會(第1季)
  • 擅長捉弄的高木同學2製作委員會(第2季)
  • 擅長捉弄的高木同學3製作委員會(第3季)
代理發行
木棉花國際(第3季)
播放電視台
播放期間 第1季:2018年1月8日-3月26日
第2季:2019年7月7日-9月22日
第3季:2022年1月8日-播放中
网络播放
話數
  • 第1季:全12話 + OVA1話
  • 第2季:全12話
版权信息 ©2018 Soichiro Yamamoto・Shogakukan
电影:擅長捉弄人的高木同學
原作 山本崇一朗
上映日期 預計2022年上映
網路廣播:擅長捉弄人的高「橋」同學廣播
主持人 高橋李依
網路電台 音泉
播放網站 音泉
播放形式 網路串流
播放期間 第1季:2018年1月10日-2018年4月4日
第2季:2019年7月3日-2019年10月2日
播放次數
  • 第1季:全12次
  • 第2季:全8次
動漫主題電子遊戲主題ACG專題模板說明

漫畫在推出後,系列的單行本有在2021年累積到1000萬冊以上的銷售量,[2]並且有獲得小學館漫畫賞少年部門獎項榮譽[3]。此漫畫的衍生作品《擅長捉弄人的(前)高木同學》からかい上手の(元)高木さん是由稻葉光史作畫,內容敘述高木和西片在結婚後的故事。另外,山本崇一朗有創作以高木和西片同班同學的三位女孩美奈、早苗、友加里為主角的漫畫《明天星期六》あしたは土曜日,該部漫畫跟《擅長捉弄人的高木同學》同樣有衍生作品,是由壽壽結麻寿々ゆうま創作的《愛上談戀愛的友加里》恋に恋するユカリちゃん[4]

在2017年7月,宣布了由新銳動畫製作《擅長捉弄人的高木同學》的電視動畫消息,[4]之後於2018年1月8日首播,另外有製作一集OVA[5]。第2季電視動畫則在2019年1月12日宣布消息,[6]於2019年7月7日播放[7]。第3季電視動畫則在2021年9月1日宣布消息 之後於2022年1月8日播放 [8]。其中《明天星期六》的部分漫畫內容,也有穿插在電視動畫當中[9]電影版方面,是與第3季電視動畫同天在2021年9月1日宣布,預定於2022年上映 [8]

以本作改編的電子遊戲方面,有Jorudan日语ジョルダン_(企業)公司在AndroidiOS手機平台上推出的《高木同學的捉弄對決》からかい勝負の高木さん[10]或是KAYAC公司在虛擬實境產品網站Oculus旗下商城與數位發行平台Steam上推出的《擅長捉弄人的高木同學VR》からかい上手の高木さんVR[11]

故事簡介编辑

本作品敘述一名普通的男子國中生西片,和一位古靈精怪的女同學高木同班且座位相鄰,兩人之間打打鬧鬧的日常校園生活。他們平時坐在教室後面的位子、回家行經的路上、空地等等,都是他們經常用來互相較勁的地點。

高木經常捉弄遲鈍的西片,把他耍得面紅耳赤。儘管西片總是想著設法對高木捉弄回去的主意,但始終在反應機靈的高木面前以失敗告終。而在高木的內心裡,其實暗戀著西片,她盼望著有一天,西片能夠了解到她內心對他的真正想法並主動回應。這點在第一季主題曲[言わないけどね]的歌詞可以應證。

登場人物编辑

高木高木) 配音:高橋李依(2016年10月电视广告、電視動畫版、電子遊戲)[12]加藤英美里(2016年6月电视广告)
13歲,本作女主角。是個行為如大人般穩重,在校成績為全校前十,體育方面也表現良好的優等生[13]。平時的嗜好是閱讀漫畫書和散步,也擅長做出爆笑的鬼臉[14]
在內心裡,她愛慕著坐在鄰座的西片,並覺得對方在驚慌時的反應相當有趣,因此喜歡想出各種點子來捉弄他,也常藉此行為來間接透露出對西片的好感[15]
雖然平時總是占上風地捉弄西片,但內心一直希望西片能注意到她內心真正的思緒,而等待著西片主動對她做出回應的時刻。
她在未來與西片結婚後生下了一名女兒,並在家裡專心擔任主婦[16]
西片西片) 配音:梶裕貴(電視動畫版)[12]齊藤壯馬(2016年6月電視廣告)、岩端卓也(2016年10月電視廣告)
13歲,本作男主角。是個性格單純,容易害羞、驚慌失措的少年[17]。私底下喜歡漫畫、電玩,並且是少女漫畫《單戀100%》100%片想い的忠實書迷[18]
在上學的每一天,他總是被坐在鄰座的高木給捉弄,雖然時常想著捉弄回去的計劃,但都是落得被高木給反將一軍的下場[18]。後來為了激勵自己而設下懲罰機制,若是被高木捉弄,當天就要做被整次數好幾倍的俯卧撑[備註 1]
與高木來往的過程中,縱使對於自己總是被捉弄的情況感到不服氣,內心也逐漸產生出對高木的好感。
他在未來與高木結婚後一起組成家庭,並在過去青年時就讀的國中裡擔任體育導師[備註 2]
日日野美奈日々野 ミナ,配音:小原好美[12]
山本崇一朗作品《明天星期六》的主角之一,她也跟山本另部作品《札月家的小杏子》裡的日日野遙日々野 ハルカ是表親關係[19]
性格開朗、傻氣,時時刻刻都充滿活力。喜歡吃東西,對於烹飪料理或是家務方面相當在行[20]
她在未來與人結婚後生下了3名孩子,並且在高木和西片的女兒就讀的幼稚園裡擔任導師[備註 3]
月本早苗月本 サナエ,配音:小倉唯[12]
同為《明天星期六》的主角之一。相當熱愛跑步,有加入校內的田徑社,[20]另外有一個在同間就讀國中裡教學的姐姐[備註 4]
性格隨性,常擺著不流露內心情緒的撲克臉[20]。平常喜歡故意痛捏美奈的臉頰,但內心重視著她們之間的友情[20]
她在未來從事作家職務,並且成長為有1米7以上的高挑身材[備註 5]
天川友加里天川 ユカリ,配音:M·A·O[12]
同為《明天星期六》的主角之一。常擔任制止早苗亂捏美奈的協調者,也常幫她們兩人應付功課上的問題[20]
性格認真,在校成績不差,也在班上擔任班長[20]。她內心渴望著能談上一場青春般的戀愛,因此羨慕高木和西片之間的關係[20]
她在未來成為一名上班女郎,並且成功找到心儀的對象結婚,但因為對往後新婚生活過於緊張而容易陷入憂鬱情緒[備註 6]
中井中井,配音:内田雄馬[12]
西片班上的朋友,個性爽朗、率直,和同班的女學生真野交往中[21]
他在未來有與真野結婚,並且和西片相同都在過去就讀的國中裡擔任導師。
真野真野,配音:小岩井小鳥[12]
高木班上的朋友,個性內向、容易害羞[21]
她與中井交往的過程裡發展穩定,但常煩惱中井未對她的愛慕做出更積極的回應[21]
濱口浜口,配音:内山昂輝[12]
西片學校的朋友,喜歡北条同學並與她交往著,時常煩惱如何在北条展現出更成熟的模樣。
北条北条,配音:悠木碧[12]
西片學校的女學生,[備註 7]有著如大人般成熟的美少女。雖然常透露自己喜歡的類型是成熟的人,但害怕眾人發現到她自己其實不擅長戀愛[22]
木村木村,配音:落合福嗣[12]
西片班上的朋友,外觀肥胖、喜歡吃喝的少年[23]。平時常向朋友分享古怪的話題或趣事。
高尾高尾,配音:岡本信彦[12]
西片班上的朋友,戴著眼镜、大门牙模樣的少年,外号為「保健体育大王」[23]。他內心對月本早苗有些意思[備註 8]
鹰川堇[備註 9][24]鷹川すみれ,配音:朝日奈丸佳[12]
高木班上的好友,平時以馬尾作為個人造型。興趣和高木一樣喜歡散步,並且擅長塔羅牌占卜[25]
田邊老師田辺先生,配音:田所陽向[12]
西片就讀學校的班級教师,外表嚴肅、要求嚴格,生起氣時相當恐怖[26]。他之後有與月本草苗的姐姐結婚[備註 4]
小千ちー,配音:高橋李依[27]
西片和高木在未來結婚後生下的女兒。外觀與母親高木相似,個性則和父親西片一樣容易驚慌不知所措[16]
她与父母之間感情相當好,小時喜欢和母親一起捉弄父親,但也常被母親戲弄[16]
喜歡的食物是栗子饅頭之類的點心,討厭的食物是青椒[16]。長大後的興趣和母親相同喜歡閱讀漫畫和散步[備註 10]
小千鄰座的男同學 <鬼瓦>ちーの隣の席の男子
一名小千小時在公園玩耍中認識的男孩,個性冷靜,從來沒被小千的捉弄手法給上當[備註 11]
他在未來就讀國中時與小千分配在同一班級,之後有與小千慢慢發展出微妙的感情[備註 12]

創作编辑

「一名戀愛中的女子想藉由捉弄的方式來與心儀對象交流」,我覺得這是個不錯的主意,便以此開始創作。「からかうということでコミュニケーションを図る恋愛している女の子」っていいなあと思って描きはじめました。—作者山本崇一朗對《擅長捉弄人的高木同學》作品主題的解釋[28]

本作的前身,是山本崇一朗在《月刊少年Sunday》2012年7月號上刊出的8頁單篇《換座位》席替え[29][備註 13]。該篇劇情是男學生西片因視力不好,在學校沒有換前座的機會,因此總是被跟他視力一樣不好、一直坐在他旁邊的女學生高木找機會捉弄。當時山本在人體比例的畫風較偏向寫實,[29]高木的表情也比現今連載版看起來壞心眼許多[備註 14]。到了2013年4月,山本在《月刊少年Sunday-mini》上創作了另一個短篇《放學走路回家》歩いて下校,內容為名叫美奈、早苗、友加里是3名個性完全不同;但感情很好的女國中生,一篇她們在炎熱夏日徒步回去時發生的故事[30]

隨後,山本獲得以高木與西片為題材創作連載的機會,從2013年7月起在《月刊少年Sunday》的附錄別冊上發表本作《擅長捉弄人的高木同學》[31]。連載時山本另有引用之前在《放學走路回家》裡出現的美奈等3名女國中生,作為客串的配角。

發表《擅長捉弄人的高木同學》後幾個月,山本在《月刊少年Sunday》上推出了另一個作品《札月家的小杏子[32]。另外以美奈等3名女國中生為主角的漫畫不久也獲得到連載的機會,於2014年11月在讀賣中高生新聞上以《明天星期六》的作品名稱推出[33]。山本有將這三篇作品架構在同一個世界觀,讓一些角色之間彼此有關連性[29]

有別於在初期較寫實的畫風,山本在連載本作時,慢慢將高木的頭形畫得較圓,眼睛的位置也調整在面孔中心偏下方,變成現今娃娃臉的風格[34][29]

出版書籍编辑

《擅長捉弄人的高木同學》單行本的首發,是在2014年6月1日由小學館推出。單行本在上市後獲得不差的銷售量,在2016年年底時,前4冊單行本的銷售成績累積到突破100萬本[35]。之後在2018年2月,全系列單行本來到400萬本以上的販售數量[36]。到了2021年,則超過1000萬本以上[2]。另外在2017年由全國書店票選的推薦漫畫裡,本作有獲得第1名的排名[37]。其他像是2018年Book Rank統計的年度前500名暢銷漫畫排行榜中,當時系列單行本全部發行的1到9冊皆有列在榜內[38]

此漫畫在日本海外的發行方面,有尖端出版代理的繁體中文版、或是Yen Press英语Yen Press授權發行的英語版等等[39][40]

以《擅長捉弄人的高木同學》裡客串的美奈、早苗、友加里3人為主角的漫畫《明天星期六》,同樣由小學館在2015年12月11日推出單行本[41]。該系列一共發行「春‧夏」、「秋‧冬」兩冊,[42]其中在「春‧夏」該冊裡有收錄《明天星期六》的前身作品《放學走路回家》[41]

擅長捉弄人的高木同學
冊數   小學館   尖端出版
發售日期 ISBN 發售日期 ISBN / EAN
1 2014年6月1日 ISBN 978-4-09-126650-7 2016年11月16日 ISBN 978-957-107-037-7
2 2014年11月12日 ISBN 978-4-06-395095-3 2016年11月16日 ISBN 978-957-107-038-4
3 2015年12月11日 ISBN 978-4-09-126650-7 2016年12月13日 ISBN 978-957-107-109-1
4 2016年10月12日 ISBN 978-4-09-127389-5 2016年12月30日 ISBN 978-957-107-218-0
5 2017年2月10日 ISBN 978-4-09-127541-7 2017年5月10日 ISBN 978-957-107-436-8
6 2017年8月8日 ISBN 978-4-09-941894-6(特別版) 2017年11月20日 EAN 471-296-635-322-4(特裝版)
2017年8月10日 ISBN 978-4-09-127730-5 ISBN 978-957-107-815-1
7 2017年12月8日 ISBN 978-4-09-943002-3(特別版) 2018年5月17日 ISBN 978-957-108-145-8
2017年12月12日 ISBN 978-4-09-128062-6
8 2018年2月7日 ISBN 978-4-09-943003-0(特別版) 2018年8月21日 EAN 471-296-635-644-7(特裝版)
2018年2月9日 ISBN 978-4-09-128152-4 ISBN 978-957-108-146-5
9 2018年7月12日 ISBN 978-4-09-943016-0(特別版) 2019年7月23日 ISBN 978-957-108-644-6
ISBN 978-4-09-128330-6
10 2019年2月12日 ISBN 978-4-09-943042-9(特別版) 2019年9月16日 ISBN 978-957-108-716-0
ISBN 978-4-09-128860-8
11 2019年7月4日 ISBN 978-4-09-943054-2(特別版) 2020年2月4日 ISBN 978-957-106-604-2
ISBN 978-4-09-129287-2
12 2019年12月12日 ISBN 978-4-09-129526-2 2020年7月31日 ISBN 978-957-109-034-4
13 2020年3月12日 ISBN 978-4-09-943065-8(特別版) 2021年2月8日 ISBN 978-9-57-109296-6
ISBN 978-4-09-850034-5
14 2020年8月12日 ISBN 978-4-09-850210-3 2021年6月17日 ISBN 978-6-26-302707-7
15 2021年2月12日 ISBN 978-4-09-850449-7
16 2021年9月10日 ISBN 978-4-09-850691-0
17 2022年1月12日 ISBN 978-4-09-850848-8
明天星期六
冊數   小學館   東立出版社
發售日期 ISBN 發售日期 ISBN
春‧夏 2015年12月11日 ISBN 978-4-09-126659-0 2017年8月3日 ISBN 978-986-482-961-3
秋‧冬 2016年2月12日 ISBN 978-4-09-126660-6 ISBN 978-986-482-960-6

延伸作品编辑

在2017年1月期間,《月刊少年Sunday》舉辦了名為高木同學盃高木さん杯的特別企劃,活動內容是募集以《高木同學》為題材創作的延伸漫畫,並挑選出優秀的作品來約談連載[43]。之後,企劃選拔出稻葉光史與壽壽結麻兩人的創作[4]

該兩人的作品當中,稻葉光史的《擅長捉弄人的(前)高木同學》是以西片與高木在成年結婚生下女兒小千後,三人的各種生活趣事為劇情。壽壽結麻的《愛上談戀愛的友加里》是以《明天星期六》的天川友加里為主角,描述著友加里從各種場合情況來聯想到她內心嚮往的戀愛話題,以及她與好友美奈、早苗之間的日常生活[4]。兩人的作品在2017年夏季中,分別在Manga-One網站與《月刊少年Sunday》雜誌上連載。

擅長捉弄人的(前)高木同學
冊數   小學館   尖端出版社
發售日期 ISBN 發售日期 ISBN
1 2017年12月12日 ISBN 978-4-09-128070-1 2019年7月30日 ISBN 978-957-108-645-3
2 2018年2月9日 ISBN 978-4-09-127675-9 ISBN 978-957-108-646-0
3 2018年7月12日 ISBN 978-4-09-128402-0 ISBN 978-957-108-647-7
4 2019年2月12日 ISBN 978-4-09-128875-2 2020年12月16日 ISBN 978-957-109-245-4
5 2019年3月12日 ISBN 978-4-09-129085-4 2021年5月7日 ISBN 978-957-109-741-1
6 2019年7月4日 ISBN 978-4-09-129286-5 2021年6月17日 ISBN 978-626-302-709-1
7 2019年11月12日 ISBN 978-4-09-129465-4
8 2020年1月10日 ISBN 978-4-09-129570-5
9 2020年8月12日 ISBN 978-4-09-850212-7
10 2020年8月12日 ISBN 978-4-09-850216-5
11 2021年2月12日 ISBN 978-4-09-850450-3
12 2021年9月10日 ISBN 978-4-09-850692-7
愛上談戀愛的友加里
冊數   小學館   東立出版社
發售日期 ISBN 發售日期 ISBN
1 2018年2月9日 ISBN 978-4-09-128187-6 2019年10月4日 ISBN 978-957-26-3254-3
2 2018年7月12日 ISBN 978-4-09-128403-7 2020年9月3日 ISBN 978-957-26-3255-0
3 2019年2月12日 ISBN 978-4-09-128876-9
4 2019年12月12日 ISBN 978-4-09-129528-6
5 2020年8月12日 ISBN 978-4-09-850214-1

獎項提名编辑

擅長捉弄人的高木同學獎項提名紀錄
年份 屆數 獎項 類別 結果
2016年 第2屆 下一部漫畫大賞 漫畫部門 提名作品第18名[44]
2017年 第10屆 漫畫大賞 - 提名作品第10名[45]
2021年 第66屆 小學館漫畫賞 少年向部門 獲獎[46]

電視動畫编辑

在2017年8月号的《月刊少年Sunday》中,發表了要將《擅長捉弄人的高木同學》改編成電視動畫的消息[4]。動畫內容是由新銳動畫公司負責製作,赤城博昭擔任導演[47]。第1季動畫之後於2018年1月8日在東京都會電視台等日本國內電視台公開,共播放12個集數[47]OVA版動畫部份,是在2018年7月12日隨漫畫單行本第9卷一同發售[5]。電視動畫第2季的消息,是在2019年2月號的《月刊少年Sunday》上由山本崇一朗透過漫畫的方式向讀者宣布,[48]之後在2019年7月7日起和第1季相同共播出12集[49]。第3季消息是2021年9月1日在山本崇一朗與電視動畫的官方推特上宣布[50],預定於2022年1月7日公開。

另外在第1季於2018年3月底播放結束後,曾在4月1日愚人節的前一天,從動畫官方推特上宣布一個捉弄觀眾的虛假企劃[51]。該惡作劇內容是提到將準備進行製作高木在過去小學時期生活的動畫節目,並煞有其事地刊登一幅小學生模樣高木的宣傳海報[51][52]

方向编辑

「我想藉著有時間上順序的表現,來描繪出高木與西片之間內心距離感逐漸變化的模樣。「時間軸を持たせて,高木さんと西片の心の距離感が変化していく様子も描きたいと思います。—導演赤城博昭對動畫版表現方向的看法[53]

對於動畫版本高木同學的表現上,作者山本崇一朗是選擇放手讓製作團隊盡情發揮,唯一提出的請求是,不要讓觀眾會有高木的捉弄行為是出自於惡意的感覺[54]

因原作漫畫本身是單元劇的形態,導演赤城博昭一開始打算讓動畫版像是《哆啦A夢》那種在劇情上不會讓觀眾有時間變化的模式[53]。之後赤城博昭為了取景,前往了小豆島一趟,在經歷一場收穫豐富的旅行後,赤城博昭改變了想法,要讓作品帶有寫實的味道,並添加高木與西片心境上逐漸轉變的過程[53]。為了讓劇情能有時間上的變化,赤城博昭重新整理了原作漫畫各章節內容,設法找出各章節裡剛好能互相對應的細節來整合劇情[53]。例如在第1季第12集《入學式》入学式中回憶過去新生入學時,西片因撿到高木遺失的手帕,而有機會與高木相識的情節裡,就是與先前第六集的《暑假第一天》夏休み初日裡,高木借給西片使用的手帕是同一條東西[55]

考慮到如果動畫一整集30分鐘裡都是高木與西片兩人的對手戲,內容可能會不夠豐富,赤城博昭想到在原作裡客串的美奈、早苗、友加里三名角色,有專屬的作品《明天星期六》,便採用《明天星期六》的一些章節內容,作為穿插在動畫各集裡的小劇場[54]

作畫编辑

負責此動畫的作畫監督是由茂木塚次擔任。一些高木和西片在教室裡對談的片段中,為了表現出彷彿像是世界只有她們兩人的氣氛,以及高木和西片像是現實裡存在人物的感覺,會對背景的人物作散景效果處理[56]。其中茂木塚次在作品裡印象最深刻的地方,是在第1季第11集《會心一擊》クリティカル裡,高木被西片所説出話感到心動的段落。茂木塚次在檢查這一段的動畫時,擅自對她的眼睛添加亮點效果,想表現出高木因內心感動而讓瞳孔溼潤的感覺[57][58]

動畫裡的角色設計則由高野綾負責。在描繪此作角色的過程當中,高木同學對高野綾來說意外地難畫。高野綾認為高木頭部整體形狀的平衡點不好抓,另外在高木頭前左右兩邊像是長角模樣的髮型,也是很難畫出有原作者山本崇一朗韻味的地方[59]

在動畫的場景方面,起初赤城博昭曾詢問山本崇一朗有關漫畫的舞台背景來源時,山本崇一朗表示並沒有特別以某個地點為參考,就純粹憑印象畫出一個不是都市的地方[53]。之後想到山本崇一朗本身是香川縣小豆島的當地人時,赤城博昭決定帶領製作團隊到小豆島的土庄町一帶取景,當地不少相關景點隨後有引用在動畫裡,像是山本過去就讀的母校土庄中學校日语土庄町立土庄中学校[備註 15]就是動畫中高木就讀學校的造型來源[60][53]

在第1季的開頭動畫中,為了讓觀衆有高木和西片就是住在某個地方人物的感覺,有特別在背景添加許多與小豆島相關的場景、名產、或是在地生物,例如希臘風車ギリシャ風車橄欖蒼鷺清白招潮蟹等等[61]。結尾動畫的表現上,則著重在季節感的變化,會在間隔幾集切換成不同季節的風味[62]

配音编辑

動畫裡高木與西片的配音,分別由高橋李依梶裕貴擔任[65][66],兩人同時額外配音劇中西片喜歡的漫畫《單戀100%》裡頭,主角心動子キユソ子和帥哥イケ男[67]

在表現的要點上,赤城博昭有指示出高木與西片之間彼此的距離感會隨著集數逐漸拉進,因此在後半段兩人之間對話的節奏要較緩和[65]。雖然劇情中有許多高木捉弄西片的場合,高橋李依在配音的時候,會讓心中維持著「高木並非壞孩子」的意識來演出[68]。梶裕貴對於自己飾演的角色西片,認為他幾乎在每一集都會唸到的一句台詞「臭高木同學」高木さんめ,即能表現出西片的懊悔心情,也能讓觀眾對西片這名角色覺得可愛而會心一笑,可說是個代表西片象徵的台詞[66]

在配音過程裡感到印象深刻的場景方面,高橋李依表示第1季最後一集的結尾中,高木發現到西片在還她的手帕裡偷塞了感謝她的小紙張後,忍不住在床上興奮亂踢的一幕,搭配著穿插時機恰到好處的片尾曲,讓她也一同融入了高木的心情[68]。梶裕貴則提出在第1季第11集的《會心一擊》中,西片無意間說出的一句話讓高木瞬間心動臉紅,此場面搭配高橋李依的配音,是一段相當精彩的演出[66][69]

歌曲编辑

動畫第1、2季的開頭曲與片尾曲,各別皆由歌手大原由衣子與在動畫裡配音的高橋李依來演唱[70][71][68]。其中片尾曲的表現上,要讓觀眾有高木去卡拉OK店唱歌的感覺,曲目的安排便以翻唱過去的流行歌曲為主,也因此讓高橋李依是以高木的名義來演唱[68]

第1季曲目
類型 採用集數 曲名 作詞 作曲 編曲 演唱 原唱
開頭曲 全集數 但我才不會說出口呢。 大原由衣子 大原由衣子 吉田穰 大原由衣子
片尾曲 第1、2集、OVA 搖擺不定的羅曼蒂克 水野良樹 水野良樹 el 高木同學(高橋李依 生物股長
第3、4集 AM11:00 TUN TUN 吉田穰 HY
第5、6集 腳踏車日语小さな頃から/自転車 磯谷有希 恩田快人日语恩田快人 JUDY AND MARY
第7、8集 起風之戀日语風吹けば恋 高橋久美子 橋本繪莉子 Chatmonchy
第9、10集 小小恋歌 上江洌清作 MONGOL800 MONGOL800
第11集 愛歌 GReeeeN GReeeeN GReeeeN
第12集 彷如相逢時 五十嵐充日语五十嵐充 五十嵐充 小事樂團
第2季曲目
類型 採用集數 曲名 作詞 作曲 編曲 演唱 原唱
開頭曲 全集數 Zero Centimeters日语ゼロセンチメートル 大原由衣子 大原由衣子 吉田穰 大原由衣子
片尾曲 第1集 日语奏 (曲) 大橋卓彌日语大橋卓弥 常田真太郎日语常田真太郎 久下真音日语久下真音 高木同學(高橋李依) 無限開關
第2集 粉雪 藤卷亮太日语藤巻亮太 藤卷亮太 Remioromen
第3、4集 奇蹟 GReeeeN GReeeeN GReeeeN
第5、6集 感謝 水野良樹 水野良樹 生物股長
第7集 STARS 秋元康 川口大輔日语川口大輔 中島美嘉
第8、9集 特別為你日语あなたに (MONGOL800の曲) 上江洌清作 MONGOL800 MONGOL800
第10、11集 但我才不會說出口呢。 大原由衣子 大原由衣子 大原由衣子
第12集 溫柔的感覺日语やさしい気持ち 恰拉 恰拉 恰拉
插曲 第12集 你與光君と光 大原由衣子 大原由衣子 MANYO日语MANYO 大原由衣子
第3季曲目
類型 採用集數 曲名 作詞 作曲 編曲 演唱 原唱
開頭曲 全集數 筆直的 大原由衣子 大原由衣子 吉田穰 大原由衣子
片尾曲 第1集 如果能在夢中相遇日语夢で逢えたら (大瀧詠一の曲) 大瀧詠一日语大瀧詠一 大瀧詠一 久下真音 高木同學(高橋李依) 大瀧詠一
第2、3集 Over Drive YUKI TAKUYA日语TAKUYA JUDY AND MARY
插曲 第2集 Runner日语Runner (爆風スランプの曲) 太陽廣場中野君日语サンプラザ中野くん 方奇末吉日语ファンキー末吉 堤博明日语堤博明 爆風スランプ日语爆風スランプ

各話列表编辑

第1季
話數 日文標題[72] 中文標題 劇本 分鏡 演出 作畫監督
第1話 消しゴム 橡皮擦 橫手美智子 赤城博昭 大嶋博之 茂木琢次
日直 值日生 大嶋博之 野田康行
変顔 鬼臉
百円 百圓 待田新次
第2話 習字 練字 鈴木大司 秦洋美
衣替え 換季 近藤奈都子
英訳 英譯 釘宮洋
プール 游泳池 岩永大藏
第3話 コーヒー 咖啡 待田堂子 朴京順日语朴京順 秦洋美
空き缶 空罐 中野彰子
炭酸 碳酸飲料 秦洋美
筋トレ 鍛鍊肌肉 中野彰子
アフレコ 配音 秦洋美
諏訪壯大
第4話 掃除当番 值日打掃 坪田文 鈴木恭兵 野田康行
逆上がり 翻單槓 鈴木大司 佐藤真人 宍戶久美子
風邪 感冒 鈴木恭兵 野田康行
尾行 跟蹤 鈴木大司 佐藤真人 宍戶久美子
第5話 テスト勉強 考前複習 橫手美智子 よしよしえ 藤井康晶 大豆一博
テスト 考試
テスト返却 成績公佈
本屋 書店
雨宿り 避雨
第6話 二人乗り 兩人共乘 待田堂子 宇根信也 服部益實
夏休み初日 暑假第一天 釘宮洋
肝試し 試膽 釘宮洋、北村晉哉
自由研究 自由研究 釘宮洋
水道 水龍頭 服部益實
第7話 買い物 購物 坪田文 大嶋博之、牛草健 岩永大藏、小澤和則
水着 泳衣 大嶋博之 諏訪大藏、小澤和則
小澤和則
部屋 房間 岩永大藏、小澤和則
第8話 台風 颱風 橫手美智子 朴京順 小倉宏文 岩永大藏、小澤和則
マラソン 馬拉松
  • 大武正枝、新村杏子
  • 長島崇、岩永大藏
  • 宍戶久美子
わき腹 側腹 宍戶久美子
未練 留戀 本多美雪
第9話 ケータイ 手機 松本理 村田尚樹 岡昭彥
ホラー 恐怖視訊
写真 照片
第10話 背比べ 比個子 坪田文 鈴木大司 宇根信也 中野彰子
寒がり 怕冷 よしよしえ 松尾亞希子
お誘い 邀請 宇根信也
二択クイズ 二選一 鈴木大司 中野彰子
第11話 ネコ 貓咪 待田堂子 小倉宏文 佐藤真人 橋本勝巳
好み 喜好 秦洋美
似顔絵 肖像畫 橋本勝巳
占い 占卜 野田康行
クリティカル 會心一擊
第12話 手紙 橫手美智子 深瀨重 阿曾仁美
入学式 入學式 よしよしえ 深瀨重 宍戶久美子
席替え 換座位 牛草健 岩永大藏
OVA ウォータースライダー 滑水道 橫手美智子 赤城博昭、岩岡夢子 岩岡夢子 野田康行、岩永大蔵
第2季
話數 日文標題 中文標題 劇本 分鏡 演出 作畫監督
第1話 教科書 教科書 加藤還一 赤城博昭 岩岡夢子 川島尚
催眠術 催眠術 福田瑞穗
寝起き 睡醒 秦洋美
水切り 打水漂 野田康行
第2話 伊丹あき 深瀨重 西田美彌子
外見 外觀 前田義宏
前髪 瀏海 沼田廣
バレンタインデー 情人節 鎌田均、福田瑞穗
第3話 エイプリルフール 愚人節 加藤還一 松村樹里亞 阿曾仁美
お花見 賞花 別所ゆうき
呼び方 稱呼 岩岡夢子 松村樹里亞 中野江美子
進級 升年級 岩永大藏
第4話 腕ずもう 扳手腕 福田裕子 よしよしえ 大豆一博
大人っぽく 大人味
にがみ 苦澀
自転車 自行車
第5話 質問 提問 伊丹あき 宇根信也 岩永大藏
まゆ毛 眉毛 秦洋美
放課後 放學後
ハッピーバースデー 生日快樂 福田瑞穗
くしゃみ 噴嚏 野田康行
第6話 リベンジ 復仇 關野關十 深瀨重 宍戶久美子
ドッジボール 躲避球 澤田美香
買い食い 買零食吃 深瀨重 宍戶久美子
デート 約會 吉川博明 深瀨重 茂木琢次
第7話 林間学校 林間學校 加藤還一 赤城博昭 岩岡夢子
  • 中野江美子、阿曾仁美
  • 別所ゆうき、川島尚
  • 岩永大藏、宍戶久美子
第8話 体育倉庫 體育倉庫 福田裕子 朴京順 村田尚樹 岡昭彥
保健室 醫務室 岩岡夢子
宝くじ 彩票 朴京順
第9話 あっちむいてほい 往那邊轉吧 松村樹里亞 朴京順 岩永大藏
特技 特技
お悩み 煩惱 福田瑞穗
メール 郵件 秦洋美
第10話 目薬 眼藥水 吉川博明 伊福覺志 河合拓也
スクープ 大新聞
かくれんぼ 捉迷藏
宝探し 尋寶
第11話 歩数 步數 加藤還一 岩岡夢子 松村樹里亞 宍戶久美子
花火 煙花 櫻井弘明
お土産 禮物 小俣真一 中野江美子
約束 約定 大地丙太郎 福田瑞穗
第12話 夏祭り 夏祭 伊丹あき 宇根信也
  • 茂木琢次、岩永大藏
  • 阿曾仁美、別所ゆうき
  • 宍戶久美子、清水勝祐
  • 中野江美子、福田瑞穗
第3季
話數 日文標題 中文標題 劇本 分鏡 演出 作畫監督
第1話 握力のやつ 握力器 福田裕子 藤井康晶 阿曾仁美、橋本真希
日焼け 曬黑
  • 依田正彦、阿曾仁美
  • 秦洋美
新学期 新學期 福田瑞穗、陳達理
第2話 気配 氣息 伊丹あき 宇根信也 つしまゆりか
続・気配 續・氣息 秦洋美
持ち物検査 檢查書包 吉田和香子
図書委員 圖書委員 福田瑞穗、秦洋美
夕日 夕陽
  • りお、宇良隆太
  • 大野勉
第3話 うちわ 扇子 加藤還一 朴京順 朴京順 つしまゆりか
魔球 魔球 阿曾仁美
ネコ救出 拯救貓咪 櫻井弘明
  • 川島尚、依田正彦
  • りお
朴京順
  • 大野勉、川島尚
  • 依田正彦、高橋幸

播放電視台编辑

日本當地(第1季)
播放地区 播放电视台[73] 播放日期 播放时间(UTC+9 所属联播网 备注
东京都 TOKYO MX 2018年1月8日-3月26日 星期一 23时00分-23时30分
近畿地方 读卖电视台 2018年1月9日-3月27日 星期二 01时59分-02时29分 「MANPA」第1部
日本全国 BS11 2018年1月10日-3月28日 星期三 01时30分-02时00分 卫星电视 ANIME+节目
日本當地(第2季)
播放地區 播放電視臺 播放日期 播放時間(UTC+9) 備註
東京都 TOKYO MX 2019年7月7日-9月22日 星期日 23時30分-星期一 00時30分
日本全國 AT-X 2019年7月8日-9月23日 星期一 22時00分-22時30分
近畿地方 讀賣電視臺 2019年7月9日-9月24日 星期二 02時29分-02時59分 「MANPA」第2部
日本全國 BS日本 2019年7月9日-9月24日 星期二 23時30分-星期三 00時00分 BS/BS4K畫質
日本國內 J:COM Channel日语J:COMチャンネル 2019年7月10日-9月25日 星期三 23時30分-星期四 00時00分 有線電視
神奈川縣 神奈川電視台 2019年7月12日-9月27日 星期五 01時00分-01時30分
北海道 北海道放送 2019年7月18日-10月3日 星期四 02時26分-02時56分
日本海外(第1季)
播放地區 播放電視台 播放日期 播放時間(UTC+8 所屬聯播網 備註
  臺灣 Animax HD 2018年1月8日-3月26日 星期一 23時30分-00時00分 中華電信MOD 新番急送

影音產品编辑

動畫第1季和第2季集數的DVDBD影碟皆一共6卷,分別各在2018年3月至7月、和2019年9月至2020年2月期間發行。銷售成績方面,第1季當中最好的是第6卷BD在Oricon公信榜週內銷售排行第6名;[74]第2季則是第2卷BD的第7名[75]

歌曲CD銷售部份,由大原由衣子演唱的第1季片頭曲《但我才不會說出口呢。》,有在Oricon公信榜週內銷售排行列在第43名,以及告示牌日本熱門動畫金曲榜週內銷售的第14名等等[76][77]。她在第2季演唱的《Zero Centimeters日语ゼロセンチメートル》,於Oricon的週內銷售成績最高是在第55名[78]。唱片另外有推出堤博明日语堤博明製作的第1、2季原聲帶,和高橋李依演唱的片尾曲翻唱帶,當中第2季片尾曲翻唱帶有擠進Oricon週內銷售的第15名過[79]

影碟
卷數 發行日期 收錄話數 規格編號[80]
BD DVD
第1季
Vol.1 2018年3月28日 第1話-第2話 TBR-28091D TDV-28097D
Vol.2 2018年4月18日 第3話-第4話 TBR-28092D TDV-28098D
Vol.3 2018年5月23日 第5話-第6話 TBR-28093D TDV-28099D
Vol.4 2018年6月13日 第7話-第8話 TBR-28094D TDV-28100D
Vol.5 2018年7月18日 第9話-第10話 TBR-28095D TDV-28101D
Vol.6 2018年8月15日 第11話-第12話 TBR-28096D TDV-28102D
第2季
Vol.1 2019年9月18日 第1話-第2話 TBR-29175D TDV-29181D
Vol.2 2019年10月16日 第3話-第4話 TBR-29176D TDV-29182D
Vol.3 2019年11月20日 第5話-第6話 TBR-29177D TDV-29183D
Vol.4 2019年12月18日 第7話-第8話 TBR-29178D TDV-29184D
Vol.5 2020年1月22日 第9話-第10話 TBR-29179D TDV-29185D
Vol.6 2020年2月19日 第11話-第12話 TBR-29180D TDV-29186D
唱片
類型 發售日 標題 規格編號 [80]
片頭曲 2018年2月14日 但我才不會說出口呢。 THCS-60204(動畫封面) THCS-60205
2019年7月17日 Zero Centimeters日语ゼロセンチメートル THCS-60246(動畫封面) THCS-60245
片尾曲 2018年3月28日 擅長捉弄人的高木同學 Cover Song Collection THCA-60210
2019年9月25日 擅長捉弄人的高木同學2 Cover Song Collection THCA-60250
原聲帶 2018年4月18日 擅長捉弄人的高木同學 原聲帶 THCA-60211
2019年9月25日 擅長捉弄人的高木同學2 原聲帶 THCA-60251

評價编辑

動畫新聞網肯定作品中採用簡潔線條和暖色調配色,成功傳達出劇中的浪漫氣氛,導演赤城博昭在節奏上也掌握得很好,即使是單純的高木與西片兩人對話場景,也不會令人覺得缺少趣味;較不佳的地方是高木不斷捉弄西片的舉止,可能會另一些觀眾反感,整體表現則給予B+水準[81]。動漫流行文化網站The Boba Culture認為《擅長捉弄人的高木同學》用了純粹、真誠的形式來述說故事內容,可稱得上是最健全的動畫作品[82]

對於動畫第2季的評價方面,動畫評論網站Honey's Anime表示第2季關注在高木和西片之間的戀情發展,許多小地方有提到高木希望西片能夠願意握住自己的手,而這個細節有在最後幾集裡表現出來;不過和第1季相較之下,第2季喜劇效果不多,而且除了最後兩集之外,前十集的劇情模式有許多雷同地方,在觀賞時容易感到乏味[83]。THEM Anime Reviews則認為第2季做好了續集該有的樣子,內容有讓角色在個性上成長與改變,並且有著和第1季一樣多的魅力,另外稱讚高木的聲優高橋李依的表現,成功結合了淘氣與性感的味道[84]

效應编辑

在動畫版獲得迴響後,作品背景舞台小豆島土庄町成為許多漫迷慕名而來的地點,小豆島當地便設計許多搭配動漫內容的觀光行銷方式。例如發行標示出動畫所引用地點的地圖手冊,[85]或是在往返土庄港日语土庄港高松市渡輪內外側繪製各角色們的美術圖案,並在港口內休憩處擺置動畫中教室的場景與各個等身大的高木畫板來供遊客觀賞[86]

小豆島土庄町之後有被入選在「想前往的日本動畫聖地88」訪れてみたい日本のアニメ聖地 88的2020年版本票選活動當中,這也是土庄町當地首次因動畫作品而被列名的項目[87]

網路電台编辑

第1季電視動畫開始播放的當週,網路電台節目《擅長捉弄人的高「橋」同學廣播》からかい上手の高"橋"さんラジオ也順勢推出,廣播內容由負責高木同學配音的高橋李依擔任主持,於2018年1月10日至2018年4月4日在音泉電台放送[88][89]。配合第2季動畫的廣播節目,則是在2019年7月3日至2019年10月2日期間公開[90][91]

電子遊戲编辑

Jorudan日语ジョルダン_(企業)公司於2019年的夏季期間,配合《擅長捉弄人的高木同學》的電視動畫第2季播出,在AndroidiOS手機平台上推出名為《高木同學的捉弄對決》からかい勝負の高木さん的電子遊戲[10]。遊玩方法是設法在與高木的猜拳比賽中刻意輸掉,輸掉後獲得的點數可以去換取閱覽電視動畫的原畫、設計草圖等獎項[92]。遊戲也附帶擴增實境的功能,可在手機攝影畫面裡觀看高木同學出現在現實環境裡的模樣[92]。不過此遊戲在2020年6月30日當天,停止了遊戲的營運服務[93]

另一款遊戲《擅長捉弄人的高木同學VR》からかい上手の高木さんVR,是由KAYAC公司在虛擬實境產品網站Oculus的旗下商城,以及數位發行平台Steam上推出,內容是能讓玩家透過頭戴顯示裝置來與虛擬的高木同學互動為其特色[11]。該遊戲於2020年5月21日推出「第一學期」內容,[11]之後在2020年12月3日發行「第二學期」,增加更多遊玩選項[94]。玩法上是讓玩家扮演西片,來與虛擬的高木同學進行釣魚、撲克牌、推雪人等各種互相較勁的比賽,來看誰能夠在比賽裡獲勝[95]

備註编辑

  1. ^ 第1集章節〈鍛鍊肌肉〉
  2. ^ 《(前)高木同學》第4集章節〈便當〉
  3. ^ 《(前)高木同學》第6集章節〈老師〉
  4. ^ 4.0 4.1 第15集章節〈結婚〉
  5. ^ 《(前)高木同學》第6集附錄
  6. ^ 《(前)高木同學》第6集章節〈跟蹤〉
  7. ^ 動畫版設定成與西片同一班級
  8. ^ 第13集章節〈海水浴〉
  9. ^ 動畫版起初是掛名「馬尾女孩」ポニーテールの子
  10. ^ 《(前)高木同學》第10集章節〈入學式〉
  11. ^ 《(前)高木同學》第7集章節〈同年齡〉
  12. ^ 第10集章節〈西片〉
  13. ^ 收錄在單行本第2卷
  14. ^ 單行本第2卷裡山本崇一朗對此單篇的個人評論
  15. ^ 《愛上談戀愛的友加里》第3集附錄

参考资料编辑

參考書籍

來源註腳

  1. ^ 1.0 1.1 いたずらJC&ツンデレ妹!山本崇一朗の単行本が2冊刊行. Natalie. 2014-06-12 [2016-11-26]. (原始内容存档于2016-11-27) (日语). 
  2. ^ 2.0 2.1 『からかい上手の高木さん』3期制作&映画化決定、2022年に放送&公開へ. Oricon. 2021-09-01 [2021-10-28]. (原始内容存档于2021-09-02) (日语). 
  3. ^ 第66回小学館漫画賞に「デデデデ」「チェンソーマン」「ショコラの魔法」など. Natalie. 2021-01-20 [2021-06-19]. (原始内容存档于2021-02-11) (日语). 
  4. ^ 4.0 4.1 4.2 4.3 4.4 からかい上手の高木さん、TVアニメ化!思わせぶりJCに翻弄される青春コメディ. Natalie. 2017-07-12 [2021-06-19]. (原始内容存档于2017-08-05) (日语). 
  5. ^ 5.0 5.1 「からかい上手の高木さん」9巻に新作アニメ収めたOVA付き特別版、7月発売. natalie. [2018年7月15日]. (原始内容存档于2018年7月4日) (日语). 
  6. ^ からかい、再び!「からかい上手の高木さん」TVアニメ第2期制作決定(コメントあり). コミックナタリー. [2019-01-12]. (原始内容存档于2019-01-11) (日语). 
  7. ^ 【ティザービジュアル解禁!】 TVアニメ『からかい上手の高木さん2』のティザーキービジュアルも公開しました!ひらり舞う桜と高木さん、新たな季節の訪れを感じる一枚です。 そして、放送は2019年7月より開始となります!どうぞお楽しみに!takagi3.me #高木さんめ. 電視動畫《擅長捉弄人的高木同學》官方Twitter. 2019-03-31. (原始内容存档于2021-06-20) (日语). 
  8. ^ 8.0 8.1 「からかい上手の高木さん」3期制作決定&映画化!放送・公開は来年、PVも. Natalie. 2021-09-01 [2021-09-02]. (原始内容存档于2021-09-01) (日语). 「からかい上手の高木さん3」1月7日放送開始、港で向かい合うメインビジュアル. Natalie. 2021-12-10 [2021-12-12]. (原始内容存档于2021-12-09). 
  9. ^ 「からかい上手の高木さん」内で「あしたは土曜日」アニメ化!小原好美ら出演. Natalie. 2017-11-10 [2021-06-19]. (原始内容存档于2017-12-26) (日语). 
  10. ^ 10.0 10.1 ジョルダン、アニメ「からかい上手の高木さん2」の連動アプリ『からかい勝負の高木さん』iOS版を提供開始!!. GameBiz. 2019-08-21 [2021-06-19]. (原始内容存档于2019-11-15) (日语). 
  11. ^ 11.0 11.1 11.2 山崎健太郎. 「からかい上手の高木さん」VRアニメ発売。超至近距離で"からかい"擬似体験. AV Watch. 2020-05-22 [2021-06-19]. (原始内容存档于2020-06-27) (日语). 
  12. ^ 12.00 12.01 12.02 12.03 12.04 12.05 12.06 12.07 12.08 12.09 12.10 12.11 12.12 キャラクター. TV動畫《擅長捉弄人的高木同學》官方網站. [2018-07-29]. (原始内容存档于2018-07-16) (日语). 
  13. ^ 官方FANBOOK 高木同學攻略作戰!:〈高木同學 人物介紹〉,15頁
  14. ^ TVアニメ公式ガイド:〈キャラクターガイド〉,33頁
  15. ^ TVアニメ公式ガイド:〈キャラクターガイド〉,32頁
  16. ^ 16.0 16.1 16.2 16.3 官方FANBOOK 高木同學攻略作戰!:〈其他角色介紹〉,103頁
  17. ^ 官方FANBOOK 高木同學攻略作戰!:〈西片 人物介紹〉,22頁
  18. ^ 18.0 18.1 TVアニメ公式ガイド:〈キャラクターガイド〉,36至37頁
  19. ^ ふだつきのキョーコちゃんの最終回は打ち切り?ネタバレあらすじと登場人物も紹介. BiBi. 2018-10-12 [2021-06-19]. (原始内容存档于2019-08-16) (日语). 
  20. ^ 20.0 20.1 20.2 20.3 20.4 20.5 20.6 TVアニメ公式ガイド:〈キャラクターガイド〉,40頁
  21. ^ 21.0 21.1 21.2 TVアニメ公式ガイド:〈キャラクターガイド〉,42頁
  22. ^ 官方FANBOOK 高木同學攻略作戰!:〈其他角色介紹〉,101頁
  23. ^ 23.0 23.1 TVアニメ公式ガイド:〈キャラクターガイド〉,43頁
  24. ^ 朝日奈丸佳. 11話ご視聴ありがとうございました。そしてみなさん・・・エンドロール・・・お気づきになりましたでしょうか・・・・・・ポニーテールの子に、お名前がつきました・・・!鷹川すみれ。すみれちゃん。んんん!!ぴったりなお名前!!!!これからもよろしくね!!すみれちゃん!!#高木さんめ. 朝日奈丸佳的官方Twitter. 2019-09-15 [2019-09-16]. (原始内容存档于2019-09-15) (日语). 
  25. ^ TVアニメ公式ガイド:〈キャラクターガイド〉,44頁
  26. ^ 官方FANBOOK 高木同學攻略作戰!:〈其他角色介紹〉,102頁
  27. ^ 【からかい上手の(元)高木さん】スペシャルPV【CV:高橋李依】. YouTube. [2020-04-02]. (原始内容存档于2018-07-25). 
  28. ^ 仕掛け番長. 『からかい上手の高木さん』漫画家・山本崇一朗に5つの質問【アニメ化記念!】. TSUTAYA. 2017-12-15 [2021-06-19]. (原始内容存档于2020-10-20) (日语). 
  29. ^ 29.0 29.1 29.2 29.3 コマツ. 【祝!アニメ化】山本崇一朗先生が語るキョーコちゃん&高木さん誕生秘話. rooVer. 2017-01-31 [2021-06-19]. (原始内容存档于2017-11-09) (日语). 
  30. ^ 春風に乗って…別冊付録のご紹介♪. 月刊少年Sunday. 2013-03-18 [2021-06-19]. (原始内容存档于2017-07-07) (日语). 
  31. ^ 大路實歩子. 今から来年が待ち遠しい!『からかい上手の高木さん』2018年にアニメ化決定!!. Excite. 2017-07-12 [2021-06-19]. (原始内容存档于2021-06-12) (日语). 
  32. ^ シスコンのヤンキーとその妹描く新連載、ゲッサンで開幕. Natalie. 2013-08-12 [2021-06-19]. (原始内容存档于2021-01-27) (日语). 
  33. ^ 『あしたは土曜日 春・夏』 山本崇一朗 【日刊マンガガイド】. 寶島社. 2016-01-19 [2021-06-19]. (原始内容存档于2017-07-01) (日语). 
  34. ^ 官方FANBOOK 高木同學攻略作戰!:〈製作花絮〉,122頁
  35. ^ 「からかい上手の高木さん」100万部突破!"からかいワード総選挙"を実施. Natalie. 2016-12-19 [2021-06-19]. (原始内容存档于2016-12-19) (日语). 
  36. ^ からかい上手の高木さん:シリーズ累計400万部突破! スピンオフ「(元)高木さん」も人気. Mantan-Web. 2018-02-09 [2021-06-19]. (原始内容存档于2019-05-02) (日语). 
  37. ^ 1位は「からかい上手の高木さん」!書店員が選んだマンガランキング2017. Natalie. 2017-02-01 [2021-06-19]. (原始内容存档于2021-02-04) (日语). 
  38. ^ コミック2018年度年間ランキング TOP500. Book Rank. 2018-11-24 [2021-06-19]. (原始内容存档于2020-10-05) (日语). 
  39. ^ 觀看前必備 +9 墨鏡《擅長捉弄人的高木同學》高能閃光登場. GNN新聞網. 2016-11-16 [2021-06-20]. (原始内容存档于2021-06-20) (中文(臺灣)). 
  40. ^ Yen Press Adds New Sword Art Online, WorldEnd, Little Witch Academia, Fruits Basket, Star Wars Titles. 動畫新聞網. 2017-11-18 [2021-06-20]. (原始内容存档于2018-03-05) (英语). 
  41. ^ 41.0 41.1 山本崇一朗、JC3人組の日常を描く「あしたは土曜日」&「高木さん」同発. Natalie. 2015-12-11 [2021-06-19]. (原始内容存档于2015-12-15) (日语). 
  42. ^ 「ふだつきのキョーコちゃん」新刊&「あしたは土曜日」発売、サイン会も. Natalie. 2016-02-12 [2021-06-19]. (原始内容存档于2017-03-01) (日语). 
  43. ^ 「からかい上手の高木さん」スピンオフを募集!最優秀作品は即連載が決定. Natalie. 2017-01-12 [2021-06-19]. (原始内容存档于2017-03-01) (日语). 
  44. ^ 歴代受賞作品 第2回次にくるマンガ大賞. 下一部漫畫大賞. [2021-06-19]. (原始内容存档于2021-05-10) (日语). 
  45. ^ 過去のマンガ大賞・ノミネート作品・一次選考作品一覧. 漫畫大賞. [2021-06-19]. (原始内容存档于2021-06-04) (日语). 
  46. ^ 決定!第66回小学館漫画賞!!. 小學館. 2021-01-19 [2021-06-19]. (原始内容存档于2021-06-03) (日语). 
  47. ^ 47.0 47.1 からかい上手の高木さん. Asmik Ace, inc. [2021-06-19]. (原始内容存档于2018-09-06) (日语). 
  48. ^ 『からかい上手の高木さん』TVアニメ第2期制作決定! 原作者・山本崇一朗先生&赤城博昭監督から祝賀コメントも到着. Animate Times. 2019-01-12 [2021-06-19]. (原始内容存档于2019-04-05) (日语). 
  49. ^ 中川凌. 夏アニメ『からかい上手の高木さん2』新たな放送局が発表! 声優・高橋李依さんがパーソナリティを務める「からかい上手の高"橋"さんラジオ2」が7月3日(水)よりスタート!. Animate Times. 2019-06-19 [2021-06-19]. (原始内容存档于2019-06-22) (日语). 
  50. ^ 幸せが盛りだくさん……! 「からかい上手の高木さん」アニメ3期が2022年1月に放送、映画化も決定. IT Media. 2021-09-01 [2021-09-04]. (原始内容存档于2021-09-01) (日语). 
  51. ^ 51.0 51.1 【「からかい上手の高木ちゃん」アニメ化決定!】高木さんの小学生時代を描いた"からかい前日譚"がアニメ化!キービジュアル公開&公式HPリニューアルです!「からかい上手」はここから始まる――. 電視動畫官方推特. 2018-03-31 [2021-06-19]. (原始内容存档于2018-12-07) (日语). 
  52. ^ TVアニメ公式ガイド,6頁
  53. ^ 53.0 53.1 53.2 53.3 53.4 53.5 TVアニメ公式ガイド:〈監督 赤城博昭〉,86頁
  54. ^ 54.0 54.1 TVアニメ公式ガイド:〈監督 赤城博昭〉,87頁
  55. ^ TVアニメ公式ガイド:〈第6話 Episode 6〉,31頁
  56. ^ TVアニメ公式ガイド:〈第1話 Episode 1〉,11頁
  57. ^ TVアニメ公式ガイド:〈第11話 Episode 11〉,65頁
  58. ^ TVアニメ公式ガイド:〈総作画監督・茂木琢次〉,91頁
  59. ^ TVアニメ公式ガイド:〈キャラクターデザイン・高野綾〉,88頁
  60. ^ 60.0 60.1 60.2 からかい上手の高木さん 舞台探訪マップ (PDF). 電視動畫《擅長捉弄人的高木同學》官方網站. [2021-06-19]. (原始内容存档 (PDF)于2019-03-31) (日语). 
  61. ^ TVアニメ公式ガイド:〈オープニングガイド〉,78至79頁
  62. ^ TVアニメ公式ガイド:〈エンディングガイド〉,84頁
  63. ^ 「からかい上手の高木さん」 聖地巡礼. 小豆島せとうち感謝館. 2021-05-31 [2021-06-27]. (原始内容存档于2021-06-27) (日语). 
  64. ^ からかい上手の高木さん2 × 香川県 土庄町. 日本のアニメ聖地 88. [2021-06-27]. (原始内容存档于2021-06-27) (日语). 
  65. ^ 65.0 65.1 TVアニメ公式ガイド:〈高木さん役 高橋李依〉,92頁
  66. ^ 66.0 66.1 66.2 TVアニメ公式ガイド:〈西片役 梶裕貴〉,94頁
  67. ^ TVアニメ公式ガイド:〈『100%片想い』の世界〉,75頁
  68. ^ 68.0 68.1 68.2 68.3 TVアニメ公式ガイド:〈高木さん役 高橋李依〉,93頁
  69. ^ TVアニメ公式ガイド:〈西片役 梶裕貴〉,95頁
  70. ^ TVアニメ『からかい上手の高木さん』大原ゆい子が歌うOP「言わないけどね」ジャケット写真が公開!. Cho Animedia. 2017-12-21 [2021-06-19]. (原始内容存档于2020-10-27) (日语). 
  71. ^ 高橋李依&大原ゆい子が語る『からかい上手の高木さん2』の世界「『高木さん』をお手本に、男子を翻弄したい!」【インタビュー】. Cho Animedia. 2019-07-15 [2021-06-19]. (原始内容存档于2020-10-31) (日语). 
  72. ^ STORY. 電視動畫《擅長捉弄人的高木同學》官方網站. [2018-01-09]. (原始内容存档于2018-01-10) (日语). 
  73. ^ 放送情報. 电视动画《擅长捉弄的高木同学》官方网站. [2017-12-12]. (原始内容存档于2017-12-13) (日语). 
  74. ^ からかい上手の高木さん vol.6 Blu-ray. Oricon公信榜. [2021-06-19]. (原始内容存档于2021-06-20) (日语). 
  75. ^ からかい上手の高木さん2 Vol.2 Blu-ray. Oricon. [2021-06-19]. (原始内容存档于2021-06-20) (日语). 
  76. ^ TVアニメ『からかい上手の高木さん』オープニングテーマ「言わないけどね。」(アニメ盤). Oricon公信榜. [2021-06-19]. (原始内容存档于2019-07-07) (日语). 
  77. ^ Hot Animation [2018/02/21 公開]. 告示牌日本熱門動畫金曲榜. [2021-06-19]. (原始内容存档于2018-08-19) (日语). 
  78. ^ TVアニメ「からかい上手の高木さん2」オープニングテーマ「ゼロセンチメートル」【アニメ盤】. Oricon. [2021-06-19]. (原始内容存档于2019-07-24) (日语). 
  79. ^ 「からかい上手の高木さん2」Cover Song Collection. Oricon. [2021-06-19]. (原始内容存档于2021-04-18) (日语). 
  80. ^ 80.0 80.1 BD/DVD CD COMICS OTHER. 電視動畫《擅長捉弄人的高木同學》官方網站. [2018-03-31]. (原始内容存档于2018-04-01) (日语). 
  81. ^ James Beckett. Karakai Jōzu no Takagi-san. 動畫新聞網. 2018-07-04 [2021-06-19]. (原始内容存档于2018-07-04) (英语). 
  82. ^ Andrew Pabelico. 'Teasing Master Takagi-san' Is The Most Wholesome Anime. The Boba Culture. 2020-03-01 [2021-06-19]. (原始内容存档于2021-06-03) (英语). 
  83. ^ Robby. Karakai Jouzu no Takagi-san (Teasing Master Takagi-san) 2nd Season Review - "The Teasing Master Returns". Honey's Anime. 2019-10-05 [2021-06-19]. (原始内容存档于2020-10-17) (英语). 
  84. ^ Allen Moody. Teasing Master Takagi-San 2. THEM Anime Reviews. [2021-06-19]. (原始内容存档于2020-01-17) (英语). 
  85. ^ 「からかい上手の高木さん」舞台はこちら…香川県土庄町が探訪マップ. 產經新聞. 2018-07-29 [2021-06-19]. (原始内容存档于2018-07-29) (日语). 
  86. ^ アニメ『からかい上手の高木さん』コラボ企画. 小豆島觀光協會. 2021-03-31 [2021-06-19]. (原始内容存档于2021-05-01) (日语). 
  87. ^ 全世界のアニメファンが選んだ 『訪れてみたい日本のアニメ聖地88(2020年版)』が発表されました!. 電撃 On Line. 2019-11-01 [2021-06-19]. (原始内容存档于2020-09-26) (日语). 
  88. ^ TVアニメ『からかい上手の高木さん』Presents からかい上手の高"橋"さんラジオ 最新更新分 第01回. 音泉. 2018-01-10 [2021-06-20]. (原始内容存档于2018-01-13) (日语). 
  89. ^ TVアニメ『からかい上手の高木さん』Presents からかい上手の高"橋"さんラジオ 最新更新分 第12回. 音泉. 2018-04-04 [2021-06-20]. (原始内容存档于2018-04-06) (日语). 
  90. ^ TVアニメ『からかい上手の高木さん』Presents からかい上手の高"橋"さんラジオ2 最新更新分 第01回. 音泉. 2019-07-03 [2021-06-20]. (原始内容存档于2019-07-07) (日语). 
  91. ^ TVアニメ『からかい上手の高木さん』Presents からかい上手の高"橋"さんラジオ2 最新更新分 第08回. 音泉. 2019-10-02 [2021-06-20]. (原始内容存档于2019-10-03) (日语). 
  92. ^ 92.0 92.1 押野由宇. 高木さんとじゃんけんして"負けたら勝ち"、アプリ「からかい勝負の高木さん」. Phil Web. 2019-07-19 [2021-06-19]. (原始内容存档于2019-12-09) (日语). 
  93. ^ ジョルダン、テレビアニメ「からかい上手の高木さん2」の連動アプリ『からかい勝負の高木さん』のサービスを2020年6月30日をもって終了. GameBiz. 2020-06-26 [2021-06-19]. (原始内容存档于2020-07-10) (日语). 
  94. ^ 大人気からかい青春コメディー『からかい上手の高木さん』の第二弾VRアニメ「からかい上手の高木さんVR 1&2学期」本日発売開始!. PR TIMES. 2020-12-03 [2021-06-19]. (原始内容存档于2021-12-03) (日语). 
  95. ^ VRアニメ「からかい上手の高木さんVR 1&2学期」の発売日が12月3日に決定!プロモーション動画も公開. Gamer. 2020-11-28 [2021-06-19]. (原始内容存档于2021-03-02) (日语). 

外部連結编辑