老岸话,通常指位于江苏省靖江市北部及东部居民的方言,属于吴语系的一种。靖江是由长江中的沙洲“马州”,逐渐发育成陆地,早期发育的沙洲,先和陆地相连,称为“老岸”。随着沙洲的发育,新生成的陆地被称为”沙上“。讲老岸话的属于早期移居靖江的人群,称”老岸人“;和老岸话对应的沙上话,是靖江西部和南部,靠近沿江一带的居民的方言,和扬中话一样,属于江淮官话的一个分支。讲”沙上话“的人群被称为”沙上人“。两种截然不同的方言,反应了靖江从长江中的沙洲发育成陆地的变迁。
- 刘钢. 靖江老岸话的由来及其声韵调辨证. 第四届国际吴方言学术研讨会. 2006.