討論:女朋友
由WhitePhosphorus在話題未通過的新條目推薦討論上作出的最新留言：6 年前
 |
女朋友屬於維基百科日常生活主題的基礎條目擴展。請勇於更新頁面以及改進條目。 |
|---|
 | 本條目有內容譯自英語維基百科頁面「girlfriend」（原作者列於其歷史記錄頁）。 |
未通過的新條目推薦討論
問題不當，朱麗葉是羅密歐的未婚妻。條目中根本沒有提到傑克和露絲。--Liiss（留言） 2017年6月7日 (三) 11:12 (UTC)
- 請問閣下，「DYKC的問題指南」中，有提及問題一定要在條目中明確撰寫出來嗎？問題中的這對情侶，女子是男子的女朋友，難道不是常識麼？條目中的「女朋友一詞習慣上表示了一個男人的情侶」難道還不足以解答「露絲‧布克特是傑克‧道森的什麼」嗎？--偶祝高考成功!祝🎂易嘉愛李晶李佳恩♊生快! 2017年6月8日 (四) 18:39 (UTC)
- 您們都不按套路出牌嗎？男的是女的男朋友，女的就變成男的未婚妻（這對應未婚夫吧）呢？世界上最著名的羅密歐和朱麗葉難道還有第二位作者寫過（注意，最著名）。那，換一個好吧。--偶祝高考成功!祝🎂易嘉愛李晶李佳恩♊生快! 2017年6月7日 (三) 18:33 (UTC)
- 電影名稱都寫出來了，那就真的沒有第二對了。-游蛇脫殼/克勞棣 2017年6月8日 (四) 01:56 (UTC)
- (＋)支持：符合標準，
不知道為何看完整個條目後有點哀傷。--No1lovesu（留言） 2017年6月8日 (四) 02:04 (UTC)
- 您們都不按套路出牌嗎？男的是女的男朋友，女的就變成男的未婚妻（這對應未婚夫吧）呢？世界上最著名的羅密歐和朱麗葉難道還有第二位作者寫過（注意，最著名）。那，換一個好吧。--偶祝高考成功!祝🎂易嘉愛李晶李佳恩♊生快! 2017年6月7日 (三) 18:33 (UTC)
- (？)疑問：[這個詞彙在「女性朋友」和「女朋友」之間存在歧義。]這個詞彙就是「女朋友」吧？女朋友這個詞彙在「女性朋友」和「女朋友」之間存在歧義……這話表意不清楚吧？ --犬風船（中文維基百科的翻譯質量近似於二流漫畫漢化組）※時間就是金錢，我的朋友。 2017年6月8日 (四) 03:51 (UTC)
- (－)反對：該條目是從英文條目翻譯而來，有些地方表意不明，甚至錯誤。比如詞源一節，明明說的是英文女朋友的來歷，但是正文中完全看不出來指的是英文。 --犬風船（中文維基百科的翻譯質量近似於二流漫畫漢化組）※時間就是金錢，我的朋友。 2017年6月8日 (四) 03:53 (UTC)
- 您的疑問部分已修改，您的反對意見部分，詞源一節的第一句話便是「英文「女朋友」一詞」。@Inufuusen：--偶祝高考成功!祝🎂易嘉愛李晶李佳恩♊生快! 2017年6月8日 (四) 18:39 (UTC)
- 修改辛苦了。但是這篇條目是女朋友而不是女朋友 (英語)，當前條目的內容基本講的都是英語世界的事情。 --犬風船（中文維基百科的翻譯質量近似於二流漫畫漢化組）※時間就是金錢，我的朋友。 2017年6月9日 (五) 06:10 (UTC)
- (－)反對：「這種關係中的搭檔經常也被描述為「重要的另一半」或簡單的「伴侶」，特別是如果這個人還是同居關係。「情人」或者「伴侶」對不同的人意義是不同的，稱謂之間的差別是主觀的。該稱謂如何使用最終是由個人偏好所決定。」「「約會」一詞是從咆哮的二十年代開始，才進入英語當中。這之前，求愛是家庭和社區所關心的問題。 從內戰開始，求婚才成為夫妻的私事。」這兩句話和條目主題無關。另外條目中存在標點混用，語法混亂的內容--找來源好麻煩※肯定幫不到你 2017年6月9日 (五) 05:03 (UTC)
- (※)注意，編者自行撤銷，回應自認為不合理的反對理由真是費時費力又不討好--偶祝高考成功!祝🎂易嘉愛李晶李佳恩♊生快! 2017年6月9日 (五) 18:26 (UTC)
已取消，提名者撤回。--碸中嘌呤的白磷萃取 打譜 2017年6月9日 (五) 20:11 (UTC)
