人妖原常指對泰國變性人的蔑稱,現今還是一種對跨性別女性的冒犯稱呼,尤其常指未進行男跨女的性別肯定手術的人,通常是貶義詞。

起源與用法

編輯

南齊東陽女子婁逞,變服詐為丈夫。粗會棋博,解文義。遊公卿門。仕至揚州從事而事洩。明帝令東還,始作婦人服,嘆曰:「有如此伎,還為老嫗,豈不惜哉。」史臣曰:「此人妖也。陰為陽,事不可。」 (南齊東陽女子婁逞,變換服飾假扮男子,略懂棋,通懂文義,遍歷公卿門第。做官做到揚州從事但事情敗露了。齊明帝讓她東歸,(她)才穿上女人的服裝。她嘆道:「(我)有如此技藝,回去當老婦人,難道不可惜嗎?」史臣說:「這是人妖。女做男,此事是不可以的。」)

——《南史·崔慧景傳》

「人妖」是中文中常用的一種蔑稱,原意指女扮男、外貌行為不符合社會規範的女子。

因18世紀清代成書的《聊齋誌異》最終一回《人妖》中感人的故事而較為人知[1][2][3][4][5]

由於古代沒有變性手術,在過去是指服裝上等的男扮女、女扮男、行為怪異的人[6],但對於經常易裝的戲子則沒有此說。

英語

編輯

英文中「Tranny」是對跨性別者的貶抑稱呼[7],尤其常指跨性別女性[8]

大眾文化

編輯
  • ONE PIECE》(1997):巴洛克華克的馮克雷擅長使用「人妖拳法」。後來更出現「人妖王」伊娃柯夫。

參見

編輯

注釋

編輯
  1. ^ 泰國人妖的身體真相 從小被這樣打造. 今日新聞. 2016-07-11 [2021-02-17]. (原始內容存檔於2018-12-03). 
  2. ^ 泰國法律認可一夫多妻 只要養得起可多娶. 新浪旅遊新聞. 2013-10-22 [2018-12-03]. (原始內容存檔於2020-05-06). 
  3. ^ 泰国人妖究竟怎么形成的,有说法可追溯到古印度的阉人历史. 搜狐. 2018-11-21 [2018-12-03]. (原始內容存檔於2021-01-22). 
  4. ^ 【東南亞首個人妖騷】我是泰國首位人妖,但無變性;我是同性戀,但結婚生仔. 香港蘋果日報. 2018-08-03 [2018-12-03]. (原始內容存檔於2020-05-06). 
  5. ^ 被騙來台慘遭性剝削泰國人妖控訴洪有仁. 自由時報電子報. 2017-02-14 [2018-12-03]. (原始內容存檔於2021-01-22). 
  6. ^ 南史·卷四十五·崔慧景傳》:「東陽女子婁逞變服詐為丈夫,粗知圍棋,解文義,遍游公卿,仕至揚州議曹從事。……此人妖也。」
  7. ^ The American Heritage Dictionary of the English Language 5th. 2017. (原始內容存檔於31 August 2017) 使用|archiveurl=需要含有|url= (幫助) (英語).  已忽略未知參數|entry-url= (幫助); |entry=|title=只需其一 (幫助);
  8. ^ Dictionary.com. (原始內容存檔於25 October 2021) 使用|archiveurl=需要含有|url= (幫助) (英語).  已忽略未知參數|entry-url= (幫助); |entry=|title=只需其一 (幫助);