猫街(キャットストリート,Cat Street),位于日本东京,原宿和涩谷间长约半英里的街道。[2] 这里有各式各样独具风格的商店,举凡衣服配件、时尚精品、餐厅、咖啡厅、杂货店、古著店等等,应有尽有,因此吸引了许多时尚人士聚集于此。

猫街
猫街(2014)
类型街道
道路长度0.80千米(0.5英里)
地点Jingumae, Shibuya-ku, Tokyo [1]
附近地铁车站涩谷站原宿站明治神宫前站[1]
其他
闻名于充满活力的街头时尚文化
傍晚的猫街

位置与历史

编辑

明治通东京都道305号芝新宿王子线)宫下公园附近的Shibuya Cast为起始点,越过神宫前的表参道(县有413路),一直到原宿福利中心附近。[3]

猫街是神宫前三丁目到五丁目的一条人行道 ,建在涩谷河(泉田川河)上。(涩谷河在1964年(昭和 1939)前是一条沟渠)[4]

它是原宿的主要街道之一,自1996年(平成8年)以来,这条街已成为涩谷区的市町村道

名称的由来

编辑

这个名称的由来有几种说法,如 "因为狭窄的街道像是猫的额头", "一个在这里发迹的乐队的专辑名称《猫之街》" 。[3]

媒体评价

编辑

Time Out Tokyo 称,"猫街是东京充满活力的街头时尚文化的精神家园。尽管在过去几年中,猫街一直稳步进入高档市场,但它仍然是东京购物狂潮中衣着时髦的青少年的主要购物管道。亮点包括安藤忠雄(Tadao Ando)设计的大厦,里面设有Armani Casa室内品牌,以及可收藏的人物商店Pook et Koop。"[5]

康泰纳仕旅行家(CondéNast Traveler)称,"那些想看看更精致的东京著名的城市美学的人,不应错过猫街"[6]

相关作品

编辑

漫画: 猫街(作者:神尾叶子,2004-2007)

参考来源

编辑
  1. ^ 1.0 1.1 貓街. Japan Hoppers. [失效链接]
  2. ^ Wong, Maggie Hiufu. Harajuku: A first-timer's guide to one of Tokyo's most famous neighborhoods. CNN Travel. 2019-10-10. 
  3. ^ 3.0 3.1 通りの名前页面存档备份,存于互联网档案馆) 渋谷区ウェブサイト、2011 (平成23)年4月19日阅覧
  4. ^ 神宫前六丁目 ‘原宿 1995’ コム・プロジェクト 穏田表参道商店会1994年12月25日発行 p54
  5. ^ Cat Street. Time Out Tokyo. [2020-04-28]. (原始内容存档于2020-10-24). 
  6. ^ Young, Davey. Cat Street, Tokyo, Japan - Culture Review. Condé Nast Traveler英语Condé Nast Traveler.