匈牙利—韓國關係

匈牙利—韓國關係(韓語:대한민국-헝가리 관계匈牙利語Magyarország és Dél-Korea kapcsolatai)是指大韓民國匈牙利之間歷史上與現代的雙邊關係。兩國於1989年2月1日建立大使級外交關係,匈牙利是第一個與韓國建交的原東歐社會主義國家,兩國邦交的建立也開啟了韓國北方外交的大門,此後雙邊關係友好順利發展[1]

匈牙利—韓國關係
雙方在世界的位置

匈牙利

南韓
代表機構
匈牙利駐韓國大使館韓國駐匈牙利大使館

政治交流 編輯

 
韓國駐匈牙利大使館館舍

在1948年大韓民國成立到東歐劇變之前,匈牙利於1948年11月11日承認朝鮮民主主義人民共和國並建交,不承認大韓民國[2][3]:12。而處於西方集團的大韓民國奉行反共主義,與匈牙利等社會主義國家沒有建立正式的外交關係。1988年,盧泰愚就任韓國總統,在外交上實施北方政策[4],並藉助1988年夏季奧林匹克運動會的機遇,改善與匈牙利在內的東歐社會主義國家間的外交關係[5]。1988年10月,匈牙利與韓國在對方國家互設具有大使館地位外交代表機構,以加強雙邊關係,匈牙利還表示將與韓國正式建交,但此舉也激怒了北韓政府,北韓還曾多次抨擊匈牙利,認為匈牙利的做法是「背信棄義」的[3]:15

1989年2月1日,匈牙利與韓國建立大使級外交關係,匈牙利由此成為後者在東歐以及共產主義陣營的首個邦交國[3]:16[6],兩國的建交也是韓國北方政策的初步成果,韓國隨後更陸續與波蘭南斯拉夫等東歐國家建立了邦交,拓寬了韓國外交的空間[7]

匈牙利放棄共產主義後,其與韓國的雙邊關係得到了進一步發展。盧泰愚也在1989年11月訪問了匈牙利[8]。而匈牙利總統根茨·阿爾帕德也在1990年訪問了韓國,開啟了雙邊高層互訪[9]

進入21世紀後,韓國與匈牙利的關係在歐洲一體化的過程中得到了加強[10],加之匈牙利總理奧班·維克多上任後,力推「向東開放」外交政策,加強與韓國在內的亞洲諸國的外交關係,韓、匈兩國高層互訪變得非常頻繁[11]。在「向東開放」政策下,奧班政府也相當重視與韓國的外交關係,韓國與日本中國也是匈牙利重點關注的國家[12]:122。2015年4月,匈牙利總統阿戴爾·亞諾什出訪韓國,期間,他得到了韓國總統朴槿惠的接見,兩國也同意在信息技術工程、汽車零部件、生物、製藥等產業領域加強合作,朴槿惠還表示匈牙利改革體制的成功經驗值得北韓借鑑,並提示北韓應該放棄核武器,透過學習匈牙利的經驗走上發展之路[13]

經貿關係 編輯

1988年,韓、匈兩國實現了雙邊關係正常化,與此同時,匈牙利等東歐國家導入了市場經濟體制,韓國也開始加強與這些國家的經貿關係,雙邊貿易額也得到了一定的增加,兩國的經貿往來日趨頻繁[14][15]。2011年7月1日,韓國與匈牙利在內的歐盟諸國簽署的《歐盟—韓國自由貿易協定》正式生效,一定程度上促進了韓國與匈牙利的經貿往來[16]。2022年,兩國間貿易額接近70億美元,其中韓國處於貿易順差,主要向匈牙利出口化工產品、機械以及儀器等,出口額超過60億美元。而匈牙利則主要向韓國出口汽車部件及電子零件等[11]。2019年,韓國超過德國,成為對匈牙利投資最多的國家[12]:129,截至2022年,韓國對匈投資額已達49億美元[11]

人文交流 編輯

 
布達佩斯城市公園的安益泰銅像,安氏為韓國國歌《愛國歌》的作曲

1988年夏季奧林匹克運動會以來,韓、匈雙邊關係得到了極大的改善。匈牙利的電視台於2008年播出了韓劇大長今》,這也是韓劇首次在歐洲國家播出,而匈牙利首都布達佩斯城市公園內則樹立有韓國作曲家安益泰英語Ahn Eak-tai的銅像[17]羅蘭大學等一些匈牙利高等院校也開設了韓國學講座,其中羅蘭大學還擁有一個韓國學系和世宗學堂,以教授韓國語韓國文化,優秀學生還有機會得到獎學金,從而到韓國留學[18]。另一方面,韓國外國語大學等韓國的大學也設有匈牙利語[19]

匈牙利屬於歐洲申根區,在《申根協議》下,持韓國護照韓國公民可以申根區免簽證入境,停留日數與申根區合併計算,每6個月期間內總計可停留90天[20]。而持有歐盟護照的匈牙利公民也可以免簽證的方式入境韓國,停留期限不超過90天[21]。2010年代以來,匈牙利亦已成為韓國公民出國旅遊的熱門目的地國之一[22]

事件 編輯

2019年5月29日,載有南韓好棒旅行社韓語참좋은여행」的33人中歐9日旅行團的多瑙河觀光船「人魚號」(Hableány)在完成了當晚的「夜遊多瑙河」行程後準備返航靠岸,但在瑪格麗特橋下的橋墩水域被德國籍遊船「維京西格恩號」(MV Viking Sigyn)撞翻,造成28人死亡,其中大部分是韓國旅行團的成員[23]。而肇事的「維京西格恩號」的烏克蘭籍船長尤里(Юрій)則於事發翌日被匈牙利警方逮捕[24]

參考資料 編輯

  1. ^ 韩匈元首发表声明:深化两国合作维护半岛和平. 韓聯社. 2014-11-28 [2023-11-30]. 
  2. ^ Wertz, Daniel; Oh, JJ; Kim, Insung. Issue Brief: DPRK Diplomatic Relations (PDF). The National Committee on North Korea. 2016年8月: 3 [2017-01-19]. (原始內容 (PDF)存檔於2016-12-28) (英語). 
  3. ^ 3.0 3.1 3.2 曹麗琴. 日趋变冷的苏联、东欧国家同朝鲜的关系. 《俄羅斯中亞東歐研究》. 1991年, (4): 12–16 [2023-11-30]. 
  4. ^ 朴鍾錦. 《韩国政治经济与外交》. 北京: 知識產權出版社. 2013: 239–240. ISBN 978-7-5130-2476-1. 
  5. ^ AP WAS THERE: 1988 Seoul Olympics. Associated Press. 2020-08-12 [2023-11-30]. (原始內容存檔於2022-03-17) (英語). 
  6. ^ 李增偉; 曹禾稻. 金正日弟弟,外派欧洲30年. 《環球人物》 (北京市: 人民日報社). 2015年, (4) [2023-11-30]. ISSN 1673-6176. 
  7. ^ 宋成有等著. 《中韩关系史-现代卷》. 北京: 社會科學出版社. 2014年1月: 159. ISBN 978-7-5097-5142-8. 
  8. ^ 卢泰愚结束访欧之行韩国国际地位获提高. 聯合早報 (新加坡). 法新社. 1989-12-03: 28 [2023-11-30]. 
  9. ^ 하 용출. 북방 정책 : 기원, 전개, 영향. 서울, 한국: 서울 대학교 출판부. 2003年: 149. ISBN 9788952104564 (韓語). 
  10. ^ 董向榮. 《韩国》. 北京: 社會科學文獻出版社. 2009年5月: 286. ISBN 9787509707326. 
  11. ^ 11.0 11.1 11.2 Hungary. 韓國外交部. 2023年 [2023-11-30]. (原始內容存檔於2023-10-04) (英語). 
  12. ^ 12.0 12.1 宋黎磊. 匈牙利"向东开放"外交政策评析. 《俄羅斯學刊》 (黑龍江省哈爾濱市: 黑龍江大學). 2022-09-01, 12 (4): 120–136. 
  13. ^ 崔宰赫. 朴槿惠:朝应学习匈牙利体制改革经验. 朝鮮日報. 2015-04-15 [2023-11-30]. 
  14. ^ 韩对苏及东欧贸易去年出口增近三倍. 聯合早報. 1990-01-18 [2022-12-10]. (原始內容存檔於2022-12-10). 
  15. ^ 韩国 各大商社拟在东欧设据点加强贸易. 聯合早報. 1990-01-25 [2022-12-10]. (原始內容存檔於2022-12-10). 
  16. ^ 朱穎; 王瑋. 解析欧盟韩国自由贸易协定. 《上海對外經貿大學學報》 (上海市: 上海對外經貿大學). 2012-05-05, 1: 57–61. ISSN 1008-7184. doi:10.3969/j.issn.1008-7184.2012.01.009. 
  17. ^ 匈牙利韩国文化院10日挂牌成立. 韓聯社. 2012-02-09 [2023-11-30]. 
  18. ^ 李京鎮. 檀國大學將在匈牙利舉辦“韓語演講大賽”. 東亞日報. 2022-10-06 [2023-11-30]. (原始內容存檔於2022-10-29). 
  19. ^ 교무행정팀. Faculty Position Announcement for Fall 2022 (Foreign Faculty). Hankuk University of Foreign Studies. 2022-06-07 [2023-11-30] (英語). 
  20. ^ Consolidated version of Council regulation No. 539/2001, as of 11 January 2011. The European Union. 2014-04-27 [2023-11-30]. (原始內容存檔於2016-01-18) (英語). 
  21. ^ 朴慧潤. 韩政府下月重启对欧盟国家免签入境措施. 韓聯社. 2021-08-26 [2023-11-30]. (原始內容存檔於2023-12-05). 
  22. ^ 调查:葡萄牙和匈牙利成韩国人出境游“新宠”. 韓聯社. 2018-12-05 [2023-11-30]. (原始內容存檔於2021-05-12). 
  23. ^ Márton Mónus. Hableány Disaster: Trial Continues with Shocking Statements from Survivors. Hungary Today. MTI. 2021-12-17 [2023-11-30]. (原始內容存檔於2023-04-02) (英語). 
  24. ^ 7秒沉沒的多瑙河船難:害命的水上觀光?南韓著急搜救失蹤21人. 聯合新聞網. 2019-05-31. (原始內容存檔於2020-09-28). 

外部連結 編輯