ISO 639-5
國際語言代碼標準
ISO 639-5: 2008，即 ISO 639 的第5部分，是國際標準化組織的一個3字母語系和語群代碼（Codes for the representation of names of languages -- Part 5: Alpha-3 code for language families and groups），由 ISO/TC 37/SC 2 建立，並在2008年5月15日推出。ISO 639-5 的註冊機構是美國國會圖書館。
它採納了由ISO 639-2定義的「代表多種語言的代碼」部分，再添加一些3字母代碼，以代表更多的語系和語群。
代碼列表
編輯| 語言分類層級 | 639-5 | 639-2 | 語言集合名稱 | 英文名稱 | 註釋 |
|---|---|---|---|---|---|
| aav | aav | 南亞語系 | Austro-Asiatic languages | 亞洲南部語言，與澳大利亞語言無關 | |
| afa | afa | afa | 亞非語系 | Afro-Asiatic languages | |
| nai:aql:alg | alg | alg | 阿爾岡昆語族 | Algonquian languages | |
| nic:alv | alv | 大西洋-剛果語族 | Atlantic-Congo languages | ||
| nai:xnd:ath:apa | apa | apa | 南阿薩巴斯卡語支 | Apache languages | 阿薩巴斯卡語支中的一種亞語支 |
| sai:aqa | aqa | 阿拉卡魯凡語系 | Alacalufan languages | ||
| nai:aql | aql | 阿爾吉克語系 | Algic languages | ||
| art | art | art | 人工語言 | Artificial languages | |
| nai:xnd:ath | ath | ath | 阿薩巴斯卡語支 | Athapascan languages | 上級阿薩巴斯卡－埃雅克語族未獲代碼 |
| sai:awd:auf | auf | 阿拉萬語族 | Arauan languages | ||
| aus | aus | aus | 澳大利亞語言 | Australian languages | |
| sai:awd | awd | 阿拉瓦克語族 | Arawakan languages | 所屬語系關係尚不明確 | |
| nai:azc | azc | 猶他-阿茲特克語系 | Uto-Aztecan languages | ||
| nic:alv:bad | bad | bad | 班達語支 | Banda languages | |
| nic:alv:bai | bai | bai | 巴米累克語支 | Bamileke languages | |
| ine:bat | bat | bat | 波羅的語族 | Baltic languages | |
| afa:ber | ber | ber | 柏柏爾語族 | Berber languages | |
| ine:iir:inc:bih | bih | bih | 比哈爾語組 | Bihari languages | |
| nic:alv:bnt | bnt | bnt | 班圖語支 | Bantu languages | |
| map:poz:pqw:btk | btk | btk | 巴塔克語支 | Batak languages | |
| cai | cai | cai | 中美洲印第安語言 | Central American Indian languages | |
| cau | cau | cau | 高加索諸語言 | Caucasian languages | |
| sai:cba | cba | 奇布恰語系 | Chibchan languages | ||
| cau:ccn | ccn | 北高加索語系 | North Caucasian languages | ||
| cau:ccs | ccs | 南高加索語系 | South Caucasian languages | ||
| afa:cdc | cdc | 乍得語族 | Chadic languages | ||
| nai:cdd | cdd | 卡多亞語系 | Caddoan languages | ||
| ine:cel | cel | cel | 凱爾特語族 | Celtic languages | |
| map:poz:pqw:cmc | cmc | cmc | 占語群 | Chamic languages | 語支群，旗下語支往往沒有特定代碼 |
| crp:cpe | cpe | cpe | 基於英語的克里奧爾語和皮欽語 | creoles and pidgins, English-based | |
| crp:cpf | cpf | cpf | 基於法語的克里奧爾語和皮欽語 | creoles and pidgins, French-based | |
| crp:cpp | cpp | cpp | 基於葡萄牙語的克里奧爾語和皮欽語 | creoles and pidgins, Portuguese-based | |
| crp | crp | crp | 克里奧爾語和皮欽語 | creoles and pidgins | |
| ssa:csu | csu | 中蘇丹語族 | Central Sudanic languages | ||
| afa:cus | cus | cus | 庫希特語族 | Cushitic languages | |
| map:day | day | day | 陸地達雅語支 | Land Dayak languages | 上一級達雅語族未獲代碼 |
| nic:dmn | dmn | 曼德語族 | Mande languages | ||
| dra | dra | dra | 達羅毗荼語系 | Dravidian languages | |
| afa:egx | egx | 埃及語族 | Egyptian languages | ||
| esx | esx | 愛斯基摩-阿留申語系 | Eskimo-Aleut languages | ||
| euq | euq | 巴斯克語系 | Basque (family) | 巴斯克語（eu/eus/baq）是包含在該集合代碼內的一種個體語言 | |
| urj:fiu | fiu | fiu | 芬蘭-烏戈爾語族 | Finno-Ugrian languages | |
| map:fox | fox | 臺灣南島語族 | Formosan languages | 也可音譯為「福爾摩沙語族」，但為避免牽涉殖民主義一般不如此稱呼 | |
| ine:gem | gem | gem | 日耳曼語族 | Germanic languages | |
| ine:gem:gme | gme | 東日耳曼語支 | East Germanic languages | ||
| ine:gem:gmq | gmq | 北日耳曼語支 | North Germanic languages | ||
| ine:gem:gmw | gmw | 西日耳曼語支 | West Germanic languages | ||
| ine:grk | grk | 希臘語族 | Greek languages | ||
| hmx | hmx | 苗瑤語系 | Hmong-Mien languages | ||
| nai:hok | hok | 霍卡語系 | Hokan languages | ||
| ine:hyx | hyx | 亞美尼亞語族 | Armenian (family) | 亞美尼亞語（hy/hye/arm）是包含在該集合代碼中的一種個體語言 | |
| ine:iir | iir | 印度-伊朗語族 | Indo-Iranian languages | ||
| nic:alv:ijo | ijo | ijo | 伊喬語支 | Ijo languages | |
| ine:iir:inc | inc | inc | 印度語支 | Indic languages | |
| ine | ine | ine | 印歐語系 | Indo-European languages | |
| ine:iir:ira | ira | ira | 伊朗語支 | Iranian languages | |
| nai:iro | iro | iro | 易洛魁語系 | Iroquoian languages | |
| ine:itc | itc | 意大利語族 | Italic languages | ||
| jpx | jpx | 日本語系 | Japanese (family) | 日語（ja/jpn）是包含在該集合代碼中的一種個體語言 | |
| sit:tbq:kar | kar | kar | 克倫語支 | Karen languages | |
| nic:kdo | kdo | 科爾多凡語族 | Kordofanian languages | ||
| khi | khi | khi | 科伊桑語系 | Khoisan languages | |
| nic:alv:kro | kro | kro | 克魯語支 | Kru languages | |
| map | map | map | 南島語系 | Austronesian languages | |
| aav:mkh | mkh | mkh | 孟高棉語族 | Mon-Khmer languages | |
| map:poz:pqw:phi:mno | mno | mno | 馬諾博語支 | Manobo languages | |
| aav:mun | mun | mun | 蒙達語族 | Munda languages | |
| cai:myn | myn | myn | 馬雅語系 | Mayan languages | |
| nai:azc:nah | nah | nah | 納瓦特爾語族 | Nahuatl languages | |
| nai | nai | nai | 北美洲印第安語言 | North American Indian languages | |
| paa:ngf | ngf | 跨新幾內亞語系 | Trans-New Guinea languages | ||
| nic | nic | nic | 尼日爾-科爾多凡語系 | Niger-Kordofanian languages | |
| ssa:sdv:nub | nub | nub | 努比亞語支 | Nubian languages | |
| cai:omq | omq | 歐托-曼格語系 | Oto-Manguean languages | ||
| afa:omv | omv | 奧莫語族 | Omotic languages | ||
| cai:omq:oto | oto | oto | 歐托緬語族 | Otomian languages | |
| paa | paa | paa | 巴布亞諸語言 | Papuan languages | |
| map:poz:pqw:phi | phi | phi | 菲律賓語族 | Philippine languages | 西部馬來-波利尼西亞語族中的一種次語族 |
| map:poz:plf | plf | 中部馬來-波利尼西亞語族 | Central Malayo-Polynesian languages | 馬來-波利尼西亞語族中的一種亞語族 | |
| map:poz | poz | 馬來-波利尼西亞語族 | Malayo-Polynesian languages | ||
| map:poz:pqe | pqe | 東部馬來-波利尼西亞語族 | Eastern Malayo-Polynesian languages | 馬來-波利尼西亞語族中的一種亞語族 | |
| map:poz:pqw | pqw | 西部馬來-波利尼西亞語族 | Western Malayo-Polynesian languages | 馬來-波利尼西亞語族中的一種亞語族 | |
| ine:iir:inc:pra | pra | pra | 普拉克里特諸語言 | Prakrit languages | |
| sai:qwe | qwe | 克丘亞語系 | Quechuan (family) | 克丘亞語（qu/que）是包含在該集合代碼中的一種宏語言 | |
| ine:itc:roa | roa | roa | 羅曼語族 | Romance languages | 意大利語族中的一種亞語族 |
| sai | sai | sai | 南美洲印第安語言 | South American Indian languages | |
| nai:sal | sal | sal | 薩利希語系 | Salishan languages | |
| ssa:sdv | sdv | 東蘇丹語族 | Eastern Sudanic languages | ||
| afa:sem | sem | sem | 閃米特語族 | Semitic languages | |
| sgn | sgn | sgn | 手語 | sign languages | |
| nai:sio | sio | sio | 蘇語系 | Siouan languages | |
| sit | sit | sit | 漢藏語系 | Sino-Tibetan languages | |
| ine:sla | sla | sla | 斯拉夫語族 | Slavic languages | |
| urj:fiu:smi | smi | smi | 薩米語支 | Sami languages | |
| ssa:son | son | son | 桑海語族 | Songhai languages | |
| ine:sqj | sqj | 阿爾巴尼亞語族 | Albanian languages | 阿爾巴尼亞語（sq/sqi/alb）是包含在該集合代碼中的一種宏語言 | |
| ssa | ssa | ssa | 尼羅-撒哈拉語系 | Nilo-Saharan languages | |
| urj:syd | syd | 薩莫耶德語族 | Samoyedic languages | ||
| tai | tai | tai | 壯傣語支 | Tai languages | 所屬語族關係尚不明確（上上一級壯侗語系無代碼），泰語（th/tha）是包含在該集合代碼中的一種個體語言 |
| sit:tbq | tbq | 藏緬語族 | Tibeto-Burman languages | ||
| tut:trk | trk | 突厥語系 | Turkic languages | 土耳其語（tr/tur）是包含在該集合代碼中的一種個體語言 | |
| sai:tup | tup | tup | 圖皮語系 | Tupi languages | |
| tut | tut | tut | 阿爾泰語系 | Altaic languages | 有爭議，大部分語言學家不承認存在該語系 |
| tut:tuw | tuw | 通古斯語系 | Tungus languages | ||
| urj | urj | 烏拉爾語系 | Uralic languages | ||
| nai:wak | wak | wak | 瓦卡什語系 | Wakashan languages | |
| ine:sla:zlw:wen | wen | wen | 索布語組 | Sorbian languages | |
| tut:xgn | xgn | 蒙古語系 | Mongolian languages | 蒙古語（mn/mo）是包含在該集合代碼中的一種宏語言 | |
| nai:xnd | xnd | 納-德內語系 | Na-Dene languages | ||
| esx:ypk | ypk | ypk | 尤皮克語族 | Yupik languages | |
| sit:zhx | zhx | 漢語族 | Chinese (family) | 漢語/中文（zh/zho/chi）是包含在該集合代碼中的一種宏語言 | |
| ine:sla:zle | zle | 東斯拉夫語支 | East Slavic languages | ||
| ine:sla:zls | zls | 南斯拉夫語支 | South Slavic languages | ||
| ine:sla:zlw | zlw | 西斯拉夫語支 | West Slavic languages | ||
| nic:alv:znd | znd | znd | 贊德語支 | Zande languages | 贊德語（zne）是包含在該集合代碼中的一種個體語言 |
SIL國際將ISO 639-2代碼him（喜馬偕爾語組）視為ISO 639-5代碼[1]，但未獲得ISO 639-5註冊局美國國會圖書館認可。[2]
參看
編輯外部連結
編輯- 美國國會圖書館 ISO 639-5 標準網站（頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）
- ISO 639-5 codes ordered by Identifier（頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）
- ISO 639-5 標準（頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）
- ISO 639-5，2006年初稿[失效連結]
- ^ Issues to Resolve in ISO 639 (PDF). SIL International. 2004-08-14.
- ^ ISO 639-5 codes ordered by Identifier. ISO 639-5 Registration Authority - Library of Congress. 2013-02-11.