幼王亨利(Henry the Young King,1155年2月28日—1183年6月11日),英格蘭國王亨利二世及王后埃莉諾的五位合法兒子中的次子,但在活過嬰兒期的諸子中是長子。1170年,他成為法律上的英格蘭國王、諾曼第公爵安茹伯爵曼恩伯爵。幼王亨利是諾曼征服英格蘭後唯一在父親生前加冕的副國王,但在父親從未讓他實際行權的情況下失意地度過全部任期。[1][2]1183年,28歲的幼王亨利在利穆贊與他的父王和弟弟理查的一次戰役中在父王死前6年去世。

幼王亨利
亨利加冕
英格蘭幼國王
統治1170年6月14日-1183年6月11日
加冕1170年6月14日
共治者亨利二世
出生(1155-02-28)1155年2月28日
英格蘭倫敦
逝世1183年6月11日(1183歲—06—11)(28歲)
馬爾泰勒城堡,法蘭西洛特省
配偶法國公主瑪格麗特1172年結婚)
子嗣威廉
王朝金雀花王朝-安茹王朝[nb 1]
父親亨利二世
母親阿基坦的埃莉諾

早年經歷 編輯

 
加冕禮上的幼王亨利(右上),此時幼王亨利正由父王英格蘭國王亨利二世精心服侍(貝克特·利夫斯,大約1220–1240年)。

小亨利結婚和加冕前的事跡幾無記載。他的母親先前和法國國王路易七世結婚,生下他兩個同母異父的姐姐瑪麗英語Marie of France, Countess of Champagne艾莉絲英語Alix of France;他唯一的兄長吉約姆英語William IX, Count of Poitiers於1156年早夭,弟、妹有薩克森公爵夫人英格蘭的馬蒂爾達、英格蘭國王理查一世布列塔尼公爵若弗魯瓦二世卡斯蒂利亞王后英格蘭的埃莉諾西西里王后英格蘭的瓊英格蘭國王約翰

1170年6月,小亨利在父王生前被加冕為英格蘭國王,故稱幼王,這是亨利二世名義上大陸領土的領主卡佩王朝的一項傳統。英格蘭先王斯蒂芬曾試圖在1143年加冕儲君尤斯塔斯,但未得教宗支持。當尤斯塔斯於1153年去世時,斯蒂芬甚至沒有試圖讓其第二個兒子吉約姆被承認為繼承人。[3]

為與父王區別,他被稱為幼王亨利。因不是統治的國王,他不被列入英格蘭王系序列(即不稱亨利三世)。根據托馬斯·貝克特的一名信使的說法,他在加冕為王前就被亨利二世封為騎士,但《威廉·馬歇爾的歷史》卻說他是在1173年叛亂時被威廉封為騎士的[4]

比武成名 編輯

與父親和弟弟們不同,小亨利對處理日常政務沒有興趣。作為父親的亨利二世也緊握英格蘭的權柄,沒有放權給小亨利。威爾弗雷德·劉易斯·沃倫提出的說法代表了歷史學家的大多數觀點:「小亨利是他家唯一一個在當時有好名聲的……也是唯一一個沒有政治洞察力、軍事技能,甚至基本的智力的……」[5]沃倫在後來的著作中將這一說法具體化:「他謙和、善良、平易近人、禮貌,是公平與慷慨的化身。不幸的是,他同時淺薄、自負、大意、沒頭腦、無能、無遠見、不負責任。」[6]

但在當時,小亨利的名聲卻是正面的。這可能是因為那時,騎士比武之風盛行。《威廉·馬歇爾的履歷》記載了威廉在1170年成為小亨利的教師,並擔任他的比武領隊直至1182年,還記載小亨利在1175年 - 1182年不停在法國北部和中部參加比武。他和表兄弟弗蘭德伯爵腓力埃諾、弗蘭德和納穆爾伯爵鮑德溫五世一起成為比武的主要參與者。1179年11月,他去馬恩河上的拉尼比武,每天在龐大的隨行人員身上花掉200多英鎊之多。

小亨利雖然缺乏政治地位,但屢次比武讓他在西歐獲得了名聲。貴族吟遊詩人伯特蘭·博恩與小亨利相識,說:

(他是)在舉起過盾牌的國王中最好的,是馬上比武者中最勇敢也最出色的。在羅蘭的時代,甚至更早,從沒有這樣一個嫻熟的、好戰的、名聲在全世界迴響的騎士——甚至即使羅蘭回來,即使世界被探索到尼羅河和日落之處。

1183年小亨利的死使得騎士比武之風在他的同代人和下一代人中衰落了。他曾經的管家蒂爾貝里的熱瓦斯如是評價他的死:「誠然,他在世時是世人的慰藉,因此,當他在青春的光輝中死去時,對所有的騎士精神都是一種打擊。」[7]

然而,由沃倫傳播到現代的年輕亨利的傳統觀點近年來受到了挑戰。馬修·斯特里克蘭在他關於幼王的一生和職業生涯的簡編中指出,事實上,他是一個能幹、討人喜歡的人,只是對父親拒絕授予他任何屬於自己的領地或責任感到沮喪[8]

政治生涯 編輯

 
1733年被毀的魯昂大教堂中的臥像圖;出自《諾曼第磨坊的生活》(1911年,基於約1700年的一幅畫)。

小亨利在父王的政治中具有重要作用。1160年11月2日,他才5歲就和至少2歲的法國公主瑪格麗特訂婚,瑪格麗特是法國國王路易七世和第二任王后卡斯蒂利亞的康斯坦薩的女兒。這次婚姻是解決安茹伯爵和法國國王關於諾曼屬韋桑邊界地區的領土爭端的一次嘗試,這些地區是路易在大約1144年從小亨利的祖父安茹伯爵若弗魯瓦五世手中獲取的。而諾曼屬韋桑的城堡將作為瑪格麗特的嫁妝贈予小亨利。但亨利二世為了得到這些城堡,敦促兩個孩子早日完婚,因此與路易七世不合。

早在1162年,亨利二世就曾隨意對待過讓小亨利加冕的想法,甚至從歷山三世那裏獲得了一份教宗詔書,命令約克大主教羅傑在任何需要的時候為小亨利加冕。[9]剛被任命為坎特伯雷大主教的托馬斯·貝克特奉命為小亨利的加冕禮做準備,1162年的財稅卷宗記錄了委託製作金戒指的資金分配情況。然而,巴洛認為,這是不可能的,因為坎特伯雷大主教區正被佔用,南部的教士勸阻亨利國王不要使用教宗詔書。這使約克的羅傑非常不安,他寫信給羅馬要求確認他加冕國王的權利,但最終沒有成功,羅傑的拖延讓亨利的計劃脫軌,幼王直到1170年才加冕。[10]

1170年6月14日星期六,在威斯敏斯特教堂舉行的聖巴西流節上,在大多數盎格魯-諾曼貴族和絕大多數在任的英格蘭主教的見證下,小亨利終於加冕。馬修·斯特里克蘭指出,被流放的托馬斯·貝克特在與亨利二世爭論了六年後,在英格蘭教會高層中幾乎沒有支持者。[11]

法蘭西的瑪格麗特沒有在1170年與丈夫一起加冕,這幾乎可以肯定是對路易七世的蓄意侮辱。托里尼的羅伯特聲稱,她只是從諾曼第來的太遲了,沒有參加,但其他消息來源透露,她是故意在卡昂被拖延。沃倫認為,這是一個最終卓有成效的嘗試,以防止路易七世勸阻托馬斯貝克特接受他的最新提議。[12]不管怎麼說,路易對此非常憤怒,他立即向諾曼邊境發起了進攻,迫使亨利親自返回公爵領地監督其防禦。然而,在布盧瓦伯爵蒂博特的調解下,兩位君主在旺多姆舉行了會晤,隨後在拉費泰和弗雷特瓦勒也舉行了會晤,亨利得以安撫了路易國王。[13]

1172年8月27日,小亨利與瑪格麗特在溫切斯特大教堂正式結婚。17歲的小亨利再次被加冕為英格蘭國王,瑪格麗特也一併加冕,由魯昂大主教羅特魯主持。[14]

1173年,小亨利因為權力和金錢問題和父王鬧翻,得到了母后埃莉諾和弟弟理查喬弗雷以及蘇格蘭國王威廉一世、法國國王路易七世諾曼人和對國王不滿的貴族們等的支持,盎格魯-諾曼諾曼安茹普瓦圖布列塔尼的領主們組成了強大的聯盟。這場歷時1年的內戰險些推翻亨利二世,亨利二世僅僅依靠忠臣對英吉利海峽的掌控才得以倖免,還擊敗並俘虜了蘇格蘭國王威廉一世。在母后阿基坦的埃莉諾被俘和叛亂失敗後,小亨利尋求和解。作為和約的一部分,此後七年,他用於比武的錢大大增加了。這次叛亂摧毀了很多城鎮,這使小亨利備受譴責。

1177年6月19日,小亨利的兒子威廉出生,可能是個早產兒,3天後就夭折了。這是他唯一的後代。[15]艱難的生育過程可能對小王后瑪格麗特造成了不孕,因為她再也沒有生育。

1179年11月,小亨利代表父王出席了腓力·奧古斯都蘭斯被加冕為副國王的儀式,全程運送王冠。後來,他在馬恩河上的拉尼的慶祝性比武中成為主角,並且在隨行人員身上花了大把的錢(如前文所述)。

1182年,小亨利的狀況突然急轉直下。他和家庭比武領隊威廉·馬歇爾鬧翻了。《威廉·馬歇爾的履歷》不知名的作者說威廉和小王后瑪格麗特有私情。威廉的主要作傳者大衛·克勞奇說威廉被控不敬,這是他傲慢和貪婪的後果。威廉被控通姦只在《威廉·馬歇爾的一生》中有所提及,在該事件版本中他很可能有罪。1183年,小亨利將妻子送回法國宮廷,但這更多是為了在他對弟弟理查作戰時保證她的安全,而非懲罰她的不貞。

死亡和下葬 編輯

1183年夏天,小亨利在利穆贊準備對父王和理查的作戰時病亡,享年28歲。當時,為了支付給僱傭兵的工資,他剛劫掠了當地的修道院。6月初,他患上了痢疾。他的身體很快衰弱,被送到凱爾西馬特爾。6月7日,垂死的小亨利開始懺悔和舉行死前儀式。

為了表示與父王作戰的懺悔,他裸體拜倒在十字架前。他把斗篷給威廉·馬歇爾,請求威廉把斗篷送到耶路撒冷聖墓教堂

臨終時,他請求和父王和解,但亨利二世認為他在耍花招,拒絕見他。6月11日,小亨利去世,緊攥着亨利二世給他的一枚戒指,那是亨利二世原諒他的象徵。亨利二世說:「他讓我費了很多心,但我寧可他活着讓我費更多的心。」

小亨利死後,他的母親和一些朋友試圖讓他成為聖徒韋爾斯執事長厄利的托馬斯在佈道中詳細描述了隨從們將小亨利的遺體北上運至諾曼第時發生的種種神秘事件。小亨利生前下令將內臟等埋在沙魯修道院,遺體其餘部分葬在魯昂大教堂。

但在葬禮進行中,因為小亨利生前欠了僱傭兵的錢,一部分家產被僱傭兵頭目搶走。陪伴他的遺體的騎士也沒錢了,只能由維熱瓦的修道院救濟。這個騎士團體很龐大,也很情緒化。

當遺體行至勒芒時,當地主教攔下隊伍,命令把小亨利葬在他的教堂,可能是為了化解小亨利之死在民間造成的騷亂。一個月後,魯昂的主任牧師找出小亨利的遺體,以使得按他生前遺願將他葬在諾曼第。

他的遺體葬在魯昂大教堂,墳墓和與他長期爭執的弟弟獅心理查的心臟的墳墓相對。為他和瑪格麗特主婚的魯昂大主教的墳墓則在迴廊上他的墳墓附近。小亨利的兩個弟弟後來成為英格蘭國王理查一世無地王約翰

祖先 編輯

先祖
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
高祖父:安茹伯爵富爾克四世
 
 
 
 
 
 
 
曾祖父:耶路撒冷國王富爾克
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
高祖母:伯爵夫人伯特拉德·蒙特福英語Bertrade de Montfort
 
 
 
 
 
 
 
祖父:安茹伯爵若弗魯瓦五世
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
外高祖父:緬因伯爵埃利亞斯一世英語Elias I, Count of Maine
 
 
 
 
 
 
 
曾祖母:緬因女伯爵埃芒加德英語Ermengarde, Countess of Maine
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
外高祖母:伯爵夫人瑪蒂爾達
 
 
 
 
 
 
 
父:英格蘭國王亨利二世
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
外高祖父:英格蘭國王威廉一世
 
 
 
 
 
 
 
外曾祖父:英格蘭國王亨利一世
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
外高祖母:英格蘭王后瑪蒂爾達
 
 
 
 
 
 
 
祖母:神聖羅馬皇后馬蒂爾達
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
外高祖父:蘇格蘭國王馬爾科姆三世
 
 
 
 
 
 
 
外曾祖母:英格蘭王后瑪蒂爾達
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
外高祖母:蘇格蘭王后瑪格麗特
 
 
 
 
 
 
 
英格蘭幼王亨利
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
外高祖父:阿基坦公爵威廉八世英語William VIII, Duke of Aquitaine
 
 
 
 
 
 
 
外曾祖父:阿基坦公爵威廉九世英語William IX, Duke of Aquitaine
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
外高祖母:公爵夫人希爾德加德英語Hildegarde of Burgundy
 
 
 
 
 
 
 
外祖父:阿基坦公爵威廉十世
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
外高祖父:圖盧茲伯爵英語Count of Toulouse威廉四世英語William IV, Count of Toulouse
 
 
 
 
 
 
 
外曾祖母:公爵夫人菲利帕英語Philippa, Countess of Toulouse
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
外高祖母:伯爵夫人艾瑪
 
 
 
 
 
 
 
母:英格蘭王后埃莉諾
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
外高祖父:沙泰勒羅子爵博遜二世
 
 
 
 
 
 
 
外曾祖父:沙泰勒羅子爵艾美瑞一世英語Aimery I, Viscount of Châtellerault
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
外高祖母:子爵夫人埃莉諾
 
 
 
 
 
 
 
外祖母:公爵夫人埃伊諾英語Aenor de Châtellerault
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
外高祖父:巴托洛繆·利爾布沙爾
 
 
 
 
 
 
 
外曾祖母:子爵夫人丹澤羅莎·利爾布沙爾英語Dangereuse de l'Isle Bouchard
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
外高祖母:吉爾貝吉·布萊松
 
 
 
 
 
 

外表和人格 編輯

小亨利在1170年加冕禮上的形象在當時的一首拉丁詩中得到表現,這位15歲的王子被描述得很英俊,「高大但勻稱,肩膀寬大且脖子長而優雅,皮膚蒼白長着雀斑,藍眼睛又亮又大,還有金紅色的厚重頭髮。」[16]

亨利和理查「都身材高大,中上水平,都有威嚴的架勢。在勇氣和寬宏方面他們幾乎一樣;但在道德品格上,他們相去甚遠……(亨利)因和善慷慨而受人稱讚……他很溫和……他因脾氣好受到表揚……因寬容而非凡……卑鄙和不配的人向(亨利)尋求避難……是壞人的保護者……醉心於比武運動……對外國人有好感……(亨利的)抱負廣泛遍行世界。」[17]

另一個描述是「他身材高大,面相傑出;他的臉充分表達歡樂和成熟的判斷;他在人子中是美麗的,禮貌而愉快。他對所有人親切,也為所有人所愛;他對所有人都溫和,在樹敵方面無能。他在戰爭中無與匹敵,隨着他在勇猛、熱誠、人品上卓越的禮貌、他真正的慷慨、他真正的正直上都勝過他們……」[18]

小說形象 編輯

註釋 編輯

  1. ^ 史學家在提到亨利二世及其諸子時對使用「金雀花」和「安茹」有分歧。一些分亨利二世為第一位英格蘭的金雀花國王,其他人指亨利、理查和約翰為安茹王朝,認為亨利三世是第一位金雀花統治者。

參考文獻 編輯

  1. ^ Laura Ashe, Chivalry and Kingship, p26-27
  2. ^ Matthew Strickland. Henry the Young King, 1155-1183. Yale University Press. 2016: 153. ISBN 978-0-300-21551-9. 
  3. ^ Strickland, Matthew. Henry the Young King: 1155–1183. New Haven and London: Yale University Press. 2016: 89–90. 
  4. ^ Georges Duby. Guillaume le Maréchal. Le meilleur chevalier du monde. 1984. 
  5. ^ Warren, W. L. King John. London: Eyre & Spottiswoode. 1964: 31 [1961]. 
  6. ^ Warren, W.L, Henry II, (London: Eyre Methuen, 1973), p. 580.
  7. ^ Gervase of Tilbury, Otia imperialia, ed and trans S. E. Banks and J. W. Binns (Oxford: Oxford University Press, 2002), p. 487.
  8. ^ Matthew Strickland, Henry the Young King: 1155–1183 (London: Yale University Press, 2016)
  9. ^ Frank Barlow, Thomas Becket, (London: Weidenfeld and Nicolson, 1986), p. 68
  10. ^ Frank Barlow, Thomas Becket, (London: Weidenfeld and Nicolson, 1986), p. 70
  11. ^ Matthew Strickland, Henry the Young King: 1155-1183, (London: Yale University Press,2016), p. 85
  12. ^ W. L. Warren, Henry II, (London: Eyre Methuen, 1973), p. 111
  13. ^ The Chronicle of Robert of Torigni, in Chronicles of the Reighns of Stephen, Henry II and Richard I ed R.Howlett, vol 4, p. 207
  14. ^ W. L. Warren, Henry II (Univ. of California Press, 1973) p. 111, note 3
  15. ^ Strickland, Matthew. Henry the Young King, 1155–1183. Yale University Press. 2016-09-13: 237 [2022-09-11]. ISBN 978-0-300-21955-5. (原始內容存檔於2022-09-11) (英語). 
  16. ^ Crouch, David. Tournament 4. A&C Black. 2006: 21–22. ISBN 978-1852855314. 
  17. ^ 《愛爾蘭地貌》,威爾斯的傑拉德著
  18. ^ Otia Imperialia of Gervase of Tilbury (c. 1145–c. 1225)

傳記 編輯

  • W. L. Warren, Henry II (London, 1973) ISBN 0-520-03494-5
  • O. H. Moore, The Young King Henry Plantagenet, 1155–83, in History, Literature, and Tradition (Columbus OH, 1925)
  • G. Duby, William Marshal: the Flower of Chivalry trans. R. Howard (London, 1986)
  • D. Crouch, William Marshal: Knighthood, War and Chivalry, 1147–1219 (2nd ed., London, 2002)
  • D. Crouch, Tournament (London, 2005)
  • L. Diggelmann, 'Marriage as Tactical Response: Henry II and the Royal Wedding of 1160', English Historical Review, CXIX, (2004), pp. 954–964
  • Seel, Graham E. (2012) King John: An Underrated King. London: Anthem Press. ISBN 978-0-8572-8518-8.
  • R. J. Smith, 'Henry II's Heir: the Acta and Seal of Henry the Young King, 1170–83', English Historical Review, CXVI, (2001), pp. 297–326
  • Gervase of Tilbury, Otia imperialia, ed and trans S.E. Banks and J.W. Binns (Oxford: Oxford University Press, 2002)
幼王亨利
出生於:1155年2月28日逝世於:1183年6月11日
統治者頭銜
前任者:
亨利二世
為唯一統治者
英格蘭國王
諾曼第公爵
安茹曼恩伯爵

1170–1183
亨利二世同時在任
繼任者:
亨利二世
為唯一統治者