示播列 (艺术作品)

示播列（英语：Shibboleth），又被昵称为“多丽丝的裂缝”（Doris's crack）^[1]，是哥伦比亚观念艺术家多丽丝·萨尔塞多（英语：Doris Salcedo）创作的当代艺术作品。该作品将伦敦泰特美术馆大厅地面一分为二，是一条长达548呎（167米）的巨大裂缝。

该作品从2007年10月9日展示到2008年4月6日，目前大厅地板已被重新修缮完毕^[2]。

描述

《示播列》展示期间结束后，被重新补上的涡轮厅地板

《示播列》是由联合利华赞助、展示于伦敦泰特美术馆涡轮厅（The Turbine Hall）的“联合利华系列展览”（Unilever Series）作品之一，该展览于每年十月更换作品，每个作品在大厅中展示约半年^[3]。而《示播列》是展览中的第八个作品，打造该作品耗资三十万英镑^[4]。

创作者为哥伦比亚艺术家多丽丝·萨尔塞多（英语：Doris Salcedo）。她在涡轮厅地板打出一条长达548呎（167米）的蜿蜒裂缝。裂缝的其中一头极细，另一头则拓宽到约莫数英寸宽、约两英尺深^[5]。泰特美术馆的发言人受访时表示：“她并没有向我们说明作品要如何完成。她想要的是让民众思考什么是真实的，而什么又不是。”^[5]帮助打造装置艺术的工程师则透露，这是先在原先的地板上头浇铸新的混凝土，之后再挖掘而成的^[6]。

萨尔塞多本人如此描述作品:

它意味着一条边界，是移民们的共同经验，那些种族隔离的经验，那些种族仇恨的经验。那是第三世界的人们来到欧洲中心时会有的经验。就如同非法移民们所占据的空间是负面空间（negative space），这个作品也会是个负空间（英语：Negative space）（negative space）。^[5]

泰特美术馆馆长尼古拉斯·塞罗达（英语：Nicholas Serota）爵士认为：“这条裂痕最终会成为（博物馆的）一条伤痕。它会作为回忆留下，纪念这份作品以及多丽丝所触碰到的议题。”^[5]《示播列》从2007年10月9日展示到2008年4月6日，如今涡轮厅地面的裂缝已被填满，留下一道清晰可见的伤痕^[2]。

游客安全性

在展览开幕之前，泰特美术馆安全保障负责人丹尼斯·艾亨（Dennis Ahern）曾警告游客要小心不要被裂缝绊倒，有可能造成严重腿部伤害。为了维护该艺术作品的自然状态，一般适用于这类型裂缝的物理防护措施无法使用^[7]。另外，裂缝的某些部分宽敞到足以让一个小孩子掉入其中^[7]。馆方则透过设置警告标志、让工作人员随时监控展览、分发传单等措施来预防潜在危险^[7] 。在展览的头一个月，有15名民众因此受伤^[8]，多数为轻伤，其中四起意外案件被向上申报给职业健康与安全管理局（英语：Health and Safety Executive）^[7]。

参考文献

^ O'Keeffe, Alice. "Conceptual art should be allowed to speak for itself" （页面存档备份，存于互联网档案馆）, 《新政治家》, 2007-10-18. [2008-01-13].
^ ^2.0 ^2.1 泰特美术馆. "THE UNILEVER SERIES: DORIS SALCEDO: SHIBBOLETH" （页面存档备份，存于互联网档案馆）, [2021-03-02].
^ Gareth Harris, Tate seeks new sponsor for Turbine Hall commissions 互联网档案馆的存档，存档日期2013-06-05. 《艺术新闻》.
^ Reynolds, Nigel. "Tate Modern reveals giant crack in civilisation" （页面存档备份，存于互联网档案馆）, 《每日电讯报》, 2007-10-09. [2008-01-13].
^ ^5.0 ^5.1 ^5.2 ^5.3 Alberge, Dalya. "Welcome to Tate Modern’s floor show – it’s 548 foot long and is called Shibboleth" （页面存档备份，存于互联网档案馆）, 《泰晤士报》, 2007-10-09. [2008-01-12].
^ Cartwright, James. "The Man Who Tore The Tate In Two: Stuart Smith on making Doris Salcedo’s Shibboleth a reality" （页面存档备份，存于互联网档案馆）, It's Nice That, 2015-06-02. [2016-12-04].
^ ^7.0 ^7.1 ^7.2 ^7.3 "Crowds are suffering for their art at the Tate Modern （页面存档备份，存于互联网档案馆）, 《泰晤士报》, 2007-11-26. [2008-01-13].
^ More visitors hurt in Tate's hole. 2007-11-26 [2021-03-02]. （原始内容存档于2021-03-25） –通过news.bbc.co.uk.

外部链接

Shibboleth on the Tate web site, including video （页面存档备份，存于互联网档案馆）

[1] O'Keeffe, Alice. "Conceptual art should be allowed to speak for itself" （页面存档备份，存于互联网档案馆）, 《新政治家》, 2007-10-18. [2008-01-13].

[Tate-2] 2.0 ^2.1 泰特美术馆. "THE UNILEVER SERIES: DORIS SALCEDO: SHIBBOLETH" （页面存档备份，存于互联网档案馆）, [2021-03-02].

[3] Gareth Harris, Tate seeks new sponsor for Turbine Hall commissions 互联网档案馆的存档，存档日期2013-06-05. 《艺术新闻》.

[4] Reynolds, Nigel. "Tate Modern reveals giant crack in civilisation" （页面存档备份，存于互联网档案馆）, 《每日电讯报》, 2007-10-09. [2008-01-13].

[alberge-5] 5.0 ^5.1 ^5.2 ^5.3 Alberge, Dalya. "Welcome to Tate Modern’s floor show – it’s 548 foot long and is called Shibboleth" （页面存档备份，存于互联网档案馆）, 《泰晤士报》, 2007-10-09. [2008-01-12].

[nice-6] Cartwright, James. "The Man Who Tore The Tate In Two: Stuart Smith on making Doris Salcedo’s Shibboleth a reality" （页面存档备份，存于互联网档案馆）, It's Nice That, 2015-06-02. [2016-12-04].

[quinn-7] 7.0 ^7.1 ^7.2 ^7.3 "Crowds are suffering for their art at the Tate Modern （页面存档备份，存于互联网档案馆）, 《泰晤士报》, 2007-11-26. [2008-01-13].

[8] More visitors hurt in Tate's hole. 2007-11-26 [2021-03-02]. （原始内容存档于2021-03-25） –通过news.bbc.co.uk.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]