十勝節梵語विजयदशमी羅馬化:Vijayadaśamī,也叫做Dussehra、Dasara、Dashain)是印度教的一個節日,每年在九夜節英語Navaratri結束時慶祝,通常為公曆九月和十月間。[1]

十勝節儀式

印度次大陸的不同地區,十勝節的慶祝原因不盡相同[2][3]。在印度南部、東部、東北部和北部的一些地方(稱為Vijayadashami),十勝節是紀念難近母戰勝惡魔摩西娑蘇羅[1][4]。在北部、中部和西部各邦(叫做Dussehra、Dasara、Dashahara),它是為了紀念羅摩戰勝羅波那[3]

十勝節在印度南部等地的慶祝活動為人們攜帶着難近母、吉祥天女辯才天女象頭神室建陀的雕像,伴隨着音樂,前往河邊或海邊將雕像浸入水中。在北部等地,活動內容主要是燒毀象徵邪惡的羅波那的雕像。該節日結束後,人們開始準備排燈節,這在十勝節後20天慶祝。[5][6][3]

詞源

編輯

Vijayadaśamī (विजयदशमी) 來自vijaya梵語विजय直譯勝利的[7])和daśamī梵語दशमी直譯第十[8][3][9][10]

Dussehra則是daśaharāदशहरा)的變體,來自daśama (梵語दशम直譯第十)和ahar梵語अहर्直譯天)。[11]

參考文獻

編輯
  1. ^ 1.0 1.1 Encyclopedia Britannica 2015.
  2. ^ Happy Dashain 2074. Lumbini Media. 18 September 2017 [18 September 2017]. (原始內容存檔於2022-09-29). 
  3. ^ 3.0 3.1 3.2 3.3 Fuller, Christopher John. The Camphor Flame: Popular Hinduism and Society in India. Princeton University Press. 2004: 108–109 [2022-08-25]. ISBN 978-0-69112-04-85. (原始內容存檔於2023-07-30). 
  4. ^ Dussehra 2020 (Vijayadashami): Story, Ram Setu, Lord Rama & True God. S A NEWS. 25 October 2020 [25 October 2020]. (原始內容存檔於2021-07-25) (美國英語). 
  5. ^ Gall, Susan B.; Natividad, Irene. The Asian-American Almanac. Gale Research. 1995: 24. ISBN 978-0-8103-9193-2. 
  6. ^ Singh, Rina. Diwali. Orca. 2016: 17–18. ISBN 978-1-4598-1008-2. 
  7. ^ Sanskrit-English Dictionary. learnsanskrit.cc. [27 February 2022]. (原始內容存檔於2022-06-30). 
  8. ^ Sanskrit-English Dictionary. learnsanskrit.cc. [27 February 2022]. (原始內容存檔於2022-09-29). 
  9. ^ Lochtefeld 2002,第751頁.
  10. ^ Dussehra 2018: Why is it celebrated? – Times of India. The Times of India. [25 October 2020]. (原始內容存檔於2022-09-29) (英語). 
  11. ^ Sanskrit-English Dictionary. learnsanskrit.cc. [27 February 2022]. (原始內容存檔於2022-09-29). 

外部連結

編輯