讨论:TYC 8998-760-1

Georginorge在话题“未通过的新条目推荐讨论”中的最新留言:3年前


未通过的新条目推荐讨论

在候选页的投票结果
 
这个投票已经结束,该提名不通过。请不要对这个提名做任何编辑。
    • 主编您好,以下几点建议供您参考:
      1. 问句的表述有点问题,现在的问法读起来好像是“太阳系内有复数颗恒星,而哪一颗最接近太阳又与太阳类似?”依照原文,应该指的是“最接近太阳的类太阳恒星”(如果我没有理解错误的话)?
      2. 内文首句就有不当的消歧义连结,同时紧接其后的“老”字,怕不是从英文的“old”翻译过来的?这个old在这里指的是岁数,不必特别翻出来。
      3. “位于苍蝇座310光年”,指的是离苍蝇座有310光年远吗?原文是“located 310 light years away in the constellation of Musca”,指的应该是“位于距离地球310光年远的苍蝇座内”?
      4. “以及与太阳系最接近的太阳模拟示例”,同1.。而且这句的表述似乎也不太合乎中文语法。
      5. “太阳是4,500 万年的250倍”,这句完全看不出所以然。参照原文,指的应是“太阳的年龄是45亿年,为TYC 8998-760-1的250倍”。
      6. 10,000 百万年?一百亿年?
      7. 主文也存在许多语句问题,还望修正。
      8. 红链绿链还是个莫衷一是的议题,有人偏好使用绿链(像我),有人偏好留著红链。既然没有硬性,就看主编意愿。--NoobWayne Almighty | こちらへどうぞ 2020年8月7日 (五) 01:45 (UTC)回复
    • (+)支持: 符合标准,感谢贡献。--JimGrassroot留言2020年8月9日 (日) 20:48 (UTC)[回复
    • (+)支持:--乔治好想去挪威😬留言给我/约翰柠檬墙🍋2020年8月11日 (二) 16:22 (UTC)回复
返回到“TYC 8998-760-1”页面。