內外科看護學
1917年以台語編寫的醫學書籍
《內外科看護學》(白話字:Lāi Gōa Kho Khàn-hō͘-ha̍k、台羅:Lāi Guā Kho Khàn-hōo-ha̍k;英文:The Principles and Practice of Nursing),由英籍醫師戴仁壽(G. Gushue-Taylor)與台籍陳大鑼合編。於1917年10月5日在日本橫濱印刷,同年10月8日在台灣發行。部份章節有拉丁字母、華文、英文對照,以台語白話字編寫。全書分40章、657頁、503張圖。內文主要在講解西醫之解剖學、生理學、護理學等之人體功能與機制的醫學專書。
內外科看護學 | |
閩南語名稱? | |
---|---|
全漢 | 內外科看護學 |
全羅 | Lāi Gōa Kho Khàn-hō͘-ha̍k |
臺羅 | Lāi Guā Kho Khàn-hōo-ha̍k |
本書主旨
編輯本書『第1章』開頭內文即點出其主旨:
“ |
Tē 1 Chiuⁿ 「Seng-khu Phó˙-thong ê Kò˙-chō」 Kái-phò-ha̍k (解剖學, anatomy), chiū-sī kho-ha̍k (科學, science) ê chi̍t hāng, i ê bo̍k-tek sī beh káng-kiù seng-khu ê kò˙-chō (構造).…… |
” |
(第1章 「身軀(身體)普通的構造」:解剖學,就是科學的一項,它的目的是要講究身軀的構造……)
參考文獻
編輯參閲
編輯外部連結
編輯維基文庫中的相關原始文獻:Lāi-goā-kho Khàn-hō͘-ha̍k