榮鐘士

香港郵政司

榮鐘士(英語:Edward Irvine Wynne-Jones,1895年7月25日-1968年4月23日),一譯溫鐘士[1],英國殖民地官員,曾擔任理民官勞工主任等職位;1936年至1948年間多次擔任香港郵政司一職。

榮鐘士
E.I. Wynne-Jones
香港郵政司
任期
1936年12月—1940年1月
前任畢打士
继任富勵士
香港郵政司 (第二度)
任期
1941年1月—1941年12月
前任富勵士
继任日佔時期
香港郵政司 (第三度)
任期
1946年6月—1948年2月
前任日佔時期
继任李佐安
个人资料
出生(1895-07-25)1895年7月25日
 英属印度阿薩姆邦
逝世1968年4月23日(1968-04-23)(72歲)
 英國薩里郡

一戰期間,榮鐘士曾參與歐洲戰事。戰後,他於1920年加入港府。擔任郵政司期間,他曾協助居港婦孺疏散以及進行廣播管制;亦於赤柱拘留營設計出首個香港紋章,並於1947年向港督楊慕琦爵士匯報其設計,惟最終未被接納。

早年生涯编辑

榮鐘士於1895年出生於印度阿薩姆邦,是湯瑪士·約翰·瓊斯(Thomas John Jones)和伊利沙伯·韋恩·威廉姆斯(Elizabeth Wynne Williams)的兒子,兩人皆來自威爾斯[2]。榮鐘士早年就讀菲爾斯特德學校(Felsted School),之後負笈牛津大學耶穌學院[3],但不久以後一戰爆發,榮鐘士遂於1914年加入軍官訓練兵團轄下的步兵團受訓,之後服役於威爾士軍團第8營(8th Battalion, Welsh Regiment),任職少尉[4],翌年獲擢升為上尉[5]。一戰結束後,他以上尉階級從軍中退伍。

殖民地生涯编辑

退役後,榮鐘士於1920年以官學生身份加入香港政府。投身港府初年,他便被調派至理民府,出任南約理民官,但於翌年調任北約理民官[6][7]。任內,新界六日戰間被運至英國的吉慶圍鐵門運回香港,榮鐘士出席交還鐵門儀式,並受鄧氏鄉紳邀請,在儀式上致辭[8]。1926年,他再次出任南約理民官。兩年後,榮鐘士卸任理民官一職,轉任九龍巡理府[9],但一年後旋即被調任為助理輔政司兼定例行政兩局秘書[10],再於翌年因理民官出缺的緣故,兼任北約理民官和南約理民官兩職,負責新界事務[11]。1933年,榮鐘士再度出任九龍巡理府,至1936年出任郵政司為止[12][13]

香港郵政司编辑

榮鐘士任內,航運業得以發展。帝國航空(The Imperial Airways)來往香港至檳城的商業航線開辦。此外,中國航空於1936年將業務擴展至香港[14],翌年泛美航空業務亦涵蓋香港,郵政局亦有郵寄至漢口及天津的直銷函件服務[15]。1938年,榮鐘士規定頭等郵件必須以空運方式運送[16]:R1。除了郵政事務,榮鐘士亦負責廣播事宜。1938年,他兼任廣播委員會以及廣播事務諮詢委員會主席,負責為廣播政策提出建議[17][18]。他曾指出,香港廣播業發展相當快速,聽眾數目快速上升,也更國際化[18]。其任內,香港電台加設一個錄音室以及控制室,以滿足日益增長的需求。另外,香港電台1939年於中文台加設客家話和旁遮普語節目[19]:R4。除此之外,榮鐘士亦負責廣播管制。1938年,他以同盟社收藏無牌無線電機為理由,禁止該組織接收電報[20]

因應二戰於歐洲爆發,可能為香港帶來威脅,榮鐘士遂於1939年8月透過電台廣播勸喻非隸屬任何作戰部隊居民之婦孺向政府登記,以便安排撤離,並勸喻他們盡早離開香港[21]。但榮鐘士於一個月後發現仍有一大部份人士尚未向政府登記,他於是再次敦促他們登記,並指出萬一香港遭遇重大危機,居港婦孺需要強制撤離;又重申局勢變幻無常,市民務必做好準備[22]。榮鐘士於1940年一度出任勞工主任,至1941年回任郵政司[23][24]。同年,他與澳州廣播部門合作,向身處於當地的香港居民播放香港電台頻道[25]。1941年,榮鐘士被任命為香港通訊輔助隊總監[26]

香港淪陷期間,榮鐘士與其他香港政府官員被日治政府拘禁於赤柱拘留營內。榮鐘士於拘留營內繪畫一套以「勝利和平紀念」郵票的草稿,在其草稿中,兩排文字「鳳鳥復興,漢英昇平」分別於郵票的兩邊,正中間則繪有不死鳥[27]。其設計於戰後被英國殖民地部採納作紀念香港重光的郵票[1][28]。此外,他又設計出首個代表香港的紋章,並於1947年向港督楊慕琦爵士匯報其設計,但楊慕琦並不對原有「阿群帶路圖」圖案反感,最終沒有接納其設計[29]

香港重光後,榮鐘士復任郵政司一職。鑑於戰前仍有大量信件未及於淪陷前寄出。為解決信件堆積問題,榮鐘士遂為這些信件蓋上印章,以標示該信件於日佔時期期間被扣留在港[30];此外,戰後初期香港沒有可用的郵票,郵政局一度需要以印章代替郵票,至1945年年尾才恢復使用郵票[1]。香港郵政與廣播業於戰後發展迅速,榮鐘士於1948年接受《香港工商日報》訪問時表示,郵票銷售量節節上升,甚至已超越戰前水平。此外,政府正積極考慮容許電台播放商業廣告[31]

晚年生涯编辑

榮鐘士於1948年辭去郵政司一職,退休歸國,結束28年殖民地生涯[32]。榮鐘士退休後居於英國薩里郡,並於1968年4月23日於當地逝世,終年72歲[33]

個人生活编辑

榮鐘士1920年於阿伯里斯特威斯迎娶莫爾福溫·沃恩·歐文(Morforwyn Vaughan Owen)為妻[34],兩人共育有一子兩女,分別名為約翰(John)、莫妮(Molly)和露絲瑪莉(Rosemary)[33]

榮鐘士的興趣包括草地滾球射擊[35][36]。此外,他曾於1943年和1946年兩度擔任聖大衛協會(St. David's Society)主席[37]

參考文獻编辑

  1. ^ 1.0 1.1 1.2 何明新; 吳貴龍. 郵歷香江. 商務(香港)印書館. 2016: 7. 
  2. ^ 1911 England Census. Great Dunmow and Felstead. RG14. Kew, Surrey, England: The National Archives of the UK. 1911: 21–22. 
  3. ^ The Colonial Office List. H.M. Stationery Office. 1949: 574. 
  4. ^ Government of Great Britain. THE LONDON GAZETTE,17 NOVEMBER, 1914. THE LONDON GAZETTE. 17 November 1914: 5946. 
  5. ^ Government of Great Britain. SUPPLEMENT. THE LONDON GAZETTE. 15 June 1917: 5946. 
  6. ^ Hongkong Government. Government Notification No.262 (PDF). Hongkong Government Gazette. 9 June 1922. 
  7. ^ Hongkong Government. Government Notification No.13 (PDF). Hongkong Government Gazette. 12 January 1923. 
  8. ^ KAN TIN GATES. Mr. Wynne Jones' Speech.. The Hong Kong Telegraph. 27 May 1925. 
  9. ^ Hongkong Government. Government Notification No.615 (PDF). Hongkong Government Gazette. 9 November 1928. 
  10. ^ Hongkong Government. Government Notification No.280 (PDF). Hongkong Government Gazette. 30 May 1929. 
  11. ^ Hongkong Government. Government Notification No.151 (PDF). Hongkong Government Gazette. 14 March 1930. 
  12. ^ Hongkong Government. Government Notification No.681 (PDF). Hongkong Government Gazette. 13 October 1933. 
  13. ^ Hongkong Government. Government Notification No.970 (PDF). Hongkong Government Gazette. 11 December 1936. 
  14. ^ Wynne-Jones, E.I. Report of the Pstmaster General, Hong Kong, for the year 1936. Hong Kong Administrative Report. 
  15. ^ Wynne-Jones, E.I. Report of the Pstmaster General, Hong Kong, for the year 1937. Hong Kong Administrative Report. 
  16. ^ Wynne-Jones, E.I. Report of the Pstmaster General, Hong Kong, for the year 1938. Hong Kong Administrative Report. 
  17. ^ Year's Broadcast. South China Morning Post. 17 March 1939. 
  18. ^ 18.0 18.1 Boardcasting Review. South China Morning Post. 9 May 1938. 
  19. ^ Forrest, R.A.D. Report of the Postmaster General, Hong Kong, for the year 1939. Hong Kong Administrative Report. 
  20. ^ 郵務司榮鐘士談 同盟社被禁真相. 香港工商日報. 1938年8月28日. 
  21. ^ 榮鐘士昨再播音 勸告僑港婦孺早日離港. 工商晚報. 1938年8月25日. 
  22. ^ 榮鍾士再勸英籍婦孺登記. 香港華字日報. 1939年9月15日. 
  23. ^ Hong Kong Government. Government Notification No.61 (PDF). Hong Kong Government Gazette. 17 January 1940. 
  24. ^ Hong Kong Government. Government Notification No.66 (PDF). Hong Kong Government Gazette. 17 January 1941. 
  25. ^ Talks to Evacuees: Australian Co-operation with Hong Kong. South China Morning Post. 9 August 1941. 
  26. ^ Hong Kong Government. Government Notification No.1350. Hong Kong Government Gazette. 13 November 1941. 
  27. ^ 皇上有話說香江. www.bastillepost.com. 2017-03-17 [2020-03-27]. 
  28. ^ 蔡思行. 郵票中的香港史. 中華書局(香港)有限公司. 2013: 9. ISBN 978-988-8236-95-4. 
  29. ^ Hong Kong 1959. www.chinese-armorial.com. [2020-03-27]. 
  30. ^ 1945 GPO Special Chop | Gwulo: Old Hong Kong. gwulo.com. [2020-03-27]. 
  31. ^ 郵政司榮鐘士談本港郵政概況. 香港工商日報. 1948年1月13日. 
  32. ^ PERSONALITIES: Postmaster-General Leaving On Canton MR E. I. WYNNE-JONES. South China Morning Post. 17 Feb 1948. 
  33. ^ 33.0 33.1 Death of former Government official. South China Morning Post. 02 May 1968. 
  34. ^ Marriage Registered in July, August, September 1920.. England & Wales, Civil Registration Marriage Index, 1916-2005. : 253. 
  35. ^ Civil Servants' Ties. South China Morning Post. 5 September 1939. 
  36. ^ Annual Rifle Meeting. South China Morning Post. 12 April 1938. 
  37. ^ Past Presidents. St. David's Society of Hong Kong. [2020-03-27] (美国英语).