祇园祭

祇（qí）园祭（日语：祇園祭／ぎおんまつり ^{Gion Matsuri}），明治时代之前又称祇园御灵会（日语：祇園御霊会／ぎおんごりょうえ ^{Gion Goryoue}），是日本京都东山区祇园附近每年七月举行的节庆。整个祇园祭长达一个月，在7月17日（前祭）和7月24日（后祭）则进行大型巡游，京都的33个区，每区均会设计一个装饰华丽的花轿参加巡游。

祇园祭
前祭山鉾御池通巡行
别名	祇园御灵会
日期	每年七月

参加祭典的华丽花轿（鉾）

它主要分为八坂神社和各山鉾町主办的两种，其中山鉾町主办的祇园祭山鉾行事是日本重要无形民俗文化财产。山鉾町主办的祇园祭又可按时间先后分为前祭（さきのまつり）和后祭（あとのまつり）。

它是“京都三大祭”（葵祭、祇园祭、时代祭）之一，也为“日本三大祭”（祇园祭（京都）、天神祭（大阪）、神田祭（江户））与“三大曳山祭”、“三大美祭”（秩父夜祭（埼玉县秩父市）、祇园祭（京都府京都市）、高山祭（岐阜县高山市））之一。

历史

公元863年（贞观5年），京都的神泉苑就已开始举办御灵会以超度因瘟疫而去世者的怨灵。864年富士山喷发，869年贞观地震发生。接连不断的灾难加上平安京的潮湿气候导致大规模疫情爆发。869年，京都东山的祇园社（现今八坂神社）把牛头天王供为神祇祭祀后，瘟疫平息了下来。在当时只有发生瘟疫才会举行法事，到了公元970年起才成为惯例，在容易发生流行病的6月7日跟6月14日固定举行。到了日本改制新历后，则改在7月在京都市内举办例行祭典，祈求洁净及消除瘟疫。

祇园祭活动时程表

• 7月1日 - 吉符入、长刀鉾町御千度。祭典开始。
• 7月2日 - 签取仪式、山鉾町社参。决定山鉾巡行顺序。从室町时代以来为避免竞争事先已定好顺序。接着、带头巡行（前祭）之先头长刀鉾、第5号函谷鉾、第21号放下鉾、第22号岩戸山、第23号（带头巡行（前祭）之最后）船鉾。后头巡行（后祭）之先头桥辨庆山、接次之北観音山、后头巡行（后祭）第6号南観音山、后头巡行（后祭）之最后大船鉾“签置仪式”与呼叫、顺序均已予先决定。京都市役所市委员会议场完成仪式。
• 7月7日 - 绫伞鉾稚儿社参
• 7月10日 - 币切、鉾立、神事用水清祓、御迎提灯、神舆洗
• 7月10日到13日 - （前祭）宵山建立、鉾的建立。山之分解收纳・鉾之组合、进行悬装。
• 7月13日 - 高桥町社参、稚児社参、久世稚児社参、（前祭）鉾引初、山建、舁初
• 7月14日 - 中之町御供、（前祭）宵々々山
• 7月15日 - 斎竹建、式包丁奉纳、伝统芸能奉纳、（前祭）宵宫祭、宵々山
• 7月16日 - 献茶祭、豊园社御真榊建、手洗井戸开き、神剣拝戴、石见神楽 、（前祭）宵山、宵宫神赈奉纳神事、日和神楽
• 7月17日 - （前祭）山鉾巡行。祇园祭之重要节目。
• 7月17日 - 神舆渡御出发式。
• 7月18日到20日 - （后祭）宵山建立
• 7月20日 - 宣状式
• 7月21日 - （后祭）宵々々山
• 7月22日 - （后祭）宵々山
• 7月23日 - 斎竹建、献茶祭、琵琶奉纳、（后祭）宵山
• 7月24日 - （后祭）山鉾巡行、花伞巡行、御真榊御祭、还幸祭。上述后祭的変化
• 7月25日 - 狂言奉纳
• 7月28日 - 神事用水清祓、神舆洗
• 7月31日 - 疫神社夏越祭。祭典结束。

在7月举办各种活动期间，相关祭典人士会遵守不能吃小黄瓜的戒律，小黄瓜虽然是夏季盛产蔬菜，但因小黄瓜的断面长得太像八坂神社的社纹而不敢吃小黄瓜。

山鉾样式一览

• 鉾
  • 长刀鉾
  • 函谷鉾
  • 鶏鉾
  • 月鉾
  • 菊水鉾
  • 放下鉾
• 船鉾
  • 船鉾
  • 大船鉾（后祭）
• 伞鉾
  • 绫伞鉾
  • 四条伞鉾
• 曳山
  • 岩戸山
  • 北観音山（后祭）
  • 南観音山（后祭）
• 舁山
  • 保昌山
  • 郭巨山
  • 伯牙山
  • 芦刈山
  • 油天神山
  • 木贼山
  • 太子山
  • 白楽天山
  • 孟宗山
  • 占出山
  • 山伏山
  • 霰天神山
  • 蟷螂山
  • 桥辨庆山（后祭）
  • 鲤山（后祭）
  • 浄妙山（后祭）
  • 黒主山（后祭）
  • 役行者山（后祭）
  • 铃鹿山（后祭）
  • 八幡山（后祭）

参见

• 日本三大一览
• 八坂神社
• 宵山

外部链接

• 7月17日本京都祇园祭
• 京都祇园祭山鉾巡行相片 （页面存档备份，存于互联网档案馆）
• 2014年京都祇园祭山鉾巡行 （页面存档备份，存于互联网档案馆）（日语）
• 八坂神社（日语）
• 日本祇园祭的由来 - 大纪元时报 （页面存档备份，存于互联网档案馆）