维基百科

监察

2024年韩国电视剧

《监察》（韩语：감사합니다／監査합니다，英语：The Auditors，新加坡译《监察》，香港译《The Auditors 监察》，台湾译《The Auditors监察》）为韩国tvN自2024年7月6日起播出的土日电视剧，由《请输入检索词WWW》、《不可能的婚礼》的权荣日（朝鲜语：권영일 (연출가)）导演与《朝鲜精神科医师刘世丰》的崔敏豪（朝鲜语：최민호 (작가)）编剧合作打造。以腐败横行的建设公司为背景，讲述孤傲、不信任别人的监察组长携手审计新人，让公司重回正轨的故事。[3][4][5]

监察
감사합니다
类型办公室、贪污、内部审计[1]
编剧崔敏豪（朝鲜语：최민호 (작가)）
导演权荣日（朝鲜语：권영일 (연출가)）
主演申河均、李正河、晋久、赵雅兰（朝鲜语：조아람）、丁文晟
国家／地区 韩国
语言韩语
标语现在开始监察
集数12
每集长度约64-68分钟
配乐林夏荣（音乐总监）
制作
拍摄／制作年份2024年2月—[2]
制片人金大浩、李志协
制作公司
播出信息
首播频道tvN
图像制式高清电视
播出日期2024年7月6日 (2024-07-06)—现在 ()
各地节目名称
台湾The Auditors监察
港澳The Auditors 监察
新加坡监察
马来西亚The Auditors
外部链接
官方网站

香港、新加坡、马来西亚、泰国、印尼、中东、南非及菲律宾由Viu自7月6日起独家播出[6]。台湾由中华电信MOD与Hami Video自7月7日起每周日、一独家播出。

演员阵容

编辑

主要人物

编辑
演员 角色 介绍
申河均 申车日 JU建设新上任的监察组长，游走在各个企业，只要抓完公司的鼠辈就辞职的“监察之神”。

冻结了对人的信任，只存有冰冷之心，拥有果决的判断力、压倒他人的口才与协商能力。作为监察组长，丝毫没有漏洞，对属下也保持公共距离。因为周围总是有很多敌人，生活中的体能锻炼是基本，还精通跆拳道、柔道、合气道等武术，拥有气枪和电击枪，整洁的发型和黑色西装是他的标志。

李正河 具韩秀 监察组新人，以吊车尾的成绩考入JU建设，因与前任监察组长友好而被分配到监察室。

受慈善父母的影响，总是美丽地看待世界。对弱者无限亲切，对强者毫不畏缩，认为监察不能比人还优先。但是在新任组长进行监察的过程中，目睹自己信任之人的腐败，感到了失望与背叛，他开始反省自己以轻松的态度看待监察，以不放弃的毅力和从学生时代开始培养的黑客实力，开始了积极的监察业务。

晋久 黄大雄 JU建设副社长、实际掌权者，个性粗暴但不记仇，是位为了目标只会勇往直前的推土机。

JU建设创办人的小儿子，但因为是庶出所以受到了冷落。与从管理人员开始的哥哥们不同，以基层职员进入JU建设，因突飞猛进的业务能力而高速晋升。了解基层之苦所以深受职员爱戴，在大哥因事故陷入昏迷之际，也加快了他成为社长的计划。

赵雅兰（朝鲜语：조아람） 尹书真 监察组另一位出色的新人，认为公司只是工作的地方。

讨厌被指责与被抓住把柄，因此做事一丝不苟。无论是文件、图纸、邮件还是文字，对内容的掌握和分析都很快，比起过程的美丽，更注重大义的结果。因此她与一直充满和睦氛围的监察组无法融入，新任组长让内部充斥着否定意见，但她并不讨厌这种变化，更因此觉得监察开始对她有了意义。

监察组

编辑
演员 角色 介绍
洪仁（朝鲜语：홍인 (배우)） 严庆硕 次长。虎视眈眈觊觎组长的位置、只计较利害得失的处世达人。突然滚来的石头占据组长的位置后，无论如何都要赶走，他像监察室的窃听器一样，如果出现问题就会夸大并传达给常务。结果，踢空是基本，还给了反击的借口。
李至贤 玉雅静 课长。处理著繁锁的事情，吝啬是态度、嘟囔是习惯，虽然喜欢背后说闲话，但并不计较。起初误会了新任组长，但适应后反而努力成为志愿军，通过如同章鱼足的人际关系，自然地获取多种信息及个人资料，在监察中起到重要作用。
吴熙俊（朝鲜语：오희준） 文尚皓 代理。人品好的和平主义者，中庸的工作成绩和中立的性格倾向让他不受讨厌，甚至还出现了“职场生活像文代理一样”的说法。很尊敬玉课长，结伴进行以文件为主的监察，全力帮助新组长。

JU建设

编辑
演员 角色 介绍
丁文晟 黄世雄 JU建设新任社长。有着高贵的外貌与财阀的优越意识，却有礼与用心地对待职员。但在胜者出生的哥哥和不看眼色的弟弟之间被压迫，没有好好发表过自己的意见，带着老二的自卑感长大。父亲去世后连哥哥也因事故退出，他开始经营自己梦寐以求的事业。挖走被称为“监察之神”的申车日，不分级别、甚至对副社长大雄也毫不留情地进行监察，一个一个，按照计划铲除不正之风，以自己的风格打造JU建设。[7]
李道烨（朝鲜语：이도엽） 黄建雄 JU建设创办人的长子，父亲去世后理所当然地坐上了总经理的位置。但就任不到二年发生了事故，此后一直处于昏迷的状态。
李采京（朝鲜语：이채경） 林宥善 黄建雄的妻子，尽心守护住院中的建雄。对经常来探望哥哥的世雄很亲切，对不这样做的大雄很敌视。[8]
白铉真 杨再承 常务。虽然对JU建设了若指掌，但没有得到上级的欣赏；对上司过分忠诚，对下属欺负…展现了不想遇见的职场上司缩影。为了驱赶申车日与严次长勾结，但没有实际效果。

其他人物

编辑
演员 角色 介绍
禹美华（朝鲜语：우미화） 安惠英 具韩秀的母亲，深谙世间的刻薄，所以担心具锡久总是多管闲事；因为语气不好看起来总像在生气，但内心却爱着锡久温暖的心。作为有能力的公司职员退休后和锡久经营炸鸡店，因为锡久与韩秀是世界上最珍贵的存在，所以有时她会变得自私。[9]
朴修荣（朝鲜语：박수영 (1970년)） 具锡久 具韩秀的父亲，他教导韩秀：“人要相信人”。经常爱管闲事、看到冤枉或可怜的人就会想办法帮助他们。在公司遇见了年长的上司安惠英，社内恋爱结婚后生下了韩秀，现在和惠英一起经营炸鸡店，家人就是他的全部。[9]
金菲菲 尹书真的母亲，刚毅多情的性格，一个人也能毫无短缺的抚养书真。

特别出演

编辑
演员 角色 介绍 登场集数
郑熙泰 姜日权 李云建设财务部长，因伪造公司印章挪用公款而被申车日弹劾。[10] 1
郑仁基 JU建设前监察组长，因属前社长人马而被拔官。 1
金弘波 徐吉标 JU建设专务。公司里的元老，对自己人非常亲切，对他人毫不留情。和大雄一样，认为成为惯例都是有理由的，因此不树立道德尺度，与大雄的关系也非常亲密。[11] 1-2
郑石勇 裴英识 JU建设工地现场所长。为了筹办女儿婚礼收了徐专务的钱，因此涉入各种收贿舞弊甚至隐瞒重大工安事故。[12] 1-2
郑东焕 JU建设大股东。与JU建设创办人生前交好，希望建雄、世雄、大雄三兄弟和睦相处，让公司正常营运。 2
洪洙贤 柳美炅 JU建设住宅事业部部长。与工会代表共谋侵占了合作整修住宅事业的维修基金，之后还想利用与申车日是旧识的关系制造丑闻以争取时间逃往国外。 3-4
李信基 姜明铁 柳美炅的丈夫，两人共谋贪污又假离婚。 3-4

收视率

编辑

《监察》于2024年7月6日在韩国有线电视tvN开播，首集获得3.5%、分段收视最高达4.5%[13]，低于前3部tvN土日剧《毕业》（5.2%）、《泪之女王》（5.9%）、《魅惑之人》（4.0%）的开播收视[14]。第4集创下自身最高收视7.2%、分段收视最高达8.3%[15]，且连续4集位居韩国付费电视（综合编成频道、有线电视）同时段收视冠军[13][16][17]。

与同期播映的周末戏剧相比，本剧收视低于地上波的KBS 2TV周末剧《美女与纯情男》[18]、SBS金土剧《联结》[18]与《好搭档》[19]，以及综合编成的JTBC土日剧《她的日与夜》[18]，但高于地上波的MBC金土剧《我讨厌炸猪排（朝鲜语：나는 돈가스가 싫어요）》[18]。

《监察》每集韩国收视人数（百万）
季数每季集数
123456789101112
10.9271.3261.2201.686待定待定待定待定待定待定待定待定
资料来源：韩国尼尔森收视率调查[20]
集数 播出日期[21] 尼尔森全国收视率 尼尔森首都圈收视率
家庭户比例 人数（百万） 家庭户比例 人数（百万
1 2024年7月6日 (2024-07-06) 3.514%[20] 0.927[20] 3.371%[22] 0.446[22]
2 2024年7月7日 (2024-07-07) 5.902%[23] 1.326[23] 6.523%[24] 0.659[24]
3 2024年7月13日 (2024-07-13) 5.262%[25] 1.220[25] 5.688%[26] 0.680[26]
4 2024年7月14日 (2024-07-14) 7.213%[27] 1.686[27] 7.277%[28] 0.799[28]

参考资料

编辑
  1. ^ '감사합니다' 신하균, 히든 박스 포스터 공개…정의의 감사팀 활약 예고. News1. 2024-05-29 （韩语）. 
  2. ^ [단독]신하균·진구, 드라마 '감사합니다' 출연…연기파들의 콤비플레이 '기대'. 首尔经济新闻（朝鲜语：서울경제）. 2024-01-04 （韩语）. 
  3. ^ 3.0 3.1 ‘감사합니다’ 신하균·이정하·진구·조아람, 대본리딩 현장 공개. 每日经济新闻. 2024-05-22 （韩语）. 
  4. ^ "이래서 하균神"..신하균→이정하, 이런 연기 차력쇼 '감사합니다'[종합]. 朝鲜日报. 2024-07-03 （韩语）. 
  5. ^ 申河均攜手《異能》李正河被拱出戰饒舌比賽 晉久成「韓版水行俠」. 壹苹新闻网. 2024-07-06 （中文（繁体））. 
  6. ^ 《The Auditors监察》揭示企业黑暗面！申河均、李正河师徒档携手打击贪腐. KSD 韩星网. [2024-07-11] （中文（简体））. 
  7. ^ '슬의생' 도재학 맞아?…'감사합니다' 정문성, 얼굴 갈아끼웠네. OSEN（朝鲜语：OSEN）. 2024-07-08 （韩语）. 
  8. ^ 믿고 보는 배우 이채경, 진구X정문성과 호흡. CWN. 2024-07-05 （韩语）. 
  9. ^ 9.0 9.1 '감사합니다' 우미화, 이정하 母 첫 등장..'샘물 같은 눈빛'. Star News（朝鲜语：스타뉴스）. 2024-07-09 （韩语）. 
  10. ^ [어게인TV]”쥐새끼 잡으러 왔습니다”..첫방‘감사합니다’‘강렬’지원동기로 면접 합격한 신하균. 先驱POP（朝鲜语：헤럴드 (기업)）. 2024-07-07 （韩语）. 
  11. ^ "증거 제시할테니 노트북 달라"...'감사합니다' 신하균, 명타워 대표 벌벌 기게 만들고 김홍파에 도전 [종합]. topstarnews. 2024-07-06 （韩语）. 
  12. ^ 정석용, 신하균 감사에 겁먹고 뒷걸음질 치다가 추락 (감사합니다)[결정적장면]. NewsEn. 2024-07-07 （韩语）. 
  13. ^ 13.0 13.1 한해선. 첫방 '감사합니다' 신하균, 감사팀 '비리 청소' 시작..'타워크레인 전도 사고' 재조사[종합]. Star News（朝鲜语：스타뉴스）. 2024-07-07 [2024-07-11]. 
  14. ^ 유지희. [차트IS] 신하균 ‘감사합니다’, 시청률 3.5%로 출발…전작 ‘졸업’보다 낮아. 日间体育报（朝鲜语：일간스포츠）. 2024-07-07 [2024-07-11]. 
  15. ^ 태유나. [종합] 홍수현, 남편과 34억 횡령했다…주택 사기 피의자로 검거 ('감사합니다'). 10 Asia（朝鲜语：텐아시아）. 2024-07-15 [2024-07-15]. 
  16. ^ 박진영. '감사합니다' 신하균, 실세 진구에 강력 한 방…시청률 5.9%. JoyNews24. 2024-07-08 [2024-07-11]. 
  17. ^ 이소정. [종합] "넌 해고야" 신하균, 진구에게 싸늘히 해고 통보받았다…최고 시청률 7% 기록 ('감사합니다'). 10 Asia（朝鲜语：텐아시아）. 2024-07-14 [2024-07-15]. 
  18. ^ 18.0 18.1 18.2 18.3 김성희. [TV시청률] 7월 6일(토요일) 시청자수 TOP5는 '미녀와 순정남'·'커넥션'·KBS9시뉴스·'낮과 밤이 다른 그녀'·살림하는남자들. Top Star News. 2024-07-07 [2024-07-07]. 
  19. ^ 박진영. '굿파트너' 장나라, 지승현 불륜 알고 있었다…시청률 8.7% 상승. JoyNews24. 2024-07-14 [2024-07-14]. 
  20. ^ 20.0 20.1 20.2 시청률 순위 - 케이블 일일 - TOP 10 LIST FOR TV PROGRAMS - 전국 - 2024년 07월 06일. 尼尔森韩国. 2024-07-07 [2024-07-07]. 
  21. ^ 편성표. tvN. [2024-07-11]. 
  22. ^ 22.0 22.1 시청률 순위 - 케이블 일일 - TOP 10 LIST FOR TV PROGRAMS - 수도권 - 2024년 07월 06일. 尼尔森韩国. 2024-07-07 [2024-07-07]. 
  23. ^ 23.0 23.1 시청률 순위 - 케이블 일일 - TOP 10 LIST FOR TV PROGRAMS - 전국 - 2024년 07월 07일. 尼尔森韩国. 2024-07-08 [2024-07-08]. 
  24. ^ 24.0 24.1 시청률 순위 - 케이블 일일 - TOP 10 LIST FOR TV PROGRAMS - 수도권 - 2024년 07월 07일. 尼尔森韩国. 2024-07-08 [2024-07-08]. 
  25. ^ 25.0 25.1 시청률 순위 - 케이블 일일 - TOP 10 LIST FOR TV PROGRAMS - 전국 - 2024년 07월 13일. 尼尔森韩国. 2024-07-14 [2024-07-14]. 
  26. ^ 26.0 26.1 시청률 순위 - 케이블 일일 - TOP 10 LIST FOR TV PROGRAMS - 수도권 - 2024년 07월 13일. 尼尔森韩国. 2024-07-14 [2024-07-14]. 
  27. ^ 27.0 27.1 시청률 순위 - 케이블 일일 - TOP 10 LIST FOR TV PROGRAMS - 전국 - 2024년 07월 14일. 尼尔森韩国. 2024-07-15 [2024-07-15]. 
  28. ^ 28.0 28.1 시청률 순위 - 케이블 일일 - TOP 10 LIST FOR TV PROGRAMS - 수도권 - 2024년 07월 14일. 尼尔森韩国. 2024-07-15 [2024-07-15]. 

外部链接

编辑
  韩国 tvN 土日剧
接档监察
（2024年7月6日—）		被接档
毕业
（2024年5月11日—2024年6月30日）		妈妈朋友的儿子
（2024年—）
检索自“https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=The_Auditors監察&oldid=83414008”