梁耀昌

梁耀昌(?),前香港配音員

梁耀昌
配音演员
昵称昌哥
配演语言粵語
活动
任职纪录1969年8月(TVB
2001年7月(退休)
代表作山田八兵衛《猛龍特警隊
獅子狗《忍者小靈精
無膽猫《He-Man
吉良耕三《足球小將》系列
創立當《忍者龜
旁白《龍珠》系列
車田鐵一郎《高智能方程式》系列
火麻激《勇者王
配音演员模板 | 分类

概要编辑

梁耀昌於1969年8月加入無綫電視粵語配音組,2001年7月退休。退休前一共任職32年。任職無綫電視時期,多次為日本聲優石塚運昇配演動畫角色配音。其大部分未完成的配音作品及原本擔任的角色均由重返無綫電視並轉職配音員潘文柏(現已離職)接替。

配音作品编辑

粗體表示者為作品中的主角或要角

電視動畫/OVA编辑

首播年份 作品名稱 配演角色 備註
1983 千年女王 青木所員
忍者小靈精 獅子狗
He-Man 無膽貓(戰鬥豹) 節目初期名稱為《He-Man顯神通》
小雙俠 骷髏大王
1985 足球小將 吉良耕三
幻變奇兵 麥奇連
六神合體 德仁
1986 變形金剛 獵犬
震波
廢鐵(Scrapper)
無線電視只播放第1-18集
宇宙保衛隊 克拉
1987 魔法之星愛美日语魔法のスターマジカルエミ 多寶
變形金剛2010 百搭(Wreck-Gar) 無線電視版本,只播放第1-12集
1988 龍珠 旁白
紅統帥
牛魔王
 
 
代配
綠野仙蹤日语オズの魔法使い_(テレビアニメ) 獅子
1989 龜之忍者 創立當
1990 聖鬥士星矢 長蛇座 市
處女座 沙加
巨蟹座 迪馬斯古
雙魚座 阿夫羅迪
薛度
奧丁
大食懶加菲貓 黃鼠狼
至尊勇者 寬先生
城市獵人 海原神(堅尼)
1991 龍珠二世 旁白
布里夫
笛子魔童
八戒
菲利
 
 
代配第27集
代配第144集
後期接替張炳強
蠱惑飛天德 機械鴨
叮噹/多啦A夢 野比大助 接替張炳強
1992 機動戰士再起風雲 法斯古(Bask Om/バスク・オム)
伍昂(王先生 Mr. Wong/ウォン)
1993 娛樂金魚眼 校長
加藤高廣的父親
高智能方程式 車田鐵一郎
鎧甲聖鬥士 朱天童子
1994 忍者亂太郎 木野小次郎竹高
美少女戰士 月野謙之
1995 幽遊白書 南海
玄武
卷原定男
神谷實
元氣爆發 武田 第14集起接替鄧榮銾
高智能方程式之超級雷神 車田鐵一郎
1996 十二守護戰士 杜洛高
高智能方程式之時空極限 車田鐵一郎
忍者龜再顯神通 創立當
外星毛查查 東莫
新足球小將 吉良耕三
芝崎醫生
1997 博擊之男 J
特種變形勇士 黃蜂獸
四驅兄弟 星馬改造
1998 櫻桃小丸子 戶川秀之
名偵探柯南 中森銀三
丸傳次郎
籏本北郎
會長
 
第16集
第22-23集
第39-40集
龍珠GT 旁白
菲利
三星龍
五星龍
BB保你大 明叔
1999 勇者王 火麻激
特種變形勇士II 黃蜂獸
2000 數碼暴龍 寄生牛
毒蜘蛛獸
機械邪龍獸
超級小黑咪 阿信
巡伯
民間航空自衛隊隊員
中松(幺弟)
防暴隊隊員
米奇6型
第1集
第2集
第4集
同上
第13集
第14集

劇場版/動畫電影编辑

首播年份 作品名稱 配演角色 備註
1986 宇宙保衛隊 克拉 無線電視播放,特別版《謎の宇宙船強奪団》
忍者小靈精正義之戰 獅子狗 無線電視播放, 電影版《ニンニンふるさと大作戦の巻》
1995 龍珠二世劇場版:一百億能量戰士 旁白
1998 龍珠劇場版之冥界超激戰 旁白
大界王
 
接替去世的周鸞
城市獵人劇場版之危險女神 人妖艾力卡(Erica) 無綫電視
電視特別版本2
2001 櫻桃小丸子友情歲月 戶川秀之

特攝片编辑

首播年份 作品名稱 配演角色 角色演員 備註
1990 雷霆煞星 暴魔博士 雷達 石橋雅史日语石橋雅史
1998 超人迪加 石礦場工人
石礦場工人
TPC成員
被採訪的市民
山田
泰高[1]
巡警
和尚
起哄市民
被嚇走的男人
TPC中國支部幹部
加藤
第2集
同上
第5集
同上
第12集
第21、35、43、44、52集
第24集
第27集
同上
同上
第35集
第42集
1999 飛鳥戰隊 阿桂總管 早川雄三日语早川雄三
超人帝拿 研究員
三品
第14集
第29集接替林國雄及只配演此集
2001 超人佳亞 G.U.A.R.D.隊員 第4集

日劇编辑

首播年份 作品名稱 配演角色 角色演員 備註
1977 猛龍特警隊 山田八兵衛 藤木悠日语藤木悠
1984 阿信的故事 松田
八代希望(成年)
三上寬日语三上寛
鹽屋智章日语塩屋智章
TVB版本

台劇编辑

首播年份 作品名稱 配演角色 角色演員 備註
1995 包青天 張龍
龐吉
楊雄
杜滿生

接替馮永和

中/港劇编辑

首播年份 作品名稱 配演角色 角色演員 備註
1999 水滸傳 王倫 趙彥民
東周列國春秋篇 施伯 朱秉謙 齊桓公篇
2000 康熙微服私訪記 張龍[2] 謝加起

英/美劇编辑

首播年份 作品名稱 配演角色 角色演員 備註
1998 仁心仁術IV 安當奴
祈先生
John Aylward英语John Aylward
Jack Orend
交接情況有待確認
第16集

電影编辑

首播年份 作品名稱 配演角色 角色演員 備註
1991 鐵血戰士 獵食者 凱文·彼得·霍爾 角色設定沒有完整對白
1993 蝙蝠俠 帕特·亨格爾
1995 不一樣的天空英语What's Eating Gilbert Grape 德加 約翰·C·賴利
1997 龍捲風暴 艾迪 Zach Grenier英语Zach Grenier
1998 狂野之河英语The River Wild 戴利 約翰·C·賴利
1999 虎膽龍威第三集 謝利 Joe Zaloom
2000 石破天驚 戴中尉 東尼·陶德
奪面雙雄 華頓 John Carroll Lynch英语John Carroll Lynch
2001 天煞-地球反擊戰 奧博士 布倫特·斯派爾
烈燄狂峰英语Dante's Peak 泰利 Kirk Trutner
連鎖陰謀英语Conspiracy Theory (film) Terry Alexander英语Terry Alexander (actor)
末日戒備 加上將 Jim Haynie

外部連結编辑

  1. ^ 官方漢字譯名為“丹後裕次”
  2. ^ 截圖,《康熙微服私訪記》片尾