維基百科

惡棍英雄：死侍

美國超級英雄電影

《惡棍英雄：死侍》（英語：Deadpool，中國大陸譯《死侍》，香港譯《死侍：不死現身》）是一部2016年美國超級英雄電影，改編自漫威漫畫旗下的反英雄角色死侍，本片為X戰警系列電影的第八部作品，由提姆·米勒執導，雷特·瑞斯和保羅·韋尼克撰寫劇本，並由萊恩·雷諾斯、莫蓮娜·芭卡琳、布莉安娜·海德布蘭德、T·J·米勒、艾德·斯克林、史提芬·卡皮契、萊斯莉·奧加姆斯和吉娜·卡拉諾主演。電影講述韋德·威爾森在他人迫害下毀容的同時意外取得異變超能力，變成話特別多而且經常打破第四面牆的反英雄。[4]

惡棍英雄：死侍
Deadpool
電影海報
基本資料
導演提姆·米勒
監製
編劇
原著《死侍》
羅布·利菲爾德（英語：Rob Liefeld）
法比安·尼西查（英語：Fabian Nicieza）作品
主演
配樂Junkie XL
攝影肯恩·森
剪輯朱利安·克拉克
製片商
片長108分鐘[1][2]
產地美國
語言英語
上映及發行
上映日期
  • 2016年2月9日 (2016-02-09)（臺灣、香港、澳門）
  • 2016年2月11日 (2016-02-11)（新加坡）
  • 2016年2月12日 (2016-02-12)（美國）
  • 2017年6月18日 (2017-06-18)（上海國際電影節）
發行商二十世紀福斯
預算5800萬美元
票房7.82億美元[3]
前作與續作
前作《X戰警：未來昔日》[註 1]
續作《X戰警：天啟》[註 2]
《死侍2》
各地片名
中國大陸死侍
香港死侍：不死現身
死侍（Disney+）
臺灣惡棍英雄：死侍
新加坡惡棍英雄：死侍

2004年2月，新線影業已經開始計畫發展以死侍為主角的電影。然而，2005年3月，新線影業放棄了本片並交易給對此感興趣的二十世紀福斯。2009年5月，二十世紀福斯找來了編劇，並於2011年4月確認由提姆·米勒執導。此外，本片是低成本製作，5800萬美元的預算遠低於大部分超級英雄大片[5][6]。本片於2015年3月在加拿大溫哥華開拍，並於2016年2月8日在法國巴黎首映[7]，12日在美國上映[8]，成為了R級（限制級）北美電影最高首映週末票房，並打破了其他許多的票房；甚至是大獲好評，影評人認為儘管劇情有些公式化，但萊恩·雷諾斯的表現、電影的幽默和動作場面的確值得讚許。續集《死侍2》於2018年上映。

劇情

編輯

前特種部隊的僱傭兵韋德·威爾遜在退伍後以臨時打手為生並為人「打抱不平」，但一直否認自己是一個英雄。他在常去的俱樂部認識一位脫衣舞娘凡妮莎（英語：Copycat (Marvel Comics)），和她譜出一段長時間的熱戀。當他們倆開始談婚論嫁時，韋德卻被診斷出癌症末期，為了不讓深愛的未婚妻難過，韋德只好趁夜裡離她而去，迫切想把癌症治好而四處求醫。這時一位自稱史密斯特工（英語：Agent Smith）的招募員對韋德提議加入他代表的組織，稱他們的科學技術能夠治療他的病症。不知深淺的韋德輕信他而簽約，被送到由阿賈克斯（英語：Ajax (Francis Fanny)）和沙塵天使管理的移動型實驗室，進去才知道裡面所進行的是非法實驗。

阿賈克斯試圖靠注射能夠激活人體裡變種基因的血清，將韋德體內的變種能力激發，但韋德合不攏嘴加上無止盡嘲諷、還嘲笑其本名「法蘭西斯」，反而讓阿賈克斯憤而透過氧氣調解箱來激發韋德體內的癒合因子（英語：Healing factor），使他擁有受傷後快速癒合的能力。該實驗雖然治好他的癌症，但換來的結果卻是皮膚因缺氧導致腐爛的毀容。阿賈克斯還透漏他們並不是要創造超級英雄，實際上想將他改造成超級士兵後抓去賣奴。韋德在夜裡藉著偷走天使嘴裡叼着的一根火柴，點燃氧氣調節箱引爆整間實驗室，韋德與前來滅火的阿賈克斯發生衝突時從他口中得知，他是唯一能夠使其恢復原來容貌的人。韋德經歷千辛萬苦逃脫後，因為毀容而沒臉回去見凡妮莎，還被路邊的群眾指指點點。如今痛不欲生的韋德找回自己的老友黃鼠狼（英語：Weasel (Marvel Comics)），決定尋找阿賈克斯實施報復並尋求解藥。

韋德於是化身為一名面具俠客，以黃鼠狼酒吧裡的死亡輪盤「死侍」作為自己的名號，並和一名善良的盲婦愛兒住在同一間房子裡。韋德隨後開始對阿賈克斯展開追擊，在追擊期間由於時常受傷而被血弄髒衣服，因此被愛兒說服換上一件紅色戰服應戰。透過四處拷問和阿賈克斯有過來往的線人乃至他的組織成員後，韋德還找到當初欺騙他加入實驗的史密斯，向他問出阿賈克斯的下落後弄斷他數根骨頭。韋德隨後獨自在高速公路上偷襲阿賈克斯的車隊，殲滅他的大部分手下後抓獲阿賈克斯，開始對他拷問恢復容貌的解藥時，卻被突然趕到的兩名X戰警鋼人和青少女彈頭制止。阿賈克斯趁混亂逃跑後，鋼人試圖說服韋德加入X戰警，在韋德不情願後用手銬將他拉走，但韋德卻用刀鋸掉自己的手後逃跑，並在當晚開始再生回來。

阿賈克斯為了防止韋德繼續干涉自己的非法生意，來到黃鼠狼的酒吧得知他曾經和凡妮莎在一起過，並取走牆上的照片後離開，黃鼠狼便緊急對韋德通報這件事情。正當韋德對於去找凡妮莎而感到猶豫不決時，凡妮莎已被阿賈克斯和沙塵天使抓走，兩人告知韋德前往一個封存一架除役的空中航母的廢料場見面贖人。韋德在無從選擇下只好找鋼人和青少女彈頭合作，以答應加入X戰警作為交換協助他拯救凡妮莎，三人於是一同上陣來到廢料場，對抗成群的阿賈克斯的傭兵。鋼人和沙塵天使空手獨鬥，韋德殺死多數傭兵後來到航母上對決阿賈克斯。這時，青少女彈頭看到鋼人不敵天使而趨於下風，藉由將自己變為一顆活彈頭後重創航母的支撐鐵架。整座航母開始下墜時，爆炸的衝擊擊昏沙塵天使，而鋼人將她和撞昏的青少女彈頭抬至安全地帶。

韋德營救凡妮莎後逼迫阿賈克斯治好自己，但阿賈克斯卻大言不慚地坦言其實根本沒有解藥。韋德在無法接受他的答案之下，不顧鋼人的用心阻止而槍殺阿賈克斯。戰後，凡妮莎本來對韋德遺棄自己的行為感到憤怒，但在韋德表露歉意與真情後，凡妮莎諒解韋德毀容的苦衷而拿下他的面具；兩人徹底釋盡前嫌後深吻。電影結束後，韋德身穿死侍的服裝並外加睡衣對觀眾表示，這不會像一般的超級英雄電影會有幕後彩蛋片段，也無需期待山繆·傑克森會戴著「黑色眼罩」出現，但他告知觀眾在續集裡會看到機堡登場。

演員

編輯
演員 角色 備註
萊恩·雷諾斯
Ryan Reynolds 		「死侍」韋德·威爾遜
Deadpool／Wade Wilson[9] 		一名前特種部隊的僱傭兵，原希望靠修復因子治癒他的癌症，卻因實驗的不穩定而使自己毀容，但同時獲得不死和再生的能力。
莫蓮娜·芭卡琳
Morena Baccarin 		凡妮莎·卡萊爾（英語：Copycat (Marvel Comics)）
Vanessa Carlysle[10][11][12] 		韋德的女友，一名脫衣舞娘，在一間裸體鋼管舞俱樂部工作。
艾德·斯克林
Ed Skrein 		「阿賈克斯（英語：Ajax (comics)）」法蘭西斯·費里曼
Ajax／Francis Freeman[13] 		一名無法感受痛覺的變種人，「X武器」計劃的神祕執行人和武器專家，負責韋德自願接受的實驗。
T·J·米勒
T.J. Miller 		黃鼠狼（英語：Weasel (Marvel Comics)）
Weasel[14][15] 		僱傭兵酒吧的經營人，韋德的最好的朋友，時常幫助他。
吉娜·卡拉諾
Gina Carano 		沙塵天使
Angel Dust[14] 		一名女變種人，阿賈克斯的助手，力大無窮，力氣和鋼人不分上下。
布莉安娜·海德布蘭德
Brianna Hildebrand 		青少女彈頭
Negasonic Teenage Warhead 		一名變種人，她的能力就有如一個會呼吸的活核彈，圍繞自身放出強大的爆炸力，能夠給敵人重重一擊。她的造型比較男性化，因此被韋德嘲笑是電影《異形3》裡的「蕾普利（英語：Ellen Ripley）」。
史提芬·卡皮契
Stefan Kapičić[16][註 3] 		鋼人
Colossus[17] 		一名變種人，變種人學校的大家長，擁有紳士風度和愛說教的嘴巴，擁有鋼鐵的堅固身軀和怪力。
萊斯莉·奧加姆斯
Leslie Uggams 		盲婦愛兒
Blind Al[18] 		一名眼盲老嫗，韋德的室友，喜歡吸古柯鹼。
卡蘭·索尼
Karan Soni 		阿杜
Dopinder 		計程車司機，印度人，由於失戀而和坐他車的韋德溝通，並成為了好朋友。
傑德·瑞斯（英語：Jed Rees）
Jed Rees 		「招募員」傑瑞德·史密斯
The Recruiter／Jared Smith 		「X武器」計劃的招募員，為阿賈克斯工作，又稱「史密斯特工」（取自電影駭客任務）。
史丹·李
Stan Lee 		脫衣舞俱樂部主持人[19] 客串。
羅布·利菲爾德（英語：Rob Liefeld）
Rob Liefeld 		黃鼠狼酒吧的顧客 客串。

羅勃·艾泰（Rob Hayter）短暫客串演出九頭蛇特工鮑勃（英語：Bob, Agent of Hydra），但因版權問題而不將此角設定成九頭蛇成員，而是法蘭西斯的一名手下。

製作

編輯

發展

編輯
「這肯定是一種整體的計劃，現在我們都一直在討論X戰警宇宙，顯然死侍很適合這一點。所以，沒錯，我想我會說這肯定是整體時間軸的一部分，（我還會）考慮如何在電影中處理把那些東西。」
製片人賽門·金柏格對於死侍在X戰警系列電影中的發生點[20]

2004年2月，新線影業試圖開發死侍的電影，由大衛·S·高耶編劇和執導，並由萊恩·雷諾斯主演[21][22]。8月，高耶為了其他項目而離開本計畫[23]。 2005年3月，二十世紀福斯對此感到興趣，而從新線那交易周轉到了本項目[24]。福斯最初考慮作為《X戰警：金鋼狼》的分拆電影，同樣由雷諾斯飾演[21]。《X戰警：金鋼狼》的首映週末的票房成功後，工作室宣布，勞倫·舒勒·唐納（英語：Lauren Shuler Donner）將作為《死侍》的監製[25]；唐納說，她將要忽略掉《X戰警：金鋼狼》中的作用和重啟該角色。她還指出，死侍將會有著原作漫畫中該有的性格，如打破第四面牆[26]。雷特·瑞斯和保羅·韋尼克在2010年1月被雇來撰寫劇本[27]。事實上，導演勞勃·羅里葛茲早在2010年6月將劇本的草稿呈交上去[28]，但與羅里葛茲的談判告吹，而亞當·伯格則是一位頂級的導演競爭者[29]。2011年4月，視覺效果總監提姆·米勒被聘作為導演[30]。2014年7月28日，一則在2012年製作的電影的測試短片於網上被流出，短片中的角色為萊恩·雷諾斯配音[31]。隔天，其測試影片正式由模糊工作室（英語：Blur Studio）發布在網上，動畫影片是提姆·米勒在2012年製作的，而模糊工作室正是他的公司[32]；但是當年福斯方面看過短片後並沒有同意影片的製作，即使當年5月的《復仇者聯盟》獲得了巨大成功，也沒有讓福斯為項目開綠燈。[33][34]直到2014年9月，由於因測試影片獲得了外界的積極反應，福斯正式宣布電影的上映日期為2016年2月12日[35]。

在2014年10月，監製賽門·金柏格表示，這部電影將會與其他「X戰警系列電影」共享同一宇宙[36]。2015年4月，福斯正式宣布電影將會是「R級」[37]（台灣為輔15級）。

選角

編輯
 
導演提姆·米勒、演員萊恩·雷諾斯、莫蓮娜·芭卡琳、T·J·米勒、布萊娜·希爾德布蘭德、艾德·斯克林和吉娜·卡拉諾出席於2015年的聖地亞哥國際動漫展

2014年12月，萊恩·雷諾斯被證實將飾演韋德·威爾遜／死侍[38]。2015年1月，T·J·米勒和艾德·斯克林進入談判加入電影[39]。2015年2月，米勒和莫蓮娜·芭卡琳確認加入劇組，飾演角色未知；而吉娜·卡拉諾也將在片中飾演沙塵天使[14][10]。在此之前，泰勒·席林、克莉絲朵·里德、麗貝卡·利頓豪斯、莎拉·葛林與潔西卡·迪高也被認為會擔任芭卡琳的女主角作用[40]。3月，T·J·米勒的角色確認為黃鼠狼[15]，而巴卡林的角色是「模仿貓」凡妮莎，布莉安娜·海德布蘭德則飾演青少女彈頭[11][12]。4月，斯克林透漏自己飾演的角色是阿賈克斯[13]。7月，萊絲莉·格塞斯證實，她將飾演盲婦愛兒[18]。8月，導演米勒透露傑德·瑞斯將飾演招聘員[41]。由於在以往的X戰警電影中飾演鋼人的丹尼爾·庫德摩爾拒絕參演，使得改由安德烈·提利科特克斯飾演。

設計

編輯

2015年3月27日，雷諾斯於自己的Twitter上釋出了死侍的服裝造型，外觀為符合原作漫畫的紅色套裝和面具，和《X戰警：金鋼狼》的模樣大不相同[42]。

拍攝

編輯

主要拍攝開始於2015年3月23日在加拿大的溫哥華進行[43]。2015年5月29日，宣布殺青[44]。本次電影屬於經由Premiere Pro CC所剪輯出來的大型影片之一[45]。

配樂

編輯
惡棍英雄：死侍 電影原聲帶
湯姆·霍肯伯格的原聲帶
發行日期2016年2月12日
類型電影配樂
時長1:08:12
唱片公司Milan Records
製作人湯姆·霍肯伯格
湯姆·霍肯伯格專輯年表
飆風特攻
（2015年） 		惡棍英雄：死侍 電影原聲帶
（2016年） 		蝙蝠俠對超人：正義曙光
（2016年）
X戰警原聲帶年表
X戰警：未來昔日
（2014年） 		惡棍英雄：死侍
（2016年） 		X戰警：天啟
（2016年）
曲序曲目作曲時長
1.Angel of the Morning裘絲·紐頓4:12
2.Maximum Effort 2:08
3.Small Disruption 1:12
4.ShoopSalt-N-Pepa4:08
5.Twelve Bullets 2:50
6.Man in a Red Suit 2:20
7.Liam Neeson Nightmares 1:56
8.Calendar Girl（1999年修復版）尼爾·薩達卡2:37
9.The Punch Bowl 5:55
10.Back to Life 2:12
11.Every Time I See Her 0:54
12.Deadpool RapTeamHeadKick3:25
13.Easy Angel 2:31
14.Scrap Yard 1:02
15.This Place Looks Sanitary 6:50
16.Watership Down 4:10
17.X Gon' Give It to Ya（錄音編輯）DMX3:37
18.Going Commando 3:46
19.Let's Try to Kill Each Other 1:00
20.Stupider When You Say It 2:24
21.Four or Five Moments 0:54
22.A Face I Would Sit On 3:07
23.Careless WhisperWham!5:02
24.Deadpool Rap 3:26
總時長：1:08:12

市場營銷

編輯

2015年7月，米勒和劇組成員們參加了該年度的聖地亞哥國際動漫展，並釋出了前導預告片[46]。

2015年8月5日，官方公布高畫質的正式版預告[47]。

從2015年12月14日開始，二十世紀福斯推出了名為「死侍12天」的病毒式行銷，這會在官網每天發布新的關於電影的消息，且第二支新預告於聖誕節釋出[48]。2015年12月25日，釋出第二支正式預告[49]。而萊恩·雷諾斯則於2016年1月21日在臺灣宣傳，他於1月20日抵台[50]。

發行

編輯

《惡棍英雄：死侍》由二十世紀福斯定於2016年2月12日在美國上映，而臺灣則搶先全球於2016年2月9日上映。原欲引進中國大陸，但因內容涉及寫實暴力、裸露而送審未過[51][52]。2017年5月，上海電影節官方宣布會在舉辦期間展映《死侍》，為未刪減版本[53]。

在香港，本片的「原汁原味版」被列為三級片，未成年人不允許觀賞，為一刀未剪的107分59秒的電影版本。而「特別處理版」的評級為IIB級（青少年及兒童不宜），不設年齡限制，為107分49秒的電影版本。

在台灣為無刪減版，分級只有輔15級 。

評價

編輯

電影獲得了正面好評[54]。爛番茄新鮮度83%，基於336條評論，平均分為7.03/10[55]，Metacritic得分65[56]，IMDB得8.1分。據CinemaScore調查，觀眾從A+至F之間平均給了電影「A」的評價[57]。

2016年，《好萊塢報導》將本片列為他們的「最佳漫威漫畫改編電影」名單中的第十三位[58]。

票房

編輯

美國首映週末票房為1.35億美元，位居當週冠軍；此外，還打破了「最賣座R級漫畫超級英雄電影」（此前為1.345億美元的《刺客聯盟》）和「最賣座R級超級英雄扮相漫畫電影」（此前為1.075億美元的《守護者》）等多項票房紀錄。

台灣方面，首日票房為新台幣4941萬元[59]；首週六天票房為新台幣2.8億元[60]；次週票房累計至新台幣3.58億元[61]；第三週票房累計至新台幣3.92億元[62]；第四週票房累計至新台幣4.09億元[63]；；最終全台票房為新台幣4.2億元[64]。

上一屆：
《功夫熊貓3》 		 2016年美國週末票房冠軍
第7-9周 		下一屆：
《動物方城市》
上一屆：
《大尾鱸鰻2》 		 2016年台灣週末票房冠軍
第7-8周 		下一屆：
《動物方城市》
上一屆：
《大尾鱸鰻2》 		 2016年台北週末票房冠軍
第7-8周 		下一屆：
《動物方城市》
上一屆：
《恐龍大時代》 		 2016年香港一週票房冠軍
第6-8周 		下一屆：
《倫敦淪陷》

獲獎

編輯
主條目：《死侍》獲獎名單

《死侍》獲眾多榮譽肯定，演員方向以雷諾斯的演出最受好評，電影在化妝、音效、視覺效果等技術領域贏得認可，還有獎項肯定本片的大力宣傳推廣。影片入圍兩項金球獎、四項評論家選擇電影獎（兩項勝出）、一項美國導演工會獎、五項帝國獎、七項金預告片獎（拿下兩項）、八項MTV影視大獎（兩項獲獎）、四項人民選擇獎（兩項得獎）、六項青少年選擇獎（兩項勝出）、三項土星獎（拿下一項）、美國編劇工會獎、雨果獎、美國製片人協會獎各一項；電影的市場宣傳入圍兩項主要藝術獎而且全部勝出。此外，《死侍》還入選許多影評人的2016年十大佳片。

續集

編輯
主條目：死侍2

2015年8月，提姆·米勒談到如果能推出續集的話將會有機堡的登場[41]。2015年9月，製作人金伯格稱續集正在開發中[65][66]。在電影大獲成功後，福斯同意發展續集，瑞斯和韋尼克回歸撰寫劇本，而米勒則有望繼續執導[67]。2016年4月，證實雷諾斯將繼續參演續集[68]。2016年4月，福斯證實了米勒、瑞斯、韋尼克和雷諾斯確定回歸參與續集[69]。2016年10月，提姆·米勒宣布不會執導續集。[70]而作曲家Junkie XL也同樣不再參與續集。11月，大衛·雷奇接任導演一職。2017年2月，德魯·戈達德加入參與續集的劇本創作。同月，據加拿大導演協會透露，續集將於2017年6月19日至9月18日間拍攝。3月，雷諾斯宣布曾於電視劇《亞特蘭大》中參演的薩琪·畢茲將在續集中飾演多米諾[71]。4月，宣布機堡由喬許·布洛林飾演；此外，他在另一邊也在漫威本家的《復仇者聯盟3：無限之戰》中飾演薩諾斯。

《死侍：好心沒好報》（2017年）

編輯
主條目：死侍：好心沒好報

《死侍：好心沒好報》（Deadpool: No Good Deed）是一支由雷特·瑞斯編劇、大衛·雷奇執導的短片，於2017年3月隨著《羅根》美國戲院放映前播出，而雷諾斯也再度在此飾演死侍[72]。在美國放映後，雷諾斯在YouTube上釋出該短片的加長版本。該短片也充當了《惡棍英雄：死侍》未命名的續集前導。後來，瑞斯在Twitter上確認該短片不是宣傳片或續集的預告片，而是為《羅根》特別拍攝的。史丹·李也於當中客串演出[73]。

軼事

編輯

片尾字幕後死侍前來提醒仍在場的觀眾離場的片段就是向電影《蹺課天才》及電視劇《我們的辦公室》致敬。

備註

編輯
  1. ^ 依照電影上映順序。
  2. ^ 依照電影上映順序。
  3. ^ 鋼人是由數位演員共同飾演，由史提芬·卡皮契配音、安德烈·提利科特克斯（英語：Andre Tricoteux）動態捕捉、T·J·史托姆最後場景的動態捕捉、動態捕捉執導格雷格·拉薩爾提供最後場景的面部呈現和葛倫·恩尼斯則提供了角色的背後輪廓。

參考資料

編輯
  1. ^ Jayson, Jay. Deadpool Runtime Revealed?. Comicbook.com. 2016-01-02 [2016-01-02]. （原始內容存檔於2016-01-04）. 
  2. ^ Deadpool official site (Spain) （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）. "106 minutos / 106 minutes". Retrieved on January 4, 2016. from the original on January 4, 2016.
  3. ^ Deadpool (2016). Box Office Mojo. [2018-04-26]. （原始內容存檔於2017-03-09）. 
  4. ^ Zakarin, Jordan. Ryan Reynolds Shows Off Deadpool's Sexy Side in First Official Photo. Yahoo!.com. 2015-03-27 [2021-05-15]. （原始內容存檔於2018-01-12）. 
  5. ^ McNary, Dave. X-Men Spinoff 'Deadpool' to Hit Theaters Feb. 12, 2016. Variety. 2014-09-18 [2021-05-15]. （原始內容存檔於2021-05-05）. 
  6. ^ Lang, Brent. 'Deadpool' to Pummel Box Office Competition Over President's Weekend. Variety. 2016-02-09 [2021-05-15]. （原始內容存檔於2020-11-08）. 
  7. ^ A., Charles. Deadpool en avant-première mondiale au Grand Rex. Sortir a Paris. 2016-02-02 [2021-05-15]. （原始內容存檔於2021-04-21）. 
  8. ^ McNary, Dave. X-Men Spinoff 'Deadpool' to Hit Theaters Feb. 12, 2016. Variety. 2014-09-18 [2021-05-15]. （原始內容存檔於2021-05-05）. 
  9. ^ Hatchett, Keisha. Ryan Reynolds talks 'cussing legend' Helen Mirren and his excitement for Deadpool. 2015-03-23 [2015-03-26]. （原始內容存檔於2015-10-17）. 
  10. ^ 10.0 10.1 Morena Baccarin Nabs Female Lead in 'Deadpool' (Exclusive). The Hollywood Reporter. 2015-02-18 [2015-02-18]. （原始內容存檔於2017-05-27）. 
  11. ^ 11.0 11.1 Baccarin, Morena. Let's do this.. Twitter. 2015-03-19 [2015-03-19]. （原始內容存檔於2021-03-08）. 
  12. ^ 12.0 12.1 Liefeld, Rob. From Morena Baccarin/Vanessa "Let's do this!" #Deadpool 1st appearance Vanessa is New Mutants #98 #robliefeld. Instagram. 2015-03-19 [2015-03-20]. （原始內容存檔於2015-04-02）. 
  13. ^ 13.0 13.1 Skrein, Ed. Ed Skrein on Twitter. 2015-04-07 [2015-04-08]. （原始內容存檔於2016-03-04）. 
  14. ^ 14.0 14.1 14.2 Kit, Borys. Gina Carano Joins Ryan Reynolds in Fox's 'Deadpool' (Exclusive). The Hollywood Reporter. 2015-02-13 [2015-02-14]. （原始內容存檔於2017-05-27）. 
  15. ^ 15.0 15.1 Miller, T.J. Yes yes y'all. Weasel in the house. #Vancouver. Twitter. 2015-03-19 [2015-03-19]. （原始內容存檔於2015-06-26）. 
  16. ^ McGovern, Joe. Meet Stefan Kapicic, the Serbian actor inside the 7-and-a-half-foot tall mutant Colossus in Deadpool. Entertainment Weekly. 2015-12-23 [2015-12-24]. （原始內容存檔於2017-05-28）. 
  17. ^ Carano, Gina. You're the best #Colossus a person could ask for Andre.. Twitter. 2015-05-29 [2015-05-30]. （原始內容存檔於2015-06-02）. 
  18. ^ 18.0 18.1 Leslie Uggams Cast in Deadpool Movie for 20th Century Fox. [2015-07-10]. （原始內容存檔於2015-07-11）. 
  19. ^ Dan Wickline. SDCC '15: Stan Lee's Cameo And More From Deadpool - Bleeding Cool Comic Book, Movie, TV News. Bleeding Cool Comic Book, Movie, TV News. [2015-07-13]. （原始內容存檔於2017-05-28）. 
  20. ^ Lovett, Jamie. Simon Kinberg Talks X-Men, Fantastic Four, And Deadpool. ComicBook.com. 2014-10-16 [2014-10-19]. （原始內容存檔於2015-07-15）. 
  21. ^ 21.0 21.1 Marshall, Rick. Deadpool And Gambit: The Long Road To 'X-Men Origins: Wolverine'... And Beyond?. MTV News. 2008-12-11 [2010-10-23]. （原始內容存檔於2017-05-26）. 
  22. ^ Otto, Jeff. Goyer Confirms Deadpool. IGN. News Corporation. 2004-02-02 [2009-07-12]. （原始內容存檔於2007-09-01）. 
  23. ^ Stax. Goyer Nixes Deadpool. IGN. News Corporation. 2004-08-09 [2009-07-12]. （原始內容存檔於2011-07-13）. 
  24. ^ Stax. The Latest on The Flash & Deadpool. IGN. News Corporation. 2005-03-21 [2009-07-12]. （原始內容存檔於2009-04-15）. 
  25. ^ 'Deadpool' spin-off in works at Fox. The Hollywood Reporter. 2009-05-05 [2015-03-28]. （原始內容存檔於2017-05-26）. 
  26. ^ De Semlyen, Nick. The Future of the X-Men Franchise: Deadpool. Empire. 2009-10-16 [2010-10-23]. （原始內容存檔於2011-07-10）. 
  27. ^ Siegel, Tatiana. Fox taps Deadpool writers. Variety. 2010-01-05 [2010-10-23]. （原始內容存檔於2011-06-29）. 
  28. ^ Warner, Kara. Comic-Con: Robert Rodriguez Has Read 'Deadpool' Script, Doesn't Know If He'll Direct. MTV News. 2010-07-22 [2010-10-23]. （原始內容存檔於2017-05-27）. 
  29. ^ Zeitchik, Steven. A new entrant into the 'Deadpool'. Los Angeles Times. 2010-10-26 [2010-10-28]. （原始內容存檔於2017-05-27）. 
  30. ^ McClintock, Pamela. Fox Sets Tim Miller to Direct 'Deadpool'. The Hollywood Reporter. 2011-04-08 [2011-05-09]. （原始內容存檔於2017-05-27）. 
  31. ^ Romano, Aja. Ryan Reynolds plays Deadpool in this 2012 test footage. The Daily Dot. 2014-07-28 [2015-03-22]. （原始內容存檔於2015-07-04）. 
  32. ^ Lovett, Jamie. Deadpool Movie Footage Officially Released Online. Comicbook.com. 2014-07-29 [2015-03-22]. （原始內容存檔於2017-05-27）. 
  33. ^ Did 'Deadpool' Director Tim Miller Leak the Test Footage That Launched a Franchise? （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）.HollywoodReporter.2016-02-15.[2018-11-14].
  34. ^ Deadpool Writers Reese & Wernick on Making Their Dream Project Come True （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）.DenOfGeek.2016-02-11.[2018-11-14].
  35. ^ McNary, Dave. X-Men Spinoff 'Deadpool' to Hit Theaters Feb. 12, 2016. Variety. 2014-09-18 [2014-09-18]. （原始內容存檔於2014-09-20）. 
  36. ^ Lovett, Jamie. Simon Kinberg Confirms Deadpool Movie Is Part Of Shared X-Men Cinematic Universe. ComicBook.com. 2014-10-04 [2014-10-07]. （原始內容存檔於2017-05-27）. 
  37. ^ 存档副本. [2015-04-02]. （原始內容存檔於2015-04-02）. 
  38. ^ Fleming, Jr., Mike. Ryan Reynolds In 'Deadpool' Deal. Deadline. 2014-12-04 [2014-12-07]. （原始內容存檔於2017-05-27）. 
  39. ^ Sneider, Jeff. Ryan Reynolds’ ‘Deadpool’ Eyes ‘Silicon Valley’s’ T.J. Miller, ‘Transporter Legacy’s’ Ed Skrein (Exclusive). TheWrap. 2015-01-06 [2015-01-06]. （原始內容存檔於2017-05-27）. 
  40. ^ Fleming Jr, Mike. ‘Homeland’s Morena Baccarin, ‘Orange Is The New Black’s Taylor Schilling On ‘Deadpool’ Female Lead Short List. Deadline. 2015-02-06 [2015-02-07]. （原始內容存檔於2017-05-27）. 
  41. ^ 41.0 41.1 Williams, Owen. Exclusive: Deadpool Trailer Breakdown. Empire. 2015-08-05 [2015-08-08]. （原始內容存檔於2015-09-05）. 
  42. ^ With great power, comes great irresponsibility.. 2015-03-27 [2015-03-27]. （原始內容存檔於2015-03-27）. 
  43. ^ Deadpool begins filming in Vancouver; will close Georgia viaduct on April 6. 2015-03-24 [2015-03-25]. （原始內容存檔於2015-03-25）. 
  44. ^ Perry, Spencer. Production Wraps on 20th Century Fox's Deadpool. ComingSoon.net. 2015-05-29 [2015-05-30]. （原始內容存檔於2017-05-29）. 
  45. ^ 一部用Premiere剪的好萊塢大作，和《死侍》剪輯師談談如何剪輯 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）. 影視工業網. [2016-04-28].
  46. ^ Stuart Oldham. Ryan Reynolds Gets Redemption as ‘Deadpool’ Trailer Wows Audience at Comic-Con. Variety. (Penske Media Corporation). 2015-07-11 [2015-07-12]. （原始內容存檔於2017-06-04）. 
  47. ^ 漫威最大尺度逗比英雄！《死侍》中文版正式预告. 2015-08-05 [2015-08-05]. （原始內容存檔於2016-02-06）. 
  48. ^ Woburn, Dan. The 12 Days Of Deadpool Have Begun!. Whatculture. [2015-12-14]. （原始內容存檔於2015-12-17）. 
  49. ^ 存档副本. [2015-12-25]. （原始內容存檔於2016-03-17）. 
  50. ^ 萊恩雷諾斯清晨抵台 「死侍」明電粉絲. 自由娛樂. 2016-01-20 [2016-01-20]. （原始內容存檔於2016-01-20）. 
  51. ^ 《死侍》被爆內地未過審 或因尺度大暴力元素多 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）. 1905電影網. 2016-01-17.
  52. ^ Patrick Brzeski. 'Deadpool' Denied Release in China Due to Graphic Violence. The Hollywood Reporter. 2016-01-17. （原始內容存檔於2017-05-31）. 
  53. ^ 午夜惊奇单元 (新聞稿). 上海國際電影節. 2017-05-28. （原始內容存檔於2017-06-20）. 
  54. ^ Young, Jake. Good News! The Deadpool Early Reviews Are Overwhelmingly Positive. Dorkly. 2016-02-08 [2016-02-09]. （原始內容存檔於2016-02-09）. 
           Carpenter, Perry. ‘Deadpool’ Reviews Are In — Ryan Reynold’s R-Rated Marvel Superhero Has 100 Percent Positive Rating On Rotten Tomatoes. Inquisitr. 2016-02-09 [2016-02-09]. （原始內容存檔於2016-02-10）. 
           Boren, Zachary Davies. Deadpool review round up: 'The funniest Ryan Reynolds film since Van Wilder'. The Independent. 2016-02-08 [2016-02-08]. （原始內容存檔於2016-02-08）. 
           Clymer, Jeremy. Deadpool’s Early Reviews Are Universally Positive. Screen Rant. 2016-02-07 [2016-02-08]. （原始內容存檔於2016-02-08）. 
           Chitwood, Adam. First ‘Deadpool’ Reactions Praise R-Rated Superhero Adaptation. Collider. 2016-01-18 [2016-02-08]. （原始內容存檔於2016-02-09）. 
           Hall, Jacob. ‘Deadpool’ Has Screened and Everyone Seems Pretty Warm on the Merc With a Mouth. Slash Film. 2016-01-19 [2016-02-08]. （原始內容存檔於2016-02-01）. 
           Obias, Rudie. Deadpool Fan Event Screening Reactions & Early Review. Screen Rant. 2016-01-19 [2016-02-08]. （原始內容存檔於2016-02-09）. 
  55. ^ Deadpool (2016). Rotten Tomatoes. [2016-02-14]. （原始內容存檔於2017-01-03）. 
  56. ^ Deadpool reviews. Metacritic. [2016-02-13]. （原始內容存檔於2016-02-16）. 
  57. ^ ‘Deadpool’ Whipping Mr. Grey’s February Records With $41M+ Friday, Amazing $115M+ 4-day. deadline.com. [2016-02-15]. （原始內容存檔於2017-06-16）. 
  58. ^ John DeFore, Leslie Felperin, and Jordan Mintzer. All 44 Marvel Movies Ranked Best to Worst. The Hollywood Reporter. 2016-02-17 [2016-02-20]. （原始內容存檔於2016-02-20）. 
  59. ^ 洪文. 《復仇者聯盟3》全台首日5256萬 打破影史4項紀錄. ETtoday. 2018-04-26 [2018-04-28]. （原始內容存檔於2018-04-27）. 
  60. ^ 周末全台票房排行榜. 蘋果日報. 2016-02-19 [2019-02-13]. （原始內容存檔於2019-09-12）. 
  61. ^ 封以恩. 強檔新片：《不存在的房間》布麗拉森淪性奴. 蘋果日報. 2016-02-26 [2019-02-13]. （原始內容存檔於2019-02-14）. 
  62. ^ 徐卉. 強檔新片：《我們的那時此刻》穿越50年 梁朝偉嫩皮演技見客. 蘋果日報. 2016-03-04 [2019-02-13]. （原始內容存檔於2020-03-25）. 
  63. ^ 周末全台票房排行榜. 蘋果日報. 2016-03-11 [2019-02-13]. （原始內容存檔於2019-02-14）. 
  64. ^ 娛樂中心. 2016全台賣座No.1電影 非「他」莫屬. NOWnews. 2016-12-24 [2017-12-31]. （原始內容存檔於2017-08-03）. 
  65. ^ Mcnally, Victoria. A 'Deadpool' Sequel Might Already Be In The Works. MTV. 2015-09-14 [2015-10-16]. （原始內容存檔於2016-10-28）. 
  66. ^ Wickman, Kate. Yep, There's A Plan To Cross Over 'Deadpool,' 'Gambit' And 'X-Men'. MTV. 2015-09-14 [2015-09-17]. （原始內容存檔於2015-09-17）. 
  67. ^ Kit, Borys. 'Deadpool' Sequel Already in the Works. The Hollywood Reporter. 2016-02-09 [2016-02-10]. （原始內容存檔於2017-05-24）. 
  68. ^ Eckstein, David. 'Deadpool 2': Ryan Reynolds agrees to return for sequel. HitFix. 2016-04-07 [2016-04-07]. （原始內容存檔於2017-05-31）. 
  69. ^ D'Alessandro, Anthony. 20th Century Fox CinemaCon: ‘Avatar’ Sequels, ‘Deadpool 2’, ‘Greatest Showman On Earth’ Updates, Vanilla Ice Raps, ‘Assassin’s Creed’, ‘Birth Of A Nation’ & More. Deadline. 2016-04-14 [2016-04-15]. （原始內容存檔於2016-10-28）. 
  70. ^ Director Tim Miller, Ryan Reynolds Part Company On ‘Deadpool 2’ （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）.Deadline.2016-10-22.[2016-10-23].
  71. ^ Hipes, Patrick. ‘Deadpool 2’ Casts ‘Atlanta’s Zazie Beetz As Domino. Deadline. 2017-03-09 [2017-03-09]. （原始內容存檔於2017-03-10）. 
  72. ^ Rhett Reese - "One last thing! The new Deadpool piece is NOT a teaser or trailer. It is a short. None of its footage will appear in Deadpool 2.". [2019-07-22]. （原始內容存檔於2017-04-03）. 
  73. ^ Ryan Reynolds. No Good Deed. 2017-03-04 [2017-03-10]. （原始內容存檔於2023-04-04） –透過YouTube. 

外部連結

編輯
取自「https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=惡棍英雄：死侍&oldid=84722281」