千寻

《千寻》（英语：Chihiro）是美国国旗歌手比莉·艾利什的歌曲，出自她的第三张录音室专辑《温柔重击》。于2024年5月17日通过Darkroom和新视镜唱片发行。该歌曲是艾利什和她哥哥菲尼亚斯·奥康奈尔创作的，他也是该歌曲的制作人，该歌曲在专辑中排列为第三首歌曲。

千寻 Chihiro
比莉·艾利什的歌曲
收录于专辑《温柔重击》
发行日期	2024年5月17日 (2024-05-17)
类型	Techno-house progressive R&B
时长	5:03
唱片公司	Darkroom 新视镜唱片
词曲	比莉·艾利什 菲尼亚斯·奥康奈尔
制作人	菲尼亚斯·奥康奈尔
音乐视频
YouTube上的"Chihiro"

背景及发布

正在演出的比莉·艾利什和哥哥菲尼亚斯，摄于2022年6月

2024年4月12日，在接受Apple Music主播赞恩·㑩采访时，艾利什透露了一段时长15秒的歌曲预告，摘自她的第三张录音室专辑《温柔重击》。这首歌的名字叫《千寻》，指的是2001年吉卜力工作室动画电影《千与千寻》的主角。《千寻》、《午餐》和《L'Amour de Ma Vie》三首歌曲一同在2024年科切拉音乐节上进行了预演。2024年5月10日，艾利什通过Fortnite Festival在Fortnite Festival的YouTube频道上发布了一首时长49秒的歌曲片段，经证实这首歌将作为Fortnite Festival第3季的背景音轨。《千寻》是专辑《温柔重击》中的第三首歌曲，歌曲连同专辑于2024年5月17日通过Darkroom和新视镜唱片同步发行。这首歌由艾利什和她的哥哥菲尼亚斯在家乡洛杉矶共同创作并录制，菲尼亚斯也是这首歌的制作人。在接受《滚石》杂志记者安吉·马托西奥（Angie Martoccio）采访时，艾利什表示：

“ The song is loosely based off of that movie, which is one of my favorites. It's kind of from her point of view, mixed with mine. The visuals in that movie are some of the best ever — all that Studio Ghibli shit is unbelievable.
这首歌大致上的内容是根据那部电影，那是我最喜欢的电影之一。这是从她的角度来看的，与我的观点混合在一起。那部电影的视觉效果是有史以来最好的——吉卜力工作室的一切都令人难以置信。 ”

她还说道：

“ There's all those visuals of the train in the water after the flood, and it literally looks like an ocean with a train track. I had just watched Spirited Away and Finneas had made that beat. I love that movie. I’ve seen it so many times.
这是洪水过后火车在水中的所有视觉效果，看起来就像是有火车轨道的海洋。我刚看了《千与千寻》，芬尼亚斯创作了那首曲子。我喜欢那部电影。我已经看过很多次了。 ”

5月15日，艾利什和芬尼亚斯在纽约布鲁克林的巴克莱中心举办了专辑发行前的免费试听派对，由美国运通主办。5月16日，他们与Snapchat合作在加州英格尔伍德的论坛体育馆又举办了一次免费试听派对。

作曲及歌词

艾利什通过歌词唱出了迷失与被找到的感觉，让人想起了《千与千寻》中的角色——千寻。

表现

专辑于2024年5月17日发行后，千寻就在Billboard Global 200排行榜上首次亮相就在榜上排名第六。歌曲另外在公告牌百强单曲榜单曲榜上排名第12、美国热门摇滚与另类歌曲榜上排名第三和在英国单曲排行榜中排名第七。

音乐视频

2024年6月5日，艾利什在社交媒体上分享了一段她在走廊上奔跑的短视频，该视频由此预告了千寻的音乐视频。该片于6月6日西岸时间上午9点在艾莉什的YouTube Vevo频道首播。艾利什执导了该音乐视频，并与纳特·沃尔夫联袂主演。