甲贺三郎 (传说)

甲贺三郎（日语：甲賀 三郎／こうがさぶろう ^{Kōga Saburō}）是长野县诹访地区的传说中的主人公名字。他曾在地底国家迷失并流浪，后来回到地面时变成蛇身（或龙）并成为诹访之神等留下各种传说。也有一些以近江国为背景的传说。

第五代市川三升（赠十代目团十郎）、“ 嫐 ”的甲贺三郎

概要

诹访的龙蛇信仰

手水（诹访大社上社本宫）

在日本国家历史中，诹访大社祭祀着名为“建御名方神”和“八坂刀卖神”的神灵，而在《古事记》和《先代旧事本纪》中，建御名方神被描绘为大国主神的次子，曾与建御雷神在力量的比拼中败北。在诹访地区，有许多传说和民间故事将诹访的神（建御名方神）与蛇（或龙）联系一起，诹访大社上社的祭祀活动（包括中世纪的御室神事等）中能够看见龙蛇信仰的痕迹。

传说的起源

在镰仓时代曾担任诹访上社的大祝的诹访氏（神氏）的武士，并成为北条得宗家的御内人。随着诹访大社受镰仓幕府的庇护，诹访信仰在全国范围内开始传播并成为许多武士信仰的军神。诹访氏的始祖在8岁时被选为诹访明神（建御名方神）的神体，因此大祝世代传承被崇敬为现人神，即诹访明神的后裔和诹访明神本体。诹访氏利用这一点掌握权力，并成立一个名为诹访神党的武士团体。然而，由于幕府灭亡后发生的中先代之乱，导致诹访氏的权威丧失，而大祝的氏人也因此离开。在这一时期，人们更加寻求与本地景观相关的起源故事，而不是大祝家族传承的传说，因此，在各地同一时期涌现与诹访氏和大祝无关的新《诹访縁起》。将诹访之神甲贺三郎描绘成武士的传说便是其中之一。

当时，《古事记》和六国史等史料因难以轻易阅读，因此，中世前期的诹访縁起是在没有记纪神话的影响下重新编纂。实际上，将《先代旧事本纪》中记载的建御名方神的故事，首次作为诹访大社的正式起源记载的文献是在1356年的《诹方大明神画词》中。

故事类型

根据国际民间故事与童话分类法的阿尔奈-汤普森分类法，甲贺三郎的故事被认为是“AT301型”（魔法故事-超自然敌人），与贝奥武夫传说同类。

简要叙述

甲贺三郎传说有两种版本，其一为将主人公的名字称为“诹方（よりかた）”，而另一种为“兼家（かねいえ）”，两中版本的内容各不相同。

文化影响

• 1646年，以近江国的甲贺三郎兼家为主人公的古净瑠璃剧本《すわのほんぢ兼家》。
• 1704年，由近松门左卫门创作的净瑠璃剧本《甲贺三郎》。该版本的主题是以近江国的甲贺左卫门兼连之子，三郎兼家进行消灭鬼的故事。
• 原传说另有附加大蛇、通奸要素的不同版本。1735年，由初代竹田出云编成的木偶剧《甲贺三郎窟物语》便采用了前述版本进行改编。
• 《嫐》，以甲贺三郎为主人公的歌舞伎剧。
• 2023年电子游戏《Fate/Samurai Remnant》中以Assassin职阶登场，声优为石川英郎。

相关项目

• 神道文集
• 诹访大社
• 蓼科山
• 建御名方神
• 八坂刀卖神

外部链接

• 甲贺三郎《近松全集》第7卷，近松门左卫门著作《他》朝日新闻社，1926年
• 太宰治的《鱼服记》 （页面存档备份，存于互联网档案馆） - 被指出与甲贺三郎的传说有关。