中古伊斯蘭天文學
伊斯蘭天文學（阿拉伯天文學）包括伊斯蘭世界所做出的天文學成就，特別是在伊斯蘭的黃金年代（8世紀-15世紀），這些著作主要用阿拉伯語書寫。這些進步主要在中東，中亞，安達盧斯和北非，後來擴展到了遠東和印度。這門科學在吸收外來科學和將外來元素轉化成伊斯蘭特色的科學方面與其他的伊斯蘭科學別無二致。他們吸收來自希臘，波斯薩珊王朝和印度的成就最多並將這些作為他們的科學的基礎。同時，伊斯蘭天文學在後來對印度，拜占庭和歐洲天文學（可從12世紀的拉丁文譯本中得出），甚至中國，馬里的天文學都影響深遠。
很多天空中的恆星，如畢宿五，河鼓二和很多天文學的術語，如照准儀，地平經度和高度方位儀，都來源於他們的阿拉伯名字。儘管一大部分伊斯蘭天文學的著作（大概10000份手抄本）都沒有被閱讀過或編入目錄，但我們已經可以根據資料還原一個比較精確的伊斯蘭天文學的圖景。
歷史 編輯
Ahmad Dallal指出與巴比倫人，希臘人和印度人這些發明了詳盡的數學天文學系統的人不同，伊斯蘭教創立以前的阿拉伯人完全依靠經驗與觀察。他們的觀察基於特定恆星的升落，這一特定領域的研究被稱為anwa。Anwa在阿拉伯人的伊斯蘭化之後繼續被發展，同時，在他們的研究中也加入了數學方法。根據David King所說，在伊斯蘭興起以後，宗教上對確定朝拜和祈禱次數的重視促進了天文學在幾個世紀內有了更多的成就。
Hill在1993年將伊斯蘭天文學的歷史劃分成了下面的四個階段。
700-825 編輯
這一階段主要是吸收和同化早期的希臘，印度和薩珊王朝的天文學。
在這段時間，很多印度和波斯的著作被譯為阿拉伯語。其中最有名的是Zij al-Sindhind，這是一部公元8世紀的印度天文著作，由Muhammad ibn Ibrahim al-Fazari和Yaqub ibn Tariq於訪問訪問哈里發曼蘇爾的宮廷後在770年翻譯而成。另一本著作是Zij al-Shah，是一本記錄兩個世紀波斯天文的表格。一些殘留的碎片表示阿拉伯人已經接受了正弦函數（從印度引入）來代替在希臘三角學中使用的弦和弧。
825-1025 編輯
這一階段的天文學做了很多研究，托勒密體系的天文學已被接受，人們根據這一體系又做出了很多貢獻。天文學研究由馬蒙大力支持。巴格達和大馬士革成為了天文學活動的中心。哈里發不僅在經濟方面支持天文學研究，還授予這項工作很高的榮譽。
第一個由穆斯林撰寫的天文學作品是《信德及印度天文表》（阿拉伯語：زيج），由花剌子密在830年完成。這項貢獻包括太陽，月亮和當時已知的五大行星的運動圖表。這項工作的偉大之處在於它將托勒密體系帶入了伊斯蘭科學。這也意味着伊斯蘭科學的轉折點。從那時起，穆斯林天文學家獲得了一個基本的研究方法，同時獲得了以前的研究成果。花剌子密這部著作標誌着研究和計算方面非傳統方法的開端。
費爾干尼在850年完成了「恆星科學概論」（Kitab fi Jawani）。這本書主要總結了托勒密的宇宙圖景。同時，這本書也根據以前阿拉伯天文學家的研究改正了托勒密的一些錯誤。費爾干尼給出了黃道斜交角的修正值，太陽和月亮遠地點的歲差，和地球的周長。這本書在穆斯林世界廣泛傳播，甚至被譯成了拉丁文。
1025-1450 編輯
這一階段的伊斯蘭天文學發展出了一套獨立的天文學體系。穆斯林天文學家們開始質疑托勒密天文學。這些批評還沒有涉及到日心說，而且還依據托勒密的天文學研究範例。一個歷史學家這樣評價這些工作：「這是一場改良運動，目的是以托勒密的理論與原則來彌補托勒密體系。」
在1070年，Abu Ubayd al-Juzjani發表了Tarik al-Aflak。在他的工作中，他指出了托勒密理論中的所謂的「等分點」問題。Al-Juzjani甚至提出了一個解決的方案。在安達盧斯。一部匿名作品al-Istidrak ala Batlamyus（意思是「托勒密思想的重述」），包括了一系列對托勒密天文學的異議。
其他重要的天文學家包括：Mu'ayyad al-Din al-'Urdi（約1266年）、納西爾丁·圖西（1201–1274年）、Qutb al-Din al Shirazi（1311年）、 Sadr al-Sharia al-Bukhari (1347年)，Ibn al-Shatir （約1375年），及Ali al-Qushji（1474年）。
1450-1900 編輯
這一階段的伊斯蘭天文學發展停滯。舊的天文體系仍然被絕大多數人所擁護，做出重大創新的速度大大減緩。
天文台 編輯
第一個伊斯蘭天文學的系統發現是在馬蒙的支持下完成的。在很多私人進行的研究中，經度被測得，太陽的參數也建立起來，並且還在進行對太陽，月亮和行星的詳盡的研究。
在10世紀，布韋希王朝鼓勵進行天文學研究，建設了一個大型測量台，據著名天文學家，如Ibn al-Alam的歷表所載，於950年在此做出了發現。偉大的天文學家阿爾蘇飛，受到王子阿杜德·道萊的贊助，系統的修正了托勒密的星曆。Sharaf al-Daula在巴格達也做出了類似的發現。Ibn Yunus和al-Zarqall的文獻證明了那時就已使用複雜的工具。
Malik Shah I是建造第一個大天文台的人，地點可能在伊斯法罕。這就是歐瑪爾·海亞姆和其他很多合作者建造了一個星曆並且推算了波斯太陽曆（jalali歷）的地方。這種曆法的一個現代版本至今仍在伊朗被官方使用。
最具影響力的天象台是由旭烈兀於13世紀所興建。納西爾丁·圖西親自監督工程的技術部分。天文台中包括了給旭烈兀的休息角，也用作圖書館和清真寺。一些那時的頂尖天文學家齊聚於此，他們合作50年對托勒密體系作出了重要的修正。
在1420年，本身是天文學家和數學家的烏魯伯格王子在撒馬爾罕建造了另一個大的觀測點。它的遺蹟於1908年被俄羅斯考察隊發現。
在最後，Taqi al-Din Muhammad ibn Ma'ruf在伊斯坦布爾修建了一個大觀測台。其規模與馬拉加與撒馬爾罕的觀測站規模相仿。但這個觀測站於1580年就被反對者毀壞。人們認為這個天文台是「宗教派別的興起」，至少與科學不同，被稱作是對土耳其人的「對穆夫提的介紹」，作為對觀測站毀壞的解釋。
觀測儀器 編輯
我們對穆斯林天文學家所用觀測儀器的了解主要來自兩個方面。第一是現存私有和博物館收藏的儀器，第二是中世紀的各種文獻。
穆斯林對以前的觀測儀器做了很多改造，比如說加上新標度或是細節。他們對天文學儀器做出了大量的貢獻。
地球儀與渾天儀 編輯
世界現存的126個這樣地球儀中，最早的造於11世紀。太陽的高度，恆星的赤經和赤緯在將其放入子午環後都能計算出來。
渾天儀構造類似。早期伊斯蘭渾天儀沒有留存，但是幾處文獻中都提到了「帶環的觀測儀器」。有一個伊斯蘭對這個儀器的改進，叫球狀星盤，於今只有一個造於14世紀的完整留存。
星盤 編輯
黃銅星盤在伊斯蘭世界中得到了充分的發展.已知最早的星盤製作於伊斯蘭教曆315年（公元927-928年）。伊斯蘭世界中第一個製作星盤的人是Fazari（Richard Nelson Frye在《波斯的黃金時期》（Golden Age of Persia），163頁））。但他只是對星盤做了一些改進，希臘人早已發明星盤來用圖表記錄恆星。阿拉伯人在阿拔斯王朝時引進了它，並改進它用來確定齋月，祈禱的時間和麥加的方向。
這個觀測儀器用於觀測太陽及其他恆星升起的時間。安達盧西亞的al-Zarqall製作了一個儀器，可以在任何地方使用，不再受緯度的影響。這個儀器在歐洲被稱作Saphea。
日晷 編輯
穆斯林從印度和希臘引入日晷後，在日晷的理論基礎和實際製作上都有建樹。花剌子密製作了圖表來大大減少計算的時間。
日晷有時用於清真寺來確定祈禱的時間。一個最顯著的例子就是打更人在大馬士革Umayyid清真寺建造的日晷。
象限儀 編輯
穆斯林發明了幾種象限儀。其中有為天文計算而製作的正弦象限儀，還有用觀測太陽或其他恆星運動來確定時間（尤其是祈禱時間）的時間象限儀。這些發明主要在九世紀的巴格達作出。
行星定位儀 編輯
行星定位儀是在安達魯斯發明的，最早可能追溯到1015年左右。這是一個定位月球，太陽和行星的機械裝置。不需計算，只用一個幾何模型即可得出天體的平均位置和近地點。
參見 編輯
標註與參考資料 編輯
- 標註
- 引用
- 參考文獻
- Adnan, Abdulhak, La science chez les Turcs ottomans, Paris, 1939
- Ajram, K., Appendix B, Miracle of Islamic Science, Knowledge House Publishers, 1992, ISBN 0911119434
- Baker, A.; Chapter, L., Part 4: The Sciences, Philosophia Islamica, 2002, in Sharif, M. M., A History of Muslim Philosophy, Philosophia Islamica
- Dallal, Ahmad, Science, Medicine and Technology, Esposito, John (編), The Oxford History of Islam, Oxford University Press, New York, 1999
- Duhem, Pierre, To Save the Phenomena: An Essay on the Idea of Physical theory from Plato to Galileo, University of Chicago Press, Chicago, 1908, 1969, ISBN 0226169219
- Gautier, Antoine, L'âge d'or de l'astronomie ottomane, L'Astronomie (monthly magazine created by Camille Flammarion in 1882) 119, December 2005
- Gill, M., Was Muslim Astronomy the Harbinger of Copernicanism?, 2005 [2008-01-22], （原始內容存檔於2008-01-02）
- Gingerich, Owen, Islamic astronomy, Scientific American, April 1986, 254 (10): 74 [2008-05-18], Bibcode:1986SciAm.254...74G, （原始內容存檔於2011-01-01）
- Glick, Thomas F.; Livesey, Steven John; Wallis, Faith, Medieval Science, Technology, and Medicine: An Encyclopedia, Routledge, 2005, ISBN 0415969301
- Hassan, Ahmad Y., Transfer Of Islamic Technology To The West, Part II: Transmission Of Islamic Engineering, [2008-01-22], （原始內容存檔於2008-02-18）
- Hill, Donald R., Al-Biruni's mechanical calendar, Annals of Science, 1985, 42 (2): 139–163, doi:10.1080/00033798500200141
- Hill, Donald R., Mechanical Engineering in the Medieval Near East, Scientific American, May 1991: 64–69 (cf. Hill, Donald R., Mechanical Engineering, [2008-01-22], ISBN 0070378630, （原始內容存檔於2007-12-25）)
- Hill, Donald R., Islamic Science And Engineering, Edinburgh University Press, 1993, ISBN 0-7486-0455-3
- Huff, Toby, The Rise of Early Modern Science: Islam, China, and the West, Cambridge University Press, 2003, ISBN 0521529948
- Ilyas, Mohammad, Islamic Astronomy, Pelanduk Publications, 1997, ISBN 9679785491
- Iqbal, Muzaffar, Review: World-Maps for Finding the Direction and Distance to Mecca: Innovation and Tradition in Islamic Science by David A. King, Islam & Science, 2003, June 2003
- Iqbal, Muzaffar; Berjak, Rafik, Ibn Sina–Al-Biruni correspondence, Islam & Science, 2003, June 2003
- Kennedy, Edward S., Al-Kashi's Plate of Conjunctions, Isis, 1947, 38 (1–2): 56–59, doi:10.1086/348036
- Kennedy, Edward S., A Fifteenth-Century Planetary Computer: al-Kashi's "Tabaq al-Manateq" I. Motion of the Sun and Moon in Longitude, Isis, 1950, 41 (2): 180–183, doi:10.1086/349146
- Kennedy, Edward S., An Islamic Computer for Planetary Latitudes, Journal of the American Oriental Society (Journal of the American Oriental Society, Vol. 71, No. 1), 1951, 71 (1): 13–21, JSTOR 595221, doi:10.2307/595221
- Kennedy, Edward S., A Fifteenth-Century Planetary Computer: al-Kashi's "Tabaq al-Maneteq" II: Longitudes, Distances, and Equations of the Planets, Isis, 1952, 43 (1): 42–50, doi:10.1086/349363
- Kennedy, Edward S., A Survey of Islamic Astronomical Tables, Transactions of the American Philosophical Society (Transactions of the American Philosophical Society, Vol. 46, No. 2), 1956, 46 (2): 123, JSTOR 1005726, doi:10.2307/1005726
- Kennedy, Edward S., Al-Kashi's Treatise on Astronomical Observational Instruments, Journal of Near Eastern Studies, 1961, 20 (2): 98–108, doi:10.1086/371617
- Kennedy, Edward S., Review: The Observatory in Islam and Its Place in the General History of the Observatory by Aydin Sayili, Isis, 1962, 53 (2): 237–239, doi:10.1086/349558
- Kennedy, Edward S., Astronomy and Astrology in the Medieval Islamic World, Brookfield, VT: Ashgate, 1998, ISBN 086078682X
- King, David A., The Astronomy of the Mamluks, Isis, 1983, 74 (4): 531–555, doi:10.1086/353360
- King, David A., Islamic mathematical astronomy, London, 1986, ISBN 086078407X
- King, David A., Two Iranian World Maps for Finding the Direction and Distance to Mecca, Imago Mundi, 1997, 49 (1): 62–82, doi:10.1080/03085699708592859
- King, David A., Islamic Astronomy, Walker, Christopher (編), Astronomy before the telescope, British Museum Press: 143–174, 1999a, ISBN 0-7141-2733-7
- King, David A., World-maps for Finding the Direction and Distance to Mecca: Innovation and Tradition in Islamic Science, Brill Publishers, 1999b, ISBN 9004113673
- King, David A., A Vetustissimus Arabic Text on the Quadrans Vetus, Journal for the History of Astronomy, 2002, 33: 237–255, Bibcode:2002JHA....33..237K
- King, David A., 14th-Century England or 9th-Century Baghdad? New Insights on the Elusive Astronomical Instrument Called Navicula de Venetiis, Centaurus, December 2003, 45 (1–4): 204–226, doi:10.1111/j.1600-0498.2003.450117.x
- King, David A., Reflections on some new studies on applied science in Islamic societies (8th–19th centuries), Islam & Science, 2004, June 2004
- King, David A., In Synchrony with the Heavens, Studies in Astronomical Timekeeping and Instrumentation in Medieval Islamic Civilization: Instruments of Mass Calculation, Brill Publishers, 2005, ISBN 900414188X
- King, David A.; Cleempoel, Koenraad Van; Moreno, Roberto, A Recently Discovered Sixteenth-Century Spanish Astrolabe, Annals of Science, 2002, 59 (4): 331–362, doi:10.1080/00033790110095813
- Langermann, Y. Tzvi, ed. and trans., Ibn al-Haytham's On the Configuration of the World, Harvard Dissertations in the History of Science, New York: Garland, 1990, ISBN 0824000412
- Marmura, Michael E.; Nasr, Seyyed Hossein, Review: An Introduction to Islamic Cosmological Doctrines. Conceptions of Nature and Methods Used for Its Study by the Ikhwan Al-Safa'an, Al-Biruni, and Ibn Sina by Seyyed Hossein Nasr, Speculum (Speculum, Vol. 40, No. 4), 1965, 40 (4): 744–746, JSTOR 2851429, doi:10.2307/2851429
- Marshall, O. S., Alhazen and the Telescope, Astronomical Society of the Pacific Leaflets, 1950, 6: 4
- Nasr, Seyyed H., An Introduction to Islamic Cosmological Doctrines 2nd, 1st edition by Harvard University Press, 2nd edition by State University of New York Press, 1st edition in 1964, 2nd edition in 1993, ISBN 0791415155
- Ragep, F. Jamil, Tusi and Copernicus: The Earth's Motion in Context, Science in Context (Cambridge University Press), 2001a, 14 (1–2): 145–163
- Ragep, F. Jamil, Freeing Astronomy from Philosophy: An Aspect of Islamic Influence on Science, Osiris, 2nd Series, 2001b, 16 (Science in Theistic Contexts: Cognitive Dimensions): 49–64 & 66–71, Bibcode:2001Osir...16...49R, doi:10.1086/649338
- Ragep, F. Jamil; Teresi, Dick; Hart, Roger, Ancient Roots of Modern Science, Talk of the Nation (National Public Radio discussion; astronomy is discussed in the first fifteen-minute segment), 2002 [2008-01-22], （原始內容存檔於2008-01-01）
- Rashed, Roshdi; Morelon, Régis, Encyclopedia of the History of Arabic Science, 1 & 3, Routledge, 1996, ISBN 0415124107
- Rashed, Roshdi, The Celestial Kinematics of Ibn al-Haytham, Arabic Sciences and Philosophy (Cambridge University Press), 2007, 17 (01): 7–55, doi:10.1017/S0957423907000355
- Rosen, Edward, The Dissolution of the Solid Celestial Spheres, Journal of the History of Ideas (Journal of the History of Ideas, Vol. 46, No. 1), 1985, 46 (1): 13–31, JSTOR 2709773, doi:10.2307/2709773
- Sabra, A. I., Configuring the Universe: Aporetic, Problem Solving, and Kinematic Modeling as Themes of Arabic Astronomy, Perspectives on Science, 1998, 6: 288–330
- Saliba, George, The First Non-Ptolemaic Astronomy at the Maraghah School, Isis, 1979, 70 (4): 571–576, doi:10.1086/352344
- Saliba, George, Al-Biruni, Strayer, Joseph (編), Dictionary of the Middle Ages 2, Charles Scribner's Sons, New York, 1980
- Saliba, George; Sezgin, F., Review: Geschichte des arabischen Schriftiums. Band VI: Astronomie bis ca. 430 H by F. Sezgin, Journal of the American Oriental Society (Journal of the American Oriental Society, Vol. 101, No. 2), 1981, 101 (2): 219–221, JSTOR 601763, doi:10.2307/601763
- Saliba, George, Early Arabic Critique of Ptolemaic Cosmology: A Ninth-Century Text on the Motion of the Celestial Spheres, Journal for the History of Astronomy, 1994a, 25: 115–141, Bibcode:1994JHA....25..115S
- Saliba, George, A History of Arabic Astronomy: Planetary Theories During the Golden Age of Islam, New York University Press, 1994b, ISBN 0814780237
- Saliba, George, Whose Science is Arabic Science in Renaissance Europe?, Columbia University, 1999 [2008-01-22], （原始內容存檔於2008-01-15）
- Saliba, George, Arabic versus Greek Astronomy: A Debate over the Foundations of Science, Perspectives on Science, 2000, 8 (4): 328–341, doi:10.1162/106361400753373713
- Saliba, George, Lecture at SOAS, London – Part 3/7, Muslim Heritage & YouTube, 2007 [2008-01-22], （原始內容存檔於2017-07-31）
- Singer, C., A Short History of Scientific Ideas, Oxford University Press, 1959, ISBN 0198810490
- Suter, H., Mathematiker und Astronomen der Araber, 1902
- Tabatabaei, Seyyed Muhammad Husayn, Tafsir al-Mizan
- Wickens, G. M., The Middle East as a world Centre of science and medicine, Savory, Roger M. (編), Introduction to Islamic Civilization, Cambridge University Press: 111–118, 1976, ISBN 052109948X