卻嘉錫金語ཆོས་རྒྱལ威利chos rgyal),也可譯為「卻傑」,在印度也稱為摩訶羅闍(大君)[1],是已不存在的君主國錫金拉達克的君主的稱號。錫金和拉達克的卻嘉分別建立了兩個王朝——錫金的南嘉王朝(一譯納穆加爾王朝)和拉達克的南嘉王朝

南嘉王朝
錫金王室徽章
國家錫金王國
創立1642年
創立者蓬楚格·納穆加爾
現任領袖旺楚克·滕辛·納姆加爾
末代君主帕爾登·頓杜普·納姆加爾
頭銜卻嘉
被推翻1975年
錫金王國被印度吞併

卻嘉在藏語中的意思是,而在不丹歷史上則有同樣意思的稱謂:達瑪拉賈(Dharmaraja)和沙布東(Shabdrung),都是不丹在成為王國之前統治者的稱號,後來被改為了德布拉賈英語Deb Raja(Deb Raja)和竺第悉(Druk Desi)。

相傳早在8世紀的時候蓮花生大士來到錫金,幫助當地酋長統一了錫金。而錫金南嘉王朝的始祖是古魯扎西英語Guru Tashi,是來自康區弭藥王子。

1642年,蓬楚格·納穆加爾(彭措南嘉)建立卻嘉王朝,定都域松。1975年,錫金被印度吞併,成為印度的一個,但錫金末代法王帕爾登·納穆加爾拒絕放棄王位,強調印度的侵佔是非法的[2]

錫金王國的國旗

編輯

錫金君主列表

編輯
# 統治時期 畫像 名字 錫金語 威利轉寫 拉丁化 大事記
1 1642年–1670年   彭措南嘉
(蓬楚格·納穆加爾)
ཕུན་ཚོག་རྣམ་རྒྱལ་ phun tshog rnam rgyal Phuntsog Namgyal 錫金卻嘉王朝建立者,定都域松英語Yuksom
2 1670年–1700年   丹松南嘉
(丹松·納穆加爾)
བསྟན་སྲུང༌རྣམ་རྒྱལ་ bstan srung rnam rgyal Tensung Namgyal 遷都拉達孜英語Rabdentse
3 1700年–1717年   查多南嘉 ཕྱག་དོར་རྣམ་རྒྱལ་ phyag dor rnam rgyal Chakdor Namgyal 蓓蒂旺姆(Pendiongmu)是先王的長女,逃往不丹,欲奪位,使得不丹出兵佔領錫金達八年之久。查多南嘉逃往拉薩,在西藏的幫助下奪回了王位
4 1717年–1733年   居冕南嘉 འགྱུར་མེད་རྣམ་རྒྱལ་ 'gyur med rnam rgyal Gyurmed Namgyal 錫金遭到了廓爾喀軍隊的襲擊
5 1733年–1780年   彭措南嘉二世 ཕུན་ཚོག་རྣམ་རྒྱལ་ phun tshog rnam rgyal Phuntsog Namgyal II 廓爾喀軍隊洗劫了錫金首都拉達孜
6 1780年–1793年   丹增南嘉 བསྟན་འཛིན་རྣམ་རྒྱལ་ bstan 'dzin rnam rgyal Tenzing Namgyal 因廓爾喀的入侵逃往西藏,並在西藏逝世
7 1793年–1863年   楚布南嘉 གཅུག་ཕུད་རྣམ་རྒྱལ་ gtsug phud rnam rgyal Tshudpud Namgyal 錫金歷史上在位時間最長的國王。他將首都從拉布丹澤遷到了庭姆隆英語Tumlong。英國勢力開始入侵錫金。
8 1863年–1874年   錫東南嘉 སྲིད་སཀྱོང་རྣམ་རྒྱལ་ srid skyong rnam rgyal Sidkeong Namgyal
9 1874年–1914年   圖多南嘉 མཐུ་སྟོབས་རྣམ་རྒྱལ་ mthu stobs rnam gyal Thutob Namgyal 1889年起英國開始向錫金派駐專員。1894年首都遷往甘托克
10 1914年   錫東祖古南嘉 སྲིད་སཀྱོང་སྤྲུལ་སྐུ་རྣམ་རྒྱལ་ srid skyong sprul sku rnam rgyal Sidkeong Tulku Namgyal 錫金歷史上在位時間最短的國王
11 1914年–1963年   塔希·納姆加爾
(札西南嘉)
བཀྲ་ཤིས་རྣམ་རྒྱལ་ bkra shis rnam rgyal Tashi Namgyal 1950年,印度強迫錫金成為其「保護國」
12 1963年–1975年   帕爾登·頓杜普·納姆加爾
(巴登頓珠郎加)
དཔལ་ལྡན་དོན་དྲུཔ་རྣམ་རྒྱལ་ dpal ldan don grub rnam rgyal Palden Thondup Namgyal 1975年,錫金被印度吞併,成為印度的錫金邦

1975年錫金被印度吞併後,帕爾登·頓杜普·納姆加爾流亡美國,不承認印度的佔領。1982年,旺楚克·滕辛·納姆加爾在其父病逝後宣佈繼任錫金國王,其王位僅受中華人民共和國政府承認。但隨着2005年中國承認印度對錫金的統治之後,其王位已不被任何國家的政府承認。

參考資料

編輯
  1. ^ 刘主席电贺锡金大君登位. 人民日報. 1965年4月5日. 
  2. ^ Sikkim Votes to End Monarchy, Merge With India. The New York Times. 16 April 1975 [4 September 2020]. (原始內容存檔於19 August 2017).