加兹多夫斯卡游行

加兹多夫斯卡山地雪橇游行,是一种展示雪橇及雪橇竞赛的波兰冬季传统活动,由波德哈列文化区波兰语Podhale的山地居民穿着当地服饰波兰语Strój górali podhalańskich,进行双人雪橇竞赛[1]

活动举办地点 编辑

该活动的举办地点为波兰南部塔特山山脚下波德哈列文化区,Gazda在当地方言里表示“乡村人家的男主人”,而Parada Gazdowska(加兹多夫斯卡游行)则意指“乡村人家的游行”。

活动内容 编辑

活动内容为双人山地雪橇竞赛,即当地方言里的Kumoterska Gońba(库莫特而斯卡工巴)。Komuter(库莫特而)是指山地土生土长的男性,komuterka(库莫特而卡)指的则是山地土生土长的女性,也称baba(芭芭)。按照传统,教父母会将教子女(婴儿)──也就是“库莫特而”或“库莫特而卡”──以小型雪橇载往受洗仪式地点,而这项活动的进行方式便是由双人一组的“库莫特而”或“库莫特而卡”驾驶雪橇,并在比赛途中靠身体保持平衡,避免雪橇翻倒[2]

加兹多夫斯卡山地雪橇游行的另一个部分则是skiring及ski-skiring比赛。Skiring为马拉滑雪的一种,进行方式为马在前、滑雪者在后的滑行方式,马上无骑士驾驭。Ski-skiring则为类似形式,但马上有另骑士驾驭[3]

参考来源 编辑

  1. ^ XI Parada Gazdowska. [2019-01-07]. (原始内容存档于2019-01-07). 
  2. ^ XI Parada Gazdowska w Kościelisku. [2019-01-07]. (原始内容存档于2019-01-07). 
  3. ^ Parada Gazdowska – kumoterki i inne zimowe atrakcje. [2019-01-07]. [永久失效链接]