全国广播公司商业频道

美国电视频道
(重定向自CNBC美國台

坐标40°53′55″N 73°56′21″W / 40.89861°N 73.93917°W / 40.89861; -73.93917

全國廣播公司商業頻道,又称全国广播公司商业频道(英語:Consumer News and Business Channel縮寫CNBC),是美国一家通过有线电视卫星电视互联网覆盖美加地区财经新闻频道英语Business channels,隶属于NBC环球集团下的NBC环球新闻集团英语NBCUniversal News Group,同时也是康卡斯特集团子公司。CNBC的总部位于美国新泽西州恩格尔伍德克利夫斯英语Englewood Cliffs, New Jersey森林大道(Sylvan Avenue)900号。[1] CNBC在交易日主要播出美国及国际市场的交易资讯及财经新闻;而在交易日交易结束后或非交易日时段,CNBC主要播出以财经和商业为主题的纪录片真人秀。CNBC前身是由全国广播公司美国有线电视公司英语Cablevision合资组建的“消费者新闻和财经频道(Consumer News and Business Channel)”。[2] 随后在1991年,该频道收购了其主要竞争对手“财经新闻电视网(Financial News Network)”,这一举措扩大了CNBC的分销渠道和员工队伍。后来,美国有线电视公司将其持有的股份出售给全国广播公司,使CNBC成为全国广播公司的全资子公司。截止到2015年2月,CNBC在美国拥有93,623,000个收费家庭用户,占美国收视家庭总数的80.4%。[3] 在2007年,CNBC获评美国最有价值有线电视频道的第19名,并被估价40亿美元。[4]

全国广播公司商业频道
消费者新闻与商业频道
CNBC
频道标志(自1996年始)
国家/地区 美國
所有者NBC环球新闻集团英语NBCUniversal News Group
开播日期1989年4月17日,​34年前​(1989-04-17
画面格式1080i高清电视[注 1]
语言英语
口号当交易日节目播出时

全球財經第一
(First in Business Worldwide.)
值得收看(Capitalize On It.)


当黄金时段节目播出时

得到你关注(Get Yours.)
类别新闻频道、财经频道
播出地区美国加拿大
总部地点美国新泽西州恩格尔伍德克利夫斯英语Englewood Cliffs, New Jersey
旧称财经新闻电视网(1981年-1991年)
取代者财经新闻电视网
姊妹频道
网站频道官方网站
收看方法

CNBC除了美国版之外,还拥有其他许多本地化版本英语List of CNBC channels,以服务全球各个国家和地区。NBC环球集团是这些频道的所有者或少数股东。[5][6]

频道历史 编辑

 
CNBC总部大楼内的一间新闻编辑室,也用于主持《权力午餐会英语Power Lunch》。

CNBC最初是卫星节目电视网英语Satellite Program Network旗下一个播出老电影、教学节目和娱乐节目的低成本综合频道。该频道后来一度改名叫“节拍电视频道(Tempo Television)”。在签署收购节拍电视频道的意向书之后,[7] 全国广播公司在1988年6月签订了租用电视转发器的协议。[8] 在这个平台上,根据汤姆·罗杰斯英语Tom Rogers的指导,这个频道在1989年4月17日重新启动,并改名为“消费者新闻与商业频道”。全国广播公司和美国有线电视公司英语Cablevision最初是按照50:50的比例出资成立该频道,[9] 频道总部位于新泽西州李堡英语Fort Lee, New Jersey的河渠边。

CNBC最初很难获得有线电视运营商的转播渠道,因为有线电视运营上怀疑其很难与建立许久的财经新闻电视网英语Financial News Network竞争。截止1990年冬季,尽管拥有全国广播公司的支持,但是CNBC只拥有1,700万个家庭订阅用户,这个数据还不到财经新闻电视网的一半。[10]

但是就在这个时候,财经新闻电视网遭遇到了财政困难。在与道琼斯-西屋广播公司英语Westinghouse Broadcasting公司的竞标战之后,[10] CNBC于1991年5月21日以1.453亿美元的价格收购了财经新闻电视网。[注 2] 随后CNBC合并两个公司的业务部门,并雇佣了原财经新闻电视网300名员工中的60人。[11] 这笔交易扩大了CNBC的家庭订阅用户数,使之上升到4,000万家庭用户。[11] 在交易完成之后,美国有线电视公司将自己持有的50%股份出售给全国广播公司。[12] 随着“消费者新闻与商业频道”全称被弃用,该频道的财经节目首先启用了“CNBC/FNN”这个呼号,但是这个呼号沿用到1990年代中期也被废止。

在罗杰斯的领导下,CNBC在1990年代飞速发展,并在1995年和1996年分别推出了CNBC亚洲台CNBC欧洲台[13] 1997年,CNBC与道琼斯公司达成战略合作协议,其中包括与道琼斯通讯社和《华尔街日报》共享内容,并将渠道命名为“NBC与道琼斯旗下頻道”。[14] 随后,CNBC的国际频道在1998年与道琼斯公司的旗下业务部门——位于伦敦的欧洲商业财经公司以及位于新加坡的亚洲财经新闻公司合并组建了新公司。[15] CNBC美国频道的增长一直持续到千禧年互联网泡沫破灭为止。[16]

 
恩格尔伍德克利夫斯英语Englewood Cliffs, New Jersey总部

新千年也给CNBC带来了新变化。2003年,CNBC的全球总部从新泽西州李堡的弗莱彻大街2200号迁往恩格尔伍德克利夫斯英语Englewood Cliffs, New Jersey的森林大道900号。新总部拥有位于英国诺丁汉郡比斯顿英语Beeston, Nottinghamshire的PDG公司和位于美国奥科伊的FX集团所制造的完全数字化视频制作设备和演播室。

2005年年底,NBC环球集团重新从道琼斯公司手里获得了CNBC亚洲台和CNBC欧洲台的完整控制权。但是,道琼斯公司对CNBC美国频道的股权却没有变化。[17]

现在,CNBC每天美国东部时间早上4点到晚上7点提供不间断的财经新闻节目服务;而在晚间和凌晨时段则提供脱口秀、调查报告、纪录片资讯型广告和其他节目。在CNBC电视新闻镜面的底部字幕跑马灯上会实时推送纽约证交所纳斯达克以及美国证交所的实时股票数据;或市场指数、新闻摘要以及CNBC气象专家提供的气象播报。[注 3] 而镜面顶部的跑马灯则主要提供来自国际市场的实时指数和商品价格更新。

2014年10月13日,CNBC美国台也采用了16:9的信箱模式播出,以与它的欧洲台、亚洲台保持一致。从2016年1月4日起,由于应用了活动图像标识符英语Active Format Description10号代码方案,将原本是480i的标清画质实现在4:3画面向16:9画面转换。

合作伙伴 编辑

道琼斯公司 编辑

自1997年12月以来,CNBC与出版与金融信息公司——道琼斯公司达成战略合作协议。[14] 根据协议,CNBC与市场观察、《华尔街日报》、道琼斯通讯社和《巴伦周报英语Barron's》进行了广泛的合作,他们的记者与编辑会经常在CNBC各档节目里出镜。一些CNBC的前项目中还包括道琼斯的品牌,[14] 目前CNBC与玛丽亚·巴蒂罗摩英语Maria Bartiromo制作的联播周播节目就是《华尔街日报报道英语Wall Street Journal Report》。[18]

CNBC目前与道琼斯公司的协议在2012年到期,但是其合作的不确定性来自道琼斯公司在2007年被其竞争对手福斯财经网的母公司新闻集团所收购。直到2013年新闻集团宣布分拆,道琼斯公司被用作组建新的新闻集团,并提供给21世纪福斯旗下的各频道。[19] 根据新闻集团CEO鲁伯特·默多克的表示,目前的协议“只包括财经资讯方面的新闻与人员合作”,而在其他方面,道琼斯公司可以自由与21世纪福斯公司继续合作。[19]

其他合作伙伴 编辑

CNBC也与《纽约时报》达成协议,自2008年1月开始进行内容合作。这被视为是两大媒体联合起来以对抗新闻集团的扩张。[20][21] 根据协议,CNBC可以从《纽约时报》获取新闻报道内容,而CNBC的视频内容也会出现在《纽约时报》的网站上。[20] CNBC的视频剪辑内容和其他报道也会刊登在雅虎财经频道英语Yahoo! Finance[22]美国在线金融频道[23]

CNBC的实时市场价格、经济数据与其他统计资料主要由汤森路透提供。[24] 自2006年9月以来,[25] CNBC开始与伦敦富时集团合作运营自己的股市指数。富时CNBC全球300指数来自行业分类基准英语Industry Classification Benchmark上各行业最大的15家公司与新兴市场的30家最大公司的相关数据。[25] 该指数在每个交易日的美东时间晚上9点到次日下午4点30分通过CNBC各档节目实时播出,特别是被《全球交易所英语Worldwide Exchange》节目所采用。

CNBC还维护着一个名为“CNBC投资者网络”的项目,该项目是将一系列美国独立金融机构交易室内的网络摄像头连接在一起。该项目于2007年10月22日启动,它将允许交易参与者和投资策略师通过摄像头在交易日出现在电视网上。[26]

2010年12月14日,CNBC宣布与CarryQuote进行软件开发及营销方面的合作,这促使了针对个人投资者的桌面及移动应用“CNBC PRO”的诞生。[27] CNBC PRO为用户提供来自100家证券交易机构的实时财务数据,已经CNBC的新闻及视频流媒体[28]

国际服务 编辑

 
CNBC欧洲台总部,位于伦敦舰队广场英语Fleet Place
 
CNBC亚洲台总部,位于新加坡凯联大厦

CNBC从1995年开始经营自己的全球服务,同年CNBC亚洲台宣布开播。紧接着在1996年,CNBC欧洲台也宣布开播。1997年12月9日,全国广播公司道琼斯公司宣布将合并他们的国际财经新闻业务。这导致了CNBC欧洲台与欧洲财经新闻以及CNBC亚洲台与亚洲财经新闻的合并。从那时候起直至2006年1月,CNBC国际服务旗下频道的标语都是“NBC环球与道琼斯公司旗下服务”。[注 4] 在CNBC国际服务的发展过程中,道琼斯通讯社也做出了贡献。CNBC欧洲台的总部位于伦敦,而CNBC亚洲台的总部则位于新加坡。2005年12月31日,道琼斯公司在CNBC国际服务上的交易生效。2006年1月1日,CNBC将“NBC环球与道琼斯公司旗下服务”字样从CNBC国际服务的频道中全部移走。与此相配的是,CNBC亚洲台将台标中的“亚洲”字样移走,以突破渠道局限;2008年9月30日,CNBC欧洲台也从台标中移走了“欧洲”字样。目前,CNBC旗下三大主要频道CNBC、CNBC亚洲台和CNBC欧洲台都是采用一样的台标。

除了CNBC欧洲台CNBC亚洲台之外,CNBC还与其他公司在当地建立本地财经新闻频道。这些频道包括意大利Class CNBC英语Class CNBC土耳其CNBC-e英语CNBC-e阿拉伯联合酋长国CNBC阿拉伯台英语CNBC Arabiya日本日经CNBC印度CNBC TV18英语CNBC-TV18CNBC Awaaz印地语)、CNBC Baazar(古吉拉特语);巴基斯坦GNN英语GNN (news channel)波兰TVN CNBC英语TVN CNBC

CNBC欧洲台CNBC亚洲台会在某些地区更改台标和台呼,并在新闻跑马灯上侧重于当地的财经资讯。例如:CNBC北欧频道、CNBC新加坡频道、CNBC香港频道和CNBC澳洲频道。其中CNBC香港频道和CNBC澳洲频道会在免费电视网SBS电视台英语SBS (Australian TV channel)的12:55、17:55和21:55三个时间段提供5分钟的财经资讯。

北美地区CNBC世界台英语CNBC World会播出CNBC欧洲台CNBC亚洲台的节目,以及CNBC TV18英语CNBC-TV18联合国提供的周刊节目。

而在中美洲加勒比海地区CNBC拉美台英语CNBC Latin America则会播出CNBC和CNBC世界台英语CNBC World的节目。

加拿大,CNBC播出的节目基本和美国版一样。但是由于部分节目在加拿大的版权归属问题,CNBC晚上九点播出的综艺节目,例如:《一掷千金》、《飞黄腾达》、《以一敌百》和《单挑扑克(Heads Up Poker)》,以及任何与奥运会相关的节目都会被CNBC世界台英语CNBC World节目所取代。不过,纪录片可以正常在加拿大播出。这就造成了一个重大问题,曾于2006年4月23日播出的《飞黄腾达 第四季》的某一集并没有在加拿大地区被遮蔽掉。原本在当天晚上9点的首播被遮蔽掉了,但是在次日凌晨的重播却意外没有被遮蔽。但是在加拿大播出版权归属全国广播公司环球电视的节目会依旧被屏蔽下去。然而有时播出的时候如果没有被屏蔽的话,那应该是和节目信号出现错误有关。

CNBC最近推出的国际频道服务就是CNBC非洲台英语CNBC Africa。仅仅是在南非,CNBC就投入了6亿美元的广告预算,因为CNBC看好CNBC非洲台在该地区的收视潜力。CNBC非洲台在南非、尼日利亚肯尼亚设立办事处,每个交易日制作大约9小时的当地节目内容。CNBC非洲台已于2007年6月1日开播。[29]

CNBC的朝鲜语频道SBS-CNBC已于2010年1月在韩国推出,这是CNBC品牌在全球的第15个频道。[30]

2016年1月10日,CNBC与印尼超媒体公司英语Trans Media达成战略合作伙伴协议,即将为CNBC推出印度尼西亚语频道的CNBC印尼台。[31]

机场服务 编辑

CNBC旗下的专营店(内部称之为“局”)一般对外标示为“CNBC News”,在美国国内诸多机场都有开设。自2001年以来,CNBC与The Paradies Shops英语The Paradies Shops签署了许可协议以开设这些专营店。[32] 这些专营店出售CNBC的限定版周边商品,以及报纸、杂志和少量的饮料与小吃。

商店分布 编辑

批评反响 编辑

同类频道 编辑

参考资料 编辑

脚注 编辑

  1. ^ CNBC在交易日节目之外的内容会降格为480i画质。由于480i画质是标清电视所采用,故而实际播出时会采用信箱模式显示。
  2. ^ 在这次收购失败之后,道琼斯公司在20年后组建了CNBC的主要竞争对手福斯财经网
  3. ^ 在2006年3月27日之前,CNBC的所有天气报告均由准确天气提供。
  4. ^ 部分国际频道会根据所在地合作伙伴的不同而修改,会用当地的合作伙伴替代“道琼斯公司”字样。

出典 编辑

  1. ^ About CNBC U.S.. CNBC. [2017-11-23]. (原始内容存档于2020-12-19). 
  2. ^ The Media Business; New CNBC President. 纽约时报. 1990-07-27 [2007-07-16]. (原始内容存档于2007-10-12). 
  3. ^ Seidman, Robert. List of how many homes each cable network is in as of February 2015. TV by the Numbers. Zap2it. 2015-02-22 [2015-03-10]. (原始内容存档于2016-01-01). 
  4. ^ Garofoli, Joe. Fox Business Network gets ready to battle CNBC. 旧金山纪事报. 2007-10-14 [2007-10-14]. (原始内容存档于2007-10-14). 
  5. ^ CNBC Preps Launch in South Korea. Adweek. 2009-10-22 [2009-10-22]. (原始内容存档于2015-07-05). 
  6. ^ Ariens, Chris. CNBC Partners with SBS for Korean Biz Channel. TV Newser. 2009-10-22 [2009-10-22]. [永久失效連結]
  7. ^ The Media Business; NBC to Buy Cable Service. 纽约时报. 1988-05-03 [2007-07-16]. (原始内容存档于2007-10-12). 
  8. ^ Boyer, Peter J. The Media Business; NBC Cable Deal Is Off, But Lease Accord Is Set. 纽约时报. 1988-06-10 [2007-10-19]. 
  9. ^ Carter, Bill. The Media Business: Television; NBC Walks Into a Cable Minefield. 纽约时报. 1989-04-10 [2007-10-19]. 
  10. ^ 10.0 10.1 Fabrikant, Geraldine. The Media Business; Surprise Pact By G.E. Unit To Buy FNN. 纽约时报. 1991-02-27 [2007-10-19]. 
  11. ^ 11.0 11.1 Purchase Of Fnn Boosts NBC's Cable-Market Share. 西雅图时报. 美联社. 1991-05-26 [2008-07-21]. (原始内容存档于2011-05-16). 
  12. ^ Guy, Pat. NBC Wins FNN; Dow Jones Jilted. 今日美国. 1991-02-27 [2007-10-19]. (原始内容存档于2011-05-11). 
  13. ^ Annual Report 1995: Business Review: NBC. 通用电气. [2007-07-16]. (原始内容存档于2007-06-12). 
  14. ^ 14.0 14.1 14.2 NBC And Dow Jones To Form Global Business Television And Internet Alliance (新闻稿). 全国广播公司道琼斯公司. 1997-12-09 [2008-03-29]. (原始内容存档于2015-10-17). 
  15. ^ Form 10-K submitted by Dow Jones & Company for the fiscal year ended December 31, 1997. 道琼斯公司美国证监会. 1998-03-17 [2007-07-16]. (原始内容存档于2011-06-04). 
  16. ^ Brady, Ray. CNBC Fell from Grace When the Bubble Burst. How Does It Look Now?. 哥伦比亚新闻评论. 2003-06 [2008-07-21]. (原始内容存档于2008-04-11). 
  17. ^ Loades-Carter, Jonathan. Dow Jones pulls out of joint venture with CNBC. 金融时报. 2005-07-21 [2007-11-28]. (原始内容存档于2009-06-15). 
  18. ^ The Wall Street Journal Report with Maria Bartiromo. CNBC. [2008-03-29]. (原始内容存档于2008-05-16). 
  19. ^ 19.0 19.1 Hau, Louis. Murdoch Plots Course For Dow Jones. 福布斯. 2007-08-08 [2008-03-29]. (原始内容存档于2008-07-27). 
  20. ^ 20.0 20.1 CNBC and The New York Times make content deal. 国际先驱论坛报. Associated Press. 2008-01-07 [2008-03-31]. 
  21. ^ Sweney, Mark. New York Times and CNBC in alliance. 卫报 (London). 2008-01-08 [2008-03-31]. (原始内容存档于2013-09-01). 
  22. ^ Stelter, Brian. Yahoo Deal Adds Content From CNBC. 纽约时报. 2007-12-12 [2008-03-31]. (原始内容存档于2008-12-10). 
  23. ^ Crum, Rex. AOL announces new content deal with CNBC. 市场观察. 2008-05-20 [2008-05-21]. (原始内容存档于2021-09-29). 
  24. ^ Acknowledged at bottom of cnbc.com homepage页面存档备份,存于互联网档案馆
  25. ^ 25.0 25.1 FTSE and CNBC Team up to create FTSE CNBC Global 300 Index (新闻稿). CNBC欧洲台. 2006-09-18 [2008-03-31]. (原始内容存档于2008-08-16). 
  26. ^ CNBC Sets Up Trading Floor Webcams. TV Newser. 2007-10-22 [2008-03-31]. (原始内容存档于2009-05-10). 
  27. ^ Lieberman, David. CNBC to launch CNBC Pro trading service with real-time info. 今日美国. 2010-12-14 [2010-12-17]. (原始内容存档于2010-12-17). 
  28. ^ Roush, Chris. Assessing CNBC Pro. Talking Biz News. 2010-12-14 [2010-12-30]. (原始内容存档于2010-12-19). 
  29. ^ Pfanner, Eric. CNBC pushes hard to fend off rival Fox. 国际先驱论坛报. 2006-10-01 [2007-07-17]. (原始内容存档于2007-10-12). 
  30. ^ Ariens, Chris. CNBC Partners with SBS for Korean Biz Channel. TV Newser. 2009-10-22 [2009-10-22]. [永久失效連結]
  31. ^ CNBC and PT Trans Media Corpora announce Indonesia Partnership. CNBC.com. 2016-01-10 [2016-07-04]. (原始内容存档于2017-12-01). 
  32. ^ Paradies - Brand Detail - CNBC页面存档备份,存于互联网档案馆), theparadiesshops.com, undated. 2011-02-05查阅.
  33. ^ Airport Opens Gift Shop; Construction To Begin On CNBC Store页面存档备份,存于互联网档案馆), McAllen.net (City of McAllen website), 2010-07-22. 2011-02-05查阅.
  34. ^ McAllen Airport Announces Opening Of CNBC Store页面存档备份,存于互联网档案馆), McAllen.net (City of McAllen website), 2010-10-08. 2011-02-05查阅.

外部链接 编辑