討論:寓言

由Jimmy-bot在話題關於跨語言連結:比喻、暗喻、寓言上作出的最新留言:6 年前
基礎條目 寓言屬於維基百科藝術主題的基礎條目擴展。請勇於更新頁面以及改進條目。

關於跨語言連結:比喻暗喻寓言

現狀:

查詞典可知Parable的意思是寓言;在英文版也提到Parable和Fable的區分,即Parable的主角是人物而Fable的主角是人物以外的事物。因此把比喻和Parable對應是錯誤的。

隱喻(或稱暗喻)在本人基礎教育時所學到的修辭理論中是比喻的一種,與明喻和借喻並列。英文版說Simile是Metaphor的一種(甚至有說Hyperbole誇張也是Metaphor的一種),但也有其他一些地方說Simile和Metaphor是並列的。Simile是明喻是沒有問題的,那麼就涉及到可能隱喻和Metaphor也不能完全對應。

提議是至少取消比喻到Parable的連結。處理其他條目可能不妥。

以上。 --達師 - 370 - 608 2018年6月20日 (三) 06:50 (UTC)

返回 "寓言" 頁面。