曼格爾土耳其語mangır,有時也誤譯為曼吉爾)是14世紀起流通於鄂圖曼帝國的一種銅幣。是銀幣阿克切的下位貨幣。

穆拉德一世時期(1362-1389年)的曼格爾
蘇萊曼大帝時期鑄造的曼格爾,希吉來歷942年(公元1564年)於君士坦丁堡鑄造

詞源

編輯

奧斯曼語曼格爾(mangır)的詞源不太明確[1][2],一說來自阿拉伯語منقور‎(manqūr),意為「被雕刻的,被切削的」,是動詞نقر‎(naqara,「刻,寫,挖,掘,鑿」)的被動分詞。[3]另一說認為這個詞來自表示「銀,金錢,貨幣」的蒙古語ᠮᠥᠩᠭᠥ(᠊ᠨ)中蒙通用轉寫mönggö(n)西里爾字母мөнгө(н)[4]

歷史

編輯

一般認為,曼格爾最早是由穆拉德一世(1362-1389年)開始鑄造的,但有些曼格爾藏品被標稱為奧爾罕(1324-1362年)時期。[5]這些銅幣鑄造於伊斯坦堡埃迪爾內及一些有銅礦的安納托利亞城市。在穆罕默德二世統治時期,鑄造這些銅幣的工坊分別位於埃迪爾內、布爾薩阿瑪西亞阿亞蘇魯克英語Ayasuluk安卡拉博盧提爾卡斯塔莫努、卡拉希薩爾(阿菲永)及塞雷[6]鑄造此種銅幣的權利一般被競賣予當地商人。此種鑄幣特許權被稱作pul emin,一般長達三年。[7]在穆罕默德二世時期有兩種大小規格的曼格爾流通,一種重1迪爾汗(3.2克),8枚此種曼格爾面值相當於1阿克切銀幣。另一種則更小些,重三分之一迪爾汗,24枚此種曼格爾面值才相當於1阿克切。16世紀後半葉,8枚曼格爾相當於1阿克切。[7]隨著時間推移,至17世紀,私鑄的偽品曼格爾越來越多,以至於一時間許多地方商人拒收任何曼格爾,只收銀幣或金幣,否則就拒絕將貨物發至伊斯坦堡。由於偽鑄曼格爾泛濫,伴之以銅礦短缺,艾哈邁德二世於1691年下令停止使用曼格爾。[8]

參考資料

編輯
  1. ^ Hasan Eren. Türk Dilinin Etimolojik Sözlüğü 2 Baski. Şahsi Yayın. 1999: 287. ISBN 978-9759457709. 
  2. ^ MANGIR. Kubbealti Lugati. [2022-05-22]. (原始內容存檔於2018-12-25). 
  3. ^ mangır. Nişanyan Sözlük. [2022-05-22]. 
  4. ^ İsmet Zeki Eyuboğlu. Türk Dilinin Etimoloji Sözlüğü. İstanbul: Sosyal Yayınlar. 1988: 221. 
  5. ^ Sevket Pamuk. A Monetary History of the Ottoman Empire. Cambridge University Press. 2000-03-09: 38 [2022-05-22]. ISBN 9780521441971. (原始內容存檔於2022-05-22). 
  6. ^ Sevket Pamuk. A Monetary History of the Ottoman Empire. Cambridge University Press. 2000-03-09: 68–69 [2022-05-22]. ISBN 9780521441971. (原始內容存檔於2022-05-22). 
  7. ^ 7.0 7.1 Sevket Pamuk. A Monetary History of the Ottoman Empire. Cambridge University Press. 2000-03-09: 39 [2022-05-22]. ISBN 9780521441971. (原始內容存檔於2022-05-22). 
  8. ^ Sevket Pamuk. A Monetary History of the Ottoman Empire. Cambridge University Press. 2000-03-09: 146, 158 [2022-05-22]. ISBN 9780521441971. (原始內容存檔於2022-05-22).