讨论:梱枝Riko
亚瑟尼莫斯在话题“re:目前中文版许多的插画家与原化家名字都被翻为中文”中的最新留言:12年前
本条目必须遵守维基百科生者传记方针。缺乏来源或来源不可靠的负面内容必须立即移除,尤其是可能造成当事人名誉损害的内容。在移除这些资料时不受到回退不过三原则的规范。 如果您是本条目的主角,请参见关于您本人的条目及自传。如发现条目主角编辑条目时,请参见处理条目主角所作的编辑。 |
![]() | 本条目与高风险主题在世人物传记相关,故适用高风险主题流程及相关规范。持续或严重抵触维基百科五大支柱或方针指引的编者可被管理员封锁或实施编辑限制。用户在编辑本页面前应先参阅高风险主题相关规范。 |
![]() |
本条目页属于下列维基专题范畴: | ||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
![]() |
是否十分有必要将梱枝りこ中文化为梱枝莉子
编辑梱枝りこ本人并没有给出りこ的汉字写法。 在维基百科之外有将“りこ”中文化的先例吗? 必须因为这是中文百科的词条就必须硬做出一个非官方的翻译呢吗? --亚瑟尼莫斯<-铁甲依然在!! (留言) 2011年9月27日 (二) 14:44 (UTC)
目前中文版许多的插画家与原化家名字都被翻为中文
编辑在下也偏向使用有"根据"的汉字写法, 不过目前维基中文的许多人物姓名的假名都被翻成中文了,要修改恐怕不是一两天的事。 Minitori (留言) 2011年9月27日 (二) 16:22 (UTC)Minitori
re:目前中文版许多的插画家与原化家名字都被翻为中文
编辑其实可以问一下りこ本人愿意使用什么样的汉字,不过太麻烦了……就这样摆着吧不过实在是对不起りこ(逃
--亚瑟尼莫斯<-铁甲依然在!! (留言) 2011年9月28日 (三) 08:46 (UTC)