維基百科

瑪莎·艾米尼之死

伊朗女子玛莎·阿米尼未佩戴头巾，疑似遭到警方殴打身亡

2022年9月16日，22歲的伊朗庫德族女子瑪莎·艾米尼（波斯語：مهسا امینی‎，羅馬化：Mahsa Amini），又名吉娜·艾米尼（波斯語：ژینا امینی‎，羅馬化：Zhina Amini，庫德語：ژینا ئەمینی‎，羅馬化：Jîna Emînî）在拘留期間疑似遭到警方的暴力執法，最終在德黑蘭身亡，死因存疑。[5][6][7]

瑪莎·艾米尼
مهسا امینی
出生(1999-09-21)1999年9月21日
（伊朗曆1378年6月30日）
 伊朗薩蓋茲[1]
逝世2022年9月16日(2022歲—09—16)（22歲）
（伊朗曆1401年6月25日）
 伊朗德黑蘭
死因嚴重創傷導致顱骨骨折[2][3][4]
墓地 伊朗薩蓋茲
國籍 伊朗
別名吉娜·艾米尼

艾米尼生前因其希賈布（一種頭巾）佩戴方式未符合政府規範，被伊朗伊斯蘭共和國執法部隊（英語：Law Enforcement Command of Islamic Republic of Iran）下屬的指導巡邏隊逮捕，後者負責監督公眾執行頭巾令。警方稱，艾米尼在警察局因突發心衰而倒地，在昏迷兩天後身亡。[8][9]但目擊者稱她生前遭到毆打，頭部撞到警車一側。從她的腦部掃描結果看出，她的頭部出現骨折、出血以及腦水腫等症狀。[10]

艾米尼的死在全國引發一系列大規模抗議活動，引起了國際社會的關注，包括聯合國難民署發布聲明要求關注伊朗伊斯蘭共和國對婦女的迫害。[11][12][13][14]多位領導人、國際組織和名人對此事發表評論，譴責伊朗道德警察對待婦女的方式，並表示聲援示威者[15]。美國財政部還對道德警察和伊朗各安全組織的領導人實施制裁[16]。

為了鎮壓示威人潮，伊朗政府動用催淚瓦斯和高壓水槍驅散示威者，甚至使用鳥彈和金屬子彈開槍射殺，並封鎖了Instagram和WhatsApp在內大量應用軟體，同時限制網際網路的連接，以削弱抗議者的組織能力，這是伊朗自2019年完全關閉網際網路以來最大規模的網路限制[17]。

美國財政部宣布制裁道德警察及伊朗各安全部隊的七名負責人。[18][19]

事件背景

編輯
參見：伊朗婦女權利、伊朗革命街女孩運動和1979年德黑蘭國際婦女節示威（英語：International Women's Day Protests in Tehran, 1979）
 
1979年伊朗婦女節當天針對強制佩戴希賈布頭巾的法律的抗議
 
加拿大渥太華的抗議活動
 
多倫多抗議活動中的標語，阿米的尼墓碑被用庫德語寫上「吉娜，親愛的！ 你不會死的。 你的名字將變成一個符號。」

1979年伊朗伊斯蘭革命後不久，伊朗政府根據其對伊斯蘭標準的解釋，頒布法令對女性作出強制性著裝要求。 3月7日，即革命後不到一個月，新任命的最高領導人霍梅尼頒布法令，要求所有女性在工作場所必須佩戴希賈布（一種伊斯蘭頭巾）。 其後霍梅尼進一步頒布法令，將不再允許不戴希賈布的婦女進入任何政府辦公場所，因為不戴頭巾她們將被視為「裸體」。 [20] [21] 霍梅尼表示，他們不必全身穿戴伊斯蘭服裝， 女性可以任意選擇自己喜歡且適當的服裝，而必須戴頭巾。 霍梅尼的繼任者阿里·哈梅內伊稱，頭巾不會對社會、政治或學術活動造成阻礙。 [22]

據報道，革命後，執法人員或親政府的治安人員對未按照伊朗政府標準戴頭巾的婦女實施了暴力和騷擾行為。 [23] 從1980年起，女性不戴頭巾就不能進入政府或公共建築，也不能進入自己的工作場所。 1983年，刑法典中引入在公共場合必須佩戴希賈布頭巾的規定，並規定「在公共場合不戴希賈布頭巾的婦女將被判處最多74下鞭打」。 然而實際上，一些婦女如薩巴·科爾德·阿夫沙里和亞薩曼·阿雅尼 )等2僅被判處長期監禁。 [21]

2010年代和2020年代，伊朗社會的服裝發生重大變化，尤其是年輕女性開始希望關於希賈布頭巾的規定更加自由。 對此，伊朗的道德警察部隊指導巡邏隊間歇性地發起行動，對他們認為的希賈布佩戴方式不合法的女性進行口頭警告或暴力[24] [25] [26] [27] [28] [29]逮捕以及「再教育」。 通常情況下，被捕者會被帶到一個中心，重新接受關於著裝規定的教育，然後被要求籤署遵守規定的承諾書，然後才能與家人一起離開。 [30] [31]

自1979年法令頒布以來，反對強制佩戴希賈布頭巾的抗議活動便一直很常見。 規模最大的抗議活動之一發生於1979年 3月8日至14日之間，即從國際婦女節（亦是伊斯蘭共和國引入頭巾規定的第二天）開始。 [21] 針對強制佩戴頭巾的規定的抗議活動至今仍然時有發生，例如在2019年至2020年的抗議活動中，抗議者襲擊了一輛指導巡邏隊的警車並釋放了兩名被扣押的婦女。 [32]

2020年，伊朗政府領導人哈梅內伊的兩名代表分別表示，應該使不當佩戴頭巾的女性感到「不安全」。 但其後二人公開道歉並表示其言論被誤解。 [33] 同年進行的一項獨立調查顯示，在普通民眾中，58%的伊朗人完全不想佩戴希賈布頭巾，72%的人反對強制佩戴希賈布頭巾的規定。 只有15%的人擁護在公共場合佩戴希賈布的法令。 [34] [35]

受害者

編輯

瑪莎·艾米尼於1999年9月21日出生於伊朗西北部庫德斯坦省薩凱茲的一個庫爾德家庭[36] [37] 。 [38] 雖然瑪莎是她的官方波斯名，但她的庫爾德名為吉娜，其家人亦使用吉娜作為她的名字。 [39] [40] 她的父親工作於政府機構，母親則是一名家庭主婦。 [41] 瑪莎就讀於薩凱茲的塔萊加尼女子高中，2018年畢業。 艾米尼去世前剛剛考入大學，修讀方向為律師。 [42] [43]

艾米尼的表弟是一名隸屬於伊朗共產黨庫德斯坦組織的左翼政治活動家和一名自我流亡在伊拉克庫德斯坦的佩什梅格戰士， [44]是艾米尼去世後第一個向媒體發表講話的家庭成員。 [45] 他對伊朗政府關於艾米尼參與政治的說法提出批評。 [44] 並稱艾米尼為她家鄉里的一個「害羞、保守的居民」 [46] ，她迴避政治，青少年時期從未積極參與政治，也不是一名激進分子。 [41] 艾米尼的家人稱她沒有任何健康問題，與伊朗政府聲稱她有健康問題的說法形成對比。 [47]

案件經過

編輯
 
卡斯拉醫院

22歲的瑪莎·艾米尼來自伊朗西部的庫德斯坦省薩蓋茲市。2022年9月13日，她和家人一同前往德黑蘭，在沙希德·哈加尼快速道路上被道德警察逮捕，她和他的哥哥基亞雷什·艾米尼被帶往道德安全域。[48][49][50]警方告訴基亞雷什，他的妹妹將被帶往拘留中心接受一個小時的「轉化課程」，之後會將她釋放。但實際上，瑪莎被救護車送往了卡斯拉醫院。[51][52][53]據艾米尼的表弟稱，與艾米尼共同扣押的人見到其在警車上受到酷刑和侮辱。 到達派出所後，她開始失明並暈倒。 救護車於30分鐘後才到達，一個半小時後她才被送到卡斯拉醫院。 [54]9月16日，記者尼羅法·哈米迪揭露了艾米尼昏迷事件，並在 Twitter上發布了一張艾米尼的父親和祖母在醫院走廊里哭泣和擁抱的相片，其後哈米迪被捕。 [55]在昏迷了兩天過後，瑪莎於9月16日在加護病房不治身亡。[56][6][57]她的遭遇引發了對道德警察和頭巾法的抗議。[58]

傷情與後續

編輯

BBC報道，目擊者稱艾米尼被捕後不久，在警車內遭到警察毆打。 9月17日，伊朗警方否認毆打指控，並聲稱艾米尼是「突發心力衰竭」。 [59] 接收艾米尼的醫院在其Instagram帳號發表聲明，稱艾米尼在入院時就已經腦死亡，目前該聲明已被刪除。[60][61] 9月17日，德黑蘭警察局長表示，艾米尼被捕的理由是希賈布頭巾佩戴不當以及穿緊身褲。 [62]

9月19日，警方公布了一段錄影，顯示一名名叫艾米尼的婦女正在與一名官員交談。 影片中，官員抓住艾米尼的衣服，艾米尼雙手抱頭倒地。 艾米尼的父親認為這段影片曾經過編輯。 [63]

艾米尼的哥哥基亞雷什注意到她的頭部和腿部有淤青。與艾米尼一同遭到逮捕的女性表示，艾米尼是因為反抗警察對她的侮辱和咒罵而遭受毒打。[64]

許多醫生也認為，根據臨床症狀顯示，艾米尼的耳朵出血、眼底有淤血，符合腦損傷的表現。[2][65]有駭客取得到她的頭部掃描結果，也證實她的顱骨骨折，腦部出血及腦水腫。[66][67] 據伊朗國際電視台報道，伊朗政府偽造了一份顯示艾米尼有心臟病史的醫療記錄。 9月20日，神經外科醫生馬蘇德·希爾瓦尼 (Massoud Shirvani) 醫生在國有電視台上表示，艾米尼曾經患有腦腫瘤，8歲時被切除。 [68]

9月21日，醫院公布初步CT掃描結果。 政府支持者表示，CT掃描顯示了先前的腦部手術對艾米尼造成的心理壓力；批評者則稱，掃描顯示艾米尼曾受到毆打和創傷。 伊朗政府稱艾米尼五歲時接受了腦部手術。 [69]

關於政府的各種說法，艾米尼的父親在9月22日左右接受BBC採訪時認為他們在撒謊，並說艾米尼從來沒有任何健康問題，也從未接受過手術。 兩位阿瑪尼的同學在接受BBC採訪時表示，他們不知道她曾經住院過。阿瑪尼的父親還表示，他被禁止檢視女兒的屍檢報告， 在要求檢視保安人員的隨身攝錄影機時，則被告知攝錄影機沒電。 對於伊朗當局對艾米尼被捕時衣著不雅的指控，其父親也予以否認，稱她總是穿著長大衣。 他表示女兒死後，醫務人員多次阻止他檢視女兒的屍體，並指控當他要求檢視屍檢報告時，醫生回覆他：「我想寫什麼就寫什麼，與你無關。」 其後他在葬禮上看到了已被包裹的屍體，並注意到屍體腳上有瘀傷，但看不到其他部分。 伊朗當局否認存在任何頭部傷或內傷。 [70]

據伊朗國際電視台報道，9月29日，一名伊朗革命衛隊前指揮官公布了一份音訊檔，檔案中一名未具名的「可靠訊息人士」稱，馬赫薩·艾米尼的死因是頭骨受傷，而受傷原因是嚴重毆打造成的頭部受傷。 [71] [72] [73]

艾米尼家族的律師薩利赫·尼克巴赫特向線上新聞網站真理報表示相當數量的醫生相信馬赫薩在拘留期間曾遭到毆打。 [74] 尼克巴赫特還表示，艾米尼的家人希望成立一個事實調查委員會來調查她的死亡，並要求政府交出她被捕後警方拍攝的錄影。 [75]

10月2日，艾米尼的家人承認艾米尼在 8 歲時因輕微神經系統疾病（可能是腦腫瘤）接受了手術，但表示病情已經通過左旋甲狀腺素鈉（一種治療甲狀腺機能低下症的藥物）得到了控制，而最近醫生已經宣布她徹底痊癒。 艾米尼的家人援引他們諮詢過的醫學專家的話稱，艾米尼的死亡與之前的腦部疾病及其手術無關。 [76] [77] [78]

10月7日驗屍報告指出，艾米尼的死亡「不是由頭部和四肢受到打擊造成的」，而與先前存在的健康問題有聯絡，判定她死於腦缺氧引起的多重器官衰竭。 報告稱艾米尼八歲時接受了腦腫瘤手術， 沒有提及艾米尼是否受傷。 [79]

在10月13日的一封公開信信中，800多名伊朗醫學委員會成員聯名指責伊朗醫學委員會主席協助政府掩蓋瑪莎·艾米尼的死因。 [80]

在一篇於12月8日發表於明鏡周刊的文章中，艾米尼的祖父證實，艾米尼在小學時就切除了腦腫瘤。 艾米尼的祖父強調腫瘤是良性的，並表示自手術以來她從未出現過任何健康問題。 明鏡周刊還轉述了艾米尼被捕時在場的兩個表兄弟的說法，稱艾米尼被道德警察強行帶入車內。 [81]

調查

編輯

伊朗總統易卜拉欣·萊西要求內政部長艾哈邁德·瓦希迪徹底調查艾米尼的死因。 [82] 伊朗國家通訊社報道，法醫組織就已故馬梅薩·艾米尼的死因發表了聲明。在此聲明中寫道，死者在8歲接受顱咽管瘤腦瘤手術後，其重要的下視丘-垂體及其控制的腺體（包括腎上腺和甲狀腺）出現了異常，由於這種潛在的疾病，死者接受了氫羥腎上腺皮品質、左旋甲狀腺素和去氨加壓素藥物的治療。2022年9月13日19時56分，她突然失去意識，隨後摔倒在地，在這種情況下，心律失常，血壓下降，意識水平下降，由於最初的關鍵幾分鐘心肺復甦措施無效後，嚴重缺氧並導致腦損傷，儘管在急救人員復甦後心臟功能恢復，但所進行的呼吸支援沒有奏效。[83]

2024年3月8日，聯合國特遣伊朗問題實況調查團向聯合國人權理事會提交的一份內容廣泛的初步報告稱，實況調查團「證實艾米尼女士的身體存在創傷證據，是在道德警察拘留期間造成的。根據道德警察在對婦女強制戴頭巾的過程中使用暴力的證據和模式，調查團認同對艾米尼女士遭受身體暴力並導致其死亡的國家機構對她的非法死亡負有責任」[84]。聯合國實況調查小組也承認伊朗安全部隊成員鎮壓街頭示威中造成的傷亡[85][86]。

示威活動

編輯
主條目：艾米尼示威

街頭示威

編輯
 
示威者在德黑蘭的凱沙瓦茲大道上抗議瑪莎·艾米尼被殺

2022年9月17日，包含艾米尼的家鄉薩蓋茲在內，伊朗全國爆發了一系列紀念艾米尼的示威活動。[87]一些人高喊口號，如「女性、生命、自由」（波斯語：زن، زندگی، آزادی‎）和「獨裁者去死」等。[88][89][87]德黑蘭的卡斯拉醫院外也舉辦了示威活動，安全部隊向示威者噴射胡椒噴霧，並逮捕部分示威者。[88]

庫德族人權組織Hengaw的發言人稱：「安全部隊強迫艾米尼的家人不要在葬禮上舉行儀式，以免發生事端。」據報道，庫爾德民間社會組織也呼籲全庫德斯坦舉行大罷工。[88]

自9月18日起，遊行示威在不同城市逐漸蔓延開來。薩南達季的示威者在周六晚間舉行示威，抗議伊朗嚴格的著裝要求，次日安全部隊即封鎖部分街道，並駐紮在城市各處。[90]

根據Hengaw人權組織的統計：9月19日，安全部隊在庫德斯坦向示威者開槍，死亡5人，其中2人是在艾米尼的家鄉薩蓋茲，2人在迪萬達雷鎮，1人在代赫戈蘭。民眾的示威集會在伊朗各地舉行，包括德黑蘭、拉什特、伊斯法罕、卡拉季、馬什哈德、薩南達季、薩蓋茲和伊拉姆等城市。伊朗政府派出特警對示威者嚴厲鎮壓，導致數人受傷，多位政治活動家被捕。

9月20日，示威仍在持續，民眾在德黑蘭、薩里、大不里士、馬什哈德、庫姆、克爾曼、哈馬丹、薩南達季和基什等地遊行，他們不停高喊口號，抗議強制頭巾令和伊朗政府的制度，政府後承認有3人在示威中喪生。在薩里，大量女性將頭巾扔進火堆，向歡呼的人群致意。在多倫多、伊斯坦堡、倫敦和其他歐美城市，示威者聚集在一起，譴責伊朗政府迫害女性的罪行。

9月22日，德黑蘭和其他城市的抗議活動導致警察局和汽車被燒毀。

據伊朗人權組織稱，截至9月25日，至少有54人被殺害，數百名婦女被當局拘留並受到虐待。

線上示威

編輯

艾米尼被害身亡一事在多個社交平台傳播，引起網友巨大的憤怒，#MahsaAmini成為波斯語推特上最熱的標籤，帶有這些標籤的推文和轉發推文的數量已超過8000萬條。 [91] [92] 一些伊朗婦女在社群媒體上發布了自己剪頭髮的影片以示抗議。 [93] 9月21日，有報道稱，伊朗政府封鎖了Instagram和WhatsApp，並中斷了庫德斯坦和伊朗其他地區的網際網路服務，試圖平息抗議。 [94] 截至9月24日，主題標籤#Mahsa_Amini及其波斯語版本的使用次數打破了Twitter紀錄。 [95] [96] 哈邁德·本·哈利法大學教授馬克·歐文·瓊斯表示，線上示威者的108,000個帳戶樣本中，有13,000個建立於2022年9月，可能有數千個帳戶為政府支持者或反對者建立的虛假帳戶。 [97]

制裁

編輯

在艾米尼死亡和相關抗議活動爆發之後，美國、加拿大、英國和歐盟等國家和實體針對艾米尼死亡事件和隨後的抗議活動中的人權侵犯行為，對伊朗實施制裁。 [98]

反應

編輯

伊朗

編輯

艾米尼的父親接受了多家國際媒體的採訪，並對伊朗政府官員的說法作出回應。 [99] 伊朗總統易卜拉欣·萊西在與艾米尼父親的電話中對艾米尼的去世表示遺憾。 庫德斯坦省省長親自前往艾米尼父親的家，對其女兒的去世表示安慰。 [100] 在接受BBC波斯語頻道採訪時，艾米尼的父親指責當局在艾米尼的死亡問題上撒謊，並指出每次自己被問及他認為艾米尼是如何死的時，自己的回答總是被神秘地從當地新聞廣播中刪除。 他強調，當局拒絕讓他去診所看望女兒，當他終於在葬禮前看到女兒的屍體時，除了臉和腳之外，其他部位被完全掩蓋，且臉上和腳上有神秘的瘀傷。 [101] [102]

伊朗著名律師賽義德·德赫甘(Saeed Dehghan)將艾米尼的死描述為「謀殺」。 [103]

伊朗最高領袖哈梅內伊稱這是一次「痛苦的事件」，並表示他「為這個年輕女孩而心碎」。 但針對抗議活動他表示，「這種混亂是有預謀的。」 [104] 總統易卜拉欣·萊西表示，將對瑪莎·艾米尼的死進行追查，稱這是一個「悲劇事件」，但表示「混亂是不可接受的」。 [105] [106] 他進一步指責西方國家在人權問題上實行「雙重標準」，並補充道：「那些被美國警察殺害的人呢？ 所有的死亡事件都得到調查了嗎？」。 [107]

2022年10月，艾米尼的家人稱，他們收到死亡威脅，警告他們不要參加抗議活動。 [108]

2022年11月，因為民主和人權、特別是為婦女和兒童的權益和庇護權所作出的努力而於2003年獲頒諾貝爾和平獎的第一位伊朗人和穆斯林女性、前法官、律師希林·伊巴迪表示「一方面，看到年輕一代如此勇敢地對抗獨裁者，我感到樂觀和充滿希望。另一方面，看到年輕人被逮捕或殺害，我非常難過。民眾的訴求不再是反頭巾。艾米尼被殺是導火線，現在人們不想要伊斯蘭共和國，想推翻政權。」[109]

國際機構和組織

編輯
  • 國際特赦組織要求對這起可疑死亡事件進行刑事調查。 該組織表示，必須將本案中的「所有負有責任的官員」繩之以法，「對於所有可能導致她死亡的情況，包括在看守所遭受的酷刑和其他虐待，必須進行刑事調查」。[52][110][15]
  • 人權觀察稱艾米尼之死為「殘酷」，並要求伊朗當局廢除關於希賈布頭巾的法法令並改善該國的婦女權利狀況。 [111] [112]
    • 該組織還對政府官員對抗議活動採取的明顯致命的武力鎮壓表示擔憂。 [113]
  • 伊朗人權中心宣布艾米尼是伊斯蘭共和國「婦女戰爭」的受害者，並表示這一悲劇應受到全世界的強烈譴責，以避免伊朗發生更多針對婦女的暴力事件。 [114]
  • 人文國際呼籲「追究一些人謀殺艾米尼的責任」，譴責伊朗「嚴格執行父權宗教規範」，並補充說「強制佩戴希賈布頭巾是侵犯人權的行為，訴諸宗教『道德』並不能被用來監督婦女，或侵犯她們的尊嚴和價值觀」。 [115]
  • 聯合國宣布，艾米尼的死亡和可能遭受酷刑的事件應進行獨立調查。 [116] [117] 聯合國專家發表聯合聲明「強烈譴責22歲的馬赫薩·艾米尼在警方拘留期間死亡」。 [118]聯合國人權事務進階專員辦事處的Nada al-Nashif對瑪莎·艾米尼之死表示關切，並對伊朗政府對艾米尼之死引發的抗議活動的反應表示擔憂。[119]
  • 歐洲對外事務部（EEAS）在一份聲明中表達了對瑪莎·艾米尼之死的譴責，並呼籲伊朗政府「確保其公民的基本權利得到尊重」。[120]
  • 2023年10月6日，諾貝爾和平獎頒授給為伊朗受壓迫的女性而戰、為促進所有人的人權及自由而戰、對艾米尼之死進行報導的人權活動家納爾吉斯·穆罕默迪。19日，歐洲議會將沙卡洛夫獎追授給瑪莎·艾米尼及她的受迫害致死所激發的女性、生命、自由運動。[121]

政治人物

編輯

比爾·柯林頓、希拉蕊·柯林頓、南西·裴洛西、妮基·黑利、吉姆·里施法拉赫·巴列維、馬蘇德·加拉克哈尼、賈斯汀·杜魯多、安娜琳娜·貝伯克、趙美蘭等政客均對艾米尼的死作出了評論。 [122] [123]

  • 聯合國特別報告員賈維德·雷曼對伊朗伊斯蘭共和國的行為表示遺憾，並補充道：「這一事件是伊朗人權侵犯普遍存在的跡象。」 [124]
  • 法國外交部對艾米尼因遭受酷刑而死亡表達譴責。 [125]
  • 美國國務卿安東尼·布林肯譴責伊朗警察部隊拘留期間的殺戮行為，並要求伊朗政府停止此類行為。 [126] [127]
  • 9月17日，伊朗阿亞圖拉阿薩多拉·巴亞特-贊賈尼認為指導巡邏隊「不僅是非法和反伊斯蘭的機構，而且行為不合邏輯」。 他表示，該組織不受伊朗法律支援，並從事著「鎮壓民眾和不道德的行為」。 [128]
  • 莫哈克·達馬德表示：「建立弘揚美德、預防罪惡的力量，實際上是為了監督統治者的行為，而不是為了壓制公民的自由，這是對伊斯蘭教教義的背離。」 [129]
  • 智利總統加夫列爾·博里奇在聯合國大會上發表講話時向艾米尼表示敬意，並呼籲結束世界各地強權濫用權力的行為。 [130]
  • 被監禁的前人民民主黨（HDP）聯合主席塞拉赫丁·德米爾塔什和他的獄友、前迪亞巴克爾市長阿德南·米茲拉克勒一起剪髮表示抗議。 [131]
  • 歐盟對外政策負責人何塞普·博雷爾稱艾米尼的死亡「不可接受」。 [132] 一名歐盟發言人也發表聲明表示發生在艾米尼身上的事情是不可接受的，必須追究這起殺戮事件肇事者的責任。 [133]
  • 美國總統喬·拜登在9月21日發表的聯合國世界領導人年度演講中，提到了伊朗婦女狀況和艾米尼之死，並聲援伊朗婦女。 [134]
  • 美國駐伊朗事務代表羅伯特·馬利稱艾米尼的死「令人震驚」。 並表示「我們的思念與她的家人同在。 伊朗必須停止針對行使基本權利的婦女的暴力行為。」 [135]
  • 德國總理奧拉夫·蕭茲稱艾米尼在警察拘留期間的死亡「可怕」，並對抗議活動中「勇敢的女性」的死亡表示悲傷。 他補充說，女性應該能夠做出自己的決定，而不是生活在恐懼之中。 [136]
  • 2022年10月26日，以加拿大趙美蘭為首的來自十幾個國家的女外長聯合譴責伊朗暴力鎮壓婦女行使權利的行為。 他們在一份聯合聲明中表示：「作為女外長，我們有責任回應伊朗婦女的聲音」。 [137]

名人

編輯

許多名人對艾米尼的去世做出了回應。 [138] [139]

  • 美國女演員莉亞·蕾米妮在推特上寫道：「殺害瑪莎·艾米尼在任何情況下都是不可接受的，但她因佩戴不合適的頭巾而被捕的事實更令人震驚。」 [140] [141]
  • 塞內加爾裔義大利網紅卡比·萊姆在Instagram上寫道：「最大的女權和人權戰爭正在伊朗發生。 如果你生活在地球上並且保持沉默，你將永遠無法再談論女權。」 [142]
  • 英國籍伊朗喜劇演員、作家沙帕拉克·科爾桑迪（Shaparak Khorsandi）表示：「伊朗政權殺害那些試圖自由生活的婦女。 這不僅僅是伊朗的問題，也是世界的問題。 不能把目光移開。 這種對基本人權的剝奪是對人的尊嚴的侮辱。 馬赫薩·艾米尼已經不能再發聲了。 世界應該團結一致，放大她的聲音以及所有敢於為選擇和民主大聲疾呼的伊朗婦女的聲音」。 [143]
  • 澳大利亞演員南森尼爾·布佐利克在他的Instagram上發布了艾米尼的相片，並問道：「女權主義者在哪裡？ 世界為何寂靜？」 [144]
  • 土耳其女演員努古爾·耶西塞在她的 Instagram故事中發布了一張艾米尼的相片，並寫道：「這很不幸。。。 為世界上所有的女性感到遺憾。」 [145] [146]
  • 《哈利·波特》作者J·K·羅琳在Twitter上發帖稱：「世界其他地方需要不斷說出她的名字。 #MahsaAmini 因為違反頭巾規定而在警方拘留期間死亡，享年僅22歲。 聲援目前在進行抗議的所有伊朗人。」 [116]

其他

編輯
  • 去中心化駭客組織匿名者聲稱他們攻擊了多個伊朗政府和國家附屬媒體網站以支援抗議活動，並發布了一段宣布該組織支援抗議活動的錄影。 [147]

參考文獻

編輯
  1. ^ در روز تولد مهسا امینی؛ دختر به روایت پدر. Deutsche Welle. [2022-09-23]. （原始內容存檔於2022-09-24）. 
  2. ^ 2.0 2.1 Mahsa Amini’s medical scans show skull fractures caused by 『severe trauma』: Report （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）, Alarabya News, 2022
  3. ^ Iran protests: Mahsa Amini's death puts morality police under spotlight （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）, BBC News, 2022
  4. ^ Iran’s protesters have had enough after Mahsa Amini’s death （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）, Aljazeera, 2022
  5. ^ Zhina Amini goes into coma 2 hours after arrest. 2022-09-15 [2022-09-18]. （原始內容存檔於2022-09-15） （美國英語）. 
  6. ^ 6.0 6.1 Iranian woman 'beaten' by police for 'improper hijab' dies after coma: State media. Al Arabiya English. 2022-09-16 [2022-09-16]. （原始內容存檔於2022-09-16） （英語）. 
  7. ^ IranWire Exclusive: Morality Patrol Beats a Woman into a Coma. iranwire.com. [2022-09-18]. （原始內容存檔於2022-09-24） （英語）. 
  8. ^ "Three killed in protests over Iranian woman Mahsa Amini's death in custody", Associated Press. [2022-09-21]. （原始內容存檔於2022-09-20）. 
  9. ^ Arrest by hijab police leaves woman comatose （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）, Al Monitor, 2022
  10. ^ Irans Opposition hat vor allem eine Schwäche. ZDF. 2022-09-20 [2022-09-21]. （原始內容存檔於2022-09-24） （德語）. Es melden sich angebliche Augenzeugen, die gesehen haben wollen, dass es zu Handgreiflichkeiten kam, dass Mahsa Amini geschlagen wurde, dass ihr Kopf gegen die Wand des Polizeiwagens prallte. 
  11. ^ نماد زن ایرانی در حکومت جهل و جنون آخوندی! [The symbol of Iranian women in the rule of ignorance and insanity of Akhundi!]. iran-tc.com. [2022-09-22]. （原始內容存檔於2022-09-24）. 
  12. ^ Mahsa Amini is Another Victim of the Islamic Republic's War on Women. iranhumanrights.org. 2022-09-16 [2022-09-22]. （原始內容存檔於2022-09-18）. 
  13. ^ Falor, Sanskriti. Why death of 22-year-old Mahsa Amini sparked protests in Iran. indianexpress.com. Indian Express Limited. 2022-09-21 [2022-09-22]. （原始內容存檔於2022-09-19）. 
  14. ^ Mahsa Amini: Acting UN human rights chief urges impartial probe into death in Iran. OHCHR. [2022-09-23]. （原始內容存檔於2022-09-23） （英語）. 
  15. ^ 15.0 15.1 Condemnations Follow Death Of Young Woman in Iranian Police Custody. Iran International. [2022-09-18]. （原始內容存檔於2022-09-17）. 
  16. ^ Treasury Sanctions Iran's Morality Police and Senior Security Officials for Violence Against Protesters and the Death of Mahsa Amini. United States Department of the Treasury. 2022-09-22 [2022-09-23]. （原始內容存檔於2022-09-23）. 
  17. ^ Iran restricts access to WhatsApp and Instagram in response to Mahsa Amini protests. 2022-09-21 [2022-09-22]. （原始內容存檔於2022-09-24）. 
  18. ^ Treasury Sanctions Iran’s Morality Police and Senior Security Officials for Violence Against Protesters and the Death of Mahsa Amini. United States Department of the Treasury. 2022-09-22 [2022-09-24]. （原始內容存檔於2022-09-23）. 
  19. ^ Designating Iran’s Morality Police and Seven Officials for Human Rights Abuses in Iran. United States Department of State. 2022-09-22 [2022-09-24]. （原始內容存檔於2022-09-23）. 
  20. ^ The Stolen Revolution: Iranian Women of 1979. Canadian Broadcasting Corporation. 2019-03-08 [2022-09-24]. （原始內容存檔於2022-03-16）. 
  21. ^ 21.0 21.1 21.2 Thirty-five Years of Forced Hijab: The Widespread and Systematic Violation of Women's Rights in Iran (PDF) (報告). Justice for Iran. March 2014 [2022-09-24]. （原始內容 (PDF)存檔於2022-01-19）. 
  22. ^ Part 4: Khomeini & Khamenei on Women. 2020-12-08 [2023-08-02]. （原始內容存檔於2023-03-13）. 
  23. ^ Fazeli, Yaghoub. Video: Man attacks woman in Iran for being a 'bad hijab'. Al Arabiya. 2020-03-11 [2022-09-23]. （原始內容存檔於2022-03-06）. 
  24. ^ خشونت گشت ارشاد به زنان ایران؛ موضوعی ادامه‌دار. radiozamaneh.com. [2022-09-27]. （原始內容存檔於2022-11-28） （波斯語）. 
  25. ^ گشت ارشاد و تجاوز به زنان ابزارهایی برای کنترل. تریبون زمانه. [2022-09-27]. （原始內容存檔於2022-10-09） （英語）. 
  26. ^ فردا, رادیو. آمریکا "پلیس امنیت اخلاقی" ایران را به‌دلیل "خشونت علیه زنان" تحریم کرد. رادیو فردا. 2022-09-22 [2022-09-27]. （原始內容存檔於2022-10-04） （波斯語）. 
  27. ^ The harsh treatment of the Irshad patrol endangers the hijab （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）, Tabnak, 2022
  28. ^ حقوق شهروندی | پرت شدن یک زن از ون گشت ارشاد؛‌ متهم شدن سپیده رشنو به تشویق فساد و فحشا. صدای آمریکا. [2022-09-27]. （原始內容存檔於2022-10-05） （波斯語）. 
  29. ^ Attacks of Islamic guidance patrols on the streets and naked violence against women （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）, Keyhan London, 2022
  30. ^ Mahsa Amini's death sparks anger towards Iran's morality police. Al Jazeera. 2022-09-23 [2022-09-23]. （原始內容存檔於2022-09-24）. 
  31. ^ IRAN Criminal procedures and documents (PDF) (報告): 20,63,108. December 2021 [2022-09-23]. （原始內容 (PDF)存檔於2022-01-19）. 
  32. ^ Qiblawi, Tamara. Iranians attack police after women detained for wearing hijabs 'improperly'. CNN. 2019-02-20 [2022-09-23]. （原始內容存檔於2022-06-23）. 
  33. ^ Fazeli, Yaghoub. 'Improperly veiled' women should be made to feel unsafe, say Iran supreme leader reps. Al Arabiya. 2020-10-05 [2022-09-23]. （原始內容存檔於2022-06-16）. 
  34. ^ Maleki, Ammar; Arab, Pooyan Tamimi. IRANIANS' ATTITUDES TOWARD RELIGION: A 2020 SURVEY REPORT (PDF) (報告). The Group for Analyzing and Measuring Attitudes in IRAN (GAMAAN). August 2020 [2022-09-25]. （原始內容 (PDF)存檔於2022-09-11）. 
  35. ^ The Observer view on the backlash in Iran following the death of Mahsa Amini. The Guardian. 2022-09-25 [2022-09-25]. （原始內容存檔於2022-09-25）. 
  36. ^ Iran: Mahsa Amini's father accuses authorities of a cover-up. [2023-08-02]. （原始內容存檔於2023-08-31）. 
  37. ^ Exclusive: Family Confirm the Regime's Claims About Mahsa Amini are Lies. [2023-08-02]. （原始內容存檔於2023-08-30）. 
  38. ^ Rogg, Inga. Who was Mahsa Amini, the face of mass protests in Iran. Neue Zürcher Zeitung. 2022-09-29 [2022-10-02]. （原始內容存檔於2022-12-13） （德語）. 
  39. ^ Iran protests: Mahsa Amini's family receiving death threats, cousin says. BBC News. 2022-10-10 [2022-10-10]. （原始內容存檔於2023-08-02） （英國英語）. 
  40. ^ Çiçek, Meral. Jîna 'Mahsa' Amini Was Kurdish And That Matters. Novara Media. 2022-10-04 [2022-10-11]. （原始內容存檔於2023-07-04）. 
  41. ^ 41.0 41.1 Jerusalem, Inga Rogg. Who was Mahsa Amini, the face of mass protests in Iran. Neue Zürcher Zeitung. [2022-10-08]. （原始內容存檔於2022-12-13） （德語）. 
  42. ^ Woman Who Died After Arrest By Iran's Morality Police Buried Amid Chants Of 'Death to the Dictator'. RadioFreeEurope/RadioLiberty. [2022-10-10]. （原始內容存檔於2023-09-10） （英語）. 
  43. ^ Mahsa Amini's family files complaint in Iran over her arrest （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）, Alarabia, 29 September 2022
  44. ^ 44.0 44.1 Mahsa Amini was 'insulted and tortured' before death: cousin. english.alaraby.co.uk/. 2022-09-26 [2022-10-08]. （原始內容存檔於2022-10-27） （英語）. 
  45. ^ Iran: Mahsa Amini was 'insulted and tortured' before her death, cousin tells UK media （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）, The New Arab, 26 September 2022
  46. ^ Hafezi, Parisa. Iranian woman whose death led to mass protests was shy and avoided politics. Reuters. 2022-09-28 [2022-10-10]. （原始內容存檔於2023-06-04） （英語）. 
  47. ^ Iranians are Furious after a Young Woman Dies While in Custody of the Hijab Police. Zamaneh Media. 2022-09-16 [2022-10-08]. （原始內容存檔於2022-10-08） （美國英語）. 
  48. ^ (Video) Mahsa Amini is the latest victim of the misogynist mullahs' regime in Iran. EIN Presswire. Associated Press. 2022-09-19 [2022-09-22]. （原始內容存檔於2022-09-24） （英語）. 
  49. ^ Indignación en Irán por el coma de una joven tras ser detenida por la Policía [Outrage in Iran over the coma of a young woman after being detained by the Police]. SWI swissinfo.ch. 2022-09-15 [2022-09-18]. （原始內容存檔於2022-09-17） （西班牙語）. 
  50. ^ Iran: Woman in coma after her arrest by Tehran's morality police. The New Arab. 2022-09-15 [2022-09-20]. （原始內容存檔於2022-09-15）. 
  51. ^ Fury in Iran as young woman dies following morality police arrest. BBC News. 2022-09-16 [2022-09-18]. （原始內容存檔於2022-09-17） （英國英語）. 
  52. ^ 52.0 52.1 Reuters. Iran woman's death after morals police arrest sparks protests. Reuters. 2022-09-16 [2022-09-18]. （原始內容存檔於2022-09-17） （英語）. 
  53. ^ Iranian woman in coma after morality police arrest: activists. France 24. 2022-09-15 [2022-09-18]. （原始內容存檔於2022-09-15） （英語）. 
  54. ^ Mahsa Amini was 'tortured and insulted' before death in police custody in Iran, her cousin says. Sky News. 2022-09-25 [2023-08-02]. （原始內容存檔於2023-07-04）. 
  55. ^ Moshtaghian, Artemis. More than a thousand protesters have been arrested in Iran. Here are three of their stories. CNN. 2022-10-13 [2022-10-20]. （原始內容存檔於2022-11-21） （英語）. 
  56. ^ KHRN. Iran: Kurdish woman dies after arrest and torture by morality police in Tehran | Kurdistan Human Rights Network. KHRN. 2022-09-16 [2022-09-18]. （原始內容存檔於2022-09-17） （英語）. 
  57. ^ Rothwell, James. Iranian woman dies after beating by 'morality police' for not wearing headscarf. The Telegraph. 2022-09-16 [2022-09-18]. ISSN 0307-1235. （原始內容存檔於2022-09-17） （英國英語）. 
  58. ^ Saaberi, Arezou. Mahsa Amini: Arrested For Islamic Guidance, Ended Up Brain Dead!. IranTrue. 2022-09-15 [2022-09-18]. （原始內容存檔於2022-09-15） （美國英語）. 
  59. ^ Mahsa Amini: Women take headscarves off in protest at funeral. BBC News. 2022-09-17 [2022-10-21]. （原始內容存檔於2023-01-29）. 
  60. ^ Landesweite Proteste nach Tod von Mahsa Amini [Nationwide protests after Mahsa Amini's death]. Deutsche Welle. 2022-09-19 [2022-09-22]. （原始內容存檔於2022-09-19） （德語）. Die Klinik, in der die 22-Jährige behandelt wurde, hatte nach ihrem Tod auf einem inzwischen gelöschten Post bei Instagram geschrieben, dass Amini bereits bei der Aufnahme hirntot gewesen sei. 
  61. ^ مهسا امینی بر اثر جراحات ناشی از ضرب و جرح ماموران گشت ارشاد درگذشت [Mahsa Amini died as a result of the injuries caused by the assault by the officers of the Irshad patrol]. Al Arabiya. 2022-09-16 [2022-09-22]. （原始內容存檔於2022-09-16）. 
  62. ^ Motamedi, Maziar. Iran denies Mahsa Amini, woman who died in custody, was beaten. Al Jazeera. 2022 [2022-10-21]. （原始內容存檔於2022-09-19） （英語）. 
  63. ^ Mahsa Amini: Iran police say woman's death was 'unfortunate'. BBC News. 2022-09-19 [2022-10-21]. （原始內容存檔於2023-07-17）. 
  64. ^ Father of Kurdish woman killed in Iran says daughter was beaten （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）, Rudaw, 19 September 2022
  65. ^ Iranian Medical Official Says Amini's Death Caused By Head Injury, Rejects Official Version （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）, Radio Free Europe/Radio Liberty, 2022
  66. ^ Mahsa Amini's medical scans show skull fractures caused by 'severe trauma': Report. Al Arabiyya. 2022-09-19 [2022-09-22]. （原始內容存檔於2022-09-24）. 
  67. ^ Mahsa Amini's CT Scan Shows Skull Fractures Caused By Severe Blows. Iran International. 2022-09-19 [2022-09-22]. （原始內容存檔於2022-09-24）. 
  68. ^ Exclusive: Khamenei Doctor Sought To Forge Mahsa Amini's Records. 2022-09-26 [2023-08-02]. （原始內容存檔於2023-02-02）. 
  69. ^ Three people killed in Iran protests over death of Mahsa Amini. The Guardian. 2022-09-21 [2022-09-29]. （原始內容存檔於2023-08-18） （英語）. 
  70. ^ Iran: Mahsa Amini's father accuses authorities of a cover-up. BBC News. 2022-09-22 [2022-10-08]. （原始內容存檔於2023-08-31）. 
  71. ^ Ex-IRGC Officer Releases More Evidence About Mahsa Amini’s Murder （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）, Iran International, 29 September 2022
  72. ^ Former IRGC Commander: Forensics Report Says Mahsa Amini Died of Skull Injury （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）, Iran Wire, 29 September 2022
  73. ^ The disclosure of the former commander of the IRGC: the reason of Mahsa Amini's death was "injury to the skull". （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）, Alarabia, 29 September 2022
  74. ^ Iran protests: riot police clash with students at Sharif university （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）, The Guardian, 3 October 2022
  75. ^ Lawyer: Mahsa Amini’s family wants fact-finding committee to probe her death （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）, Iran Front Page, 3 October 2022
  76. ^ Are hijab protests 'the beginning of the end' for Iran's regime?. The Guardian. 2022-10-08 [2022-10-21]. （原始內容存檔於2023-07-17） （英語）. 
  77. ^ Mahsa Amini's Family Lawyers Sue Authorities as Pressures Mount. iranwire.com. 2022-10-11 [2022-10-21]. （原始內容存檔於2023-05-29） （英語）. 
  78. ^ Amini died of blows to the head, family lawyer says - La Prensa Latina Media. 2022-10-02 [2022-10-21]. （原始內容存檔於2023-06-11）. 
  79. ^ Iranian coroner disputes that Mahsa Amini died of blows to head and limbs, as protests continue. Canadian Broadcasting Corporation. 2022-10-07 [2023-08-02]. （原始內容存檔於2023-08-08）. 
  80. ^ Iranian Doctors Accuse Medical Officials Of Covering Up Cause Of Mahsa Amini's Death. RadioFreeEurope/RadioLiberty. 2022 [2022-10-21]. （原始內容存檔於2023-07-12） （英語）. 
  81. ^ Neufeld, Dialika. An Iranian Icon: Who Was Jina Mahsa Amini?. Der Spiegel. 2022-12-08 [2022-12-30]. （原始內容存檔於2023-01-31） （英語）. 
  82. ^ Iranian president orders probe of woman's death in custody. ABC News. Associated Press. [2022-09-20]. （原始內容存檔於2022-09-17）. 
  83. ^ 法医组织关于梅赫萨•阿米尼死因的声明. 伊朗國家通訊社. [2022-10-08]. （原始內容存檔於2022-10-09） （中文（中國大陸））. 
  84. ^ Luce, Dan De. Iran to blame for violence that killed Mahsa Amini, U.N. finds. www.nbcnews.com. 2024-03-08. （原始內容存檔於2024-10-01） （英語）. 
  85. ^ Farda, RFE/RL's Radio. Iran Rejects Critical UN Report On Death Of Mahsa Amini, Crackdown On Protests. RadioFreeEurope/RadioLiberty. 2024-03-09. （原始內容存檔於2024-04-08） （英語）. 
  86. ^ UN probe: Iran responsible for the ‘physical violence’ that killed Mahsa Amini in 2022. Arab News. 2024-03-08 （英語）. 
  87. ^ 87.0 87.1 Sirwan, Dilan. At least 10 demonstrators injured in Iran following death of Kurdish woman. Rudaw Media Network. 2022-09-17 [2022-09-22]. （原始內容存檔於2022-09-17）. 
  88. ^ 88.0 88.1 88.2 Strzyżyńska, Weronika. Protests in Iran at death of Kurdish woman after arrest by morality police. The Guardian. 2022-09-17 [2022-09-22]. （原始內容存檔於2022-09-17）. 
  89. ^ the police open fire at the funeral. Italy 24 News English. 2022-09-17 [2022-09-22]. （原始內容存檔於2022-09-20） （美國英語）. 
  90. ^ Kaki, Chiya. Locals decry controversial death of woman in Iran. Rudaw Media Network. 2022-09-19 [2022-09-20]. （原始內容存檔於2022-09-18）. 
  91. ^ Fury grows in Iran over woman who died after hijab arrest. Reuters. 2022-09-18 [2022-09-20]. （原始內容存檔於2022-09-19）. 
  92. ^ هشتگ مهسا امینی ترند جهانی شد – DW – ۱۴۰۱/۶/۲۷. Deutsche Welle. [2022-09-20]. （原始內容存檔於2022-09-19） （波斯語）. 
  93. ^ Iran women cut their hair to protest against death of 22-year-old woman in custody. Indian Express Limited. 2022-09-19 [2022-09-19]. （原始內容存檔於2022-09-19）. 
  94. ^ As unrest grows, Iran restricts access to Instagram, WhatsApp. Reuters. 2022-09-21 [2022-09-22]. （原始內容存檔於2022-09-24）. 
  95. ^ Hashtag Against Death Of Hijab Victim Breaks Historic Record. Iran International. 2022-09-23 [2022-09-24]. （原始內容存檔於2022-09-24）. 
  96. ^ Serjoie, Kay Armin. The Protests in Iran Have Shaken the Islamic Republic to Its Core. Time. 2022-09-24. 
  97. ^ The battle of narratives on Iran is being fought on social media. CNN. 2022-10-05. （原始內容存檔於2023-09-01）. 
  98. ^ EU imposes sanctions on Iran's morality police and officials. Al Jazeera. October 2022 [2022-10-21]. （原始內容存檔於2023-08-15） （英語）. 
  99. ^ مهسا امینی؛ شب دوم اعتراضات در سنندج و تماس رئیسی با خانواده امینی. BBC News فارسی. [2022-09-24]. （原始內容存檔於2022-09-19） （波斯語）. 
  100. ^ Iran's President Holds Phone Call With Family Of Hijab Victim. Iran International. 2022-09-18 [2022-09-24]. （原始內容存檔於2022-09-20） （英語）. 
  101. ^ Iranians see widespread internet blackout amid mass protests. Journal-Courier. 2022-09-21 [2022-09-22]. （原始內容存檔於2022-09-24）. 
  102. ^ Yeung, Jessie; Karadsheh, Jomana; Mostaghim, Ramin; Akbarzai, Sahar. Iran protests rage as Mahsa Amini's father says authorities lied about her death. CNN. 2022-09-22 [2022-09-22]. （原始內容存檔於2022-09-24）. 
  103. ^ Mahsa Amini: Raisi warns against 'acts of chaos', as US sanctions morality police. Middle East Eye. 2022-09-22 [2022-09-23]. （原始內容存檔於2022-09-24）. 
  104. ^ Iran's supreme leader breaks silence on Mahsa Amini, blaming U.S. and Israel for violent protests. NBC News. [2023-08-02]. （原始內容存檔於2023-01-17）. 
  105. ^ Iran president says Amini's death is 'tragic incident,' but 'chaos' unacceptable. 2022-09-28 [2023-08-02]. （原始內容存檔於2022-12-09）. 
  106. ^ Iran's Raisi says Mahsa Amini's death has 'saddened' everyone. [2023-08-02]. （原始內容存檔於2023-01-30）. 
  107. ^ Explained: How the killing of a 15-year-old Iraqi girl by US troops exposes the Western media's double standards. Firstpost. 2022-09-23 [2022-10-08]. （原始內容存檔於2022-10-11） （英語）. 
  108. ^ Iran protests: Mahsa Amini's family receiving death threats, cousin says. BBC News. 2022-10-10 [2022-10-10]. （原始內容存檔於2023-08-02）. 
  109. ^ 【專訪】伊朗人權律師、諾貝爾和平獎得主伊巴迪：民眾現在的訴求不再是反頭巾，而是想推翻政權 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）, 關鍵評論, 2022/12/05
  110. ^ Mahsa Amini: Woman dies after arrest by Iran's morality police. Al Jazeera. 2022-09-16 [2022-09-18]. （原始內容存檔於2022-09-17）. 
  111. ^ Woman Dies in Custody of Iran's 'Morality Police'. Human Rights Watch. 2022-09-16 [2022-09-18]. （原始內容存檔於2022-09-18）. 
  112. ^ The Murder of Mahsa Amini; Iran Human Rights Calls for an International Fact-Finding Mission. iranhr.net. [2022-09-18]. （原始內容存檔於2022-09-16）. 
  113. ^ Concern mounts at 'lethal' Iran crackdown on protests. France 24. Agence France-Presse. 2022-09-20 [2022-09-21]. （原始內容存檔於2022-09-20）. 
  114. ^ Mahsa Amini is Another Victim of the Islamic Republic's War on Women. Center for Human Rights in Iran. 2022-09-16 [2022-09-18]. （原始內容存檔於2022-09-18）. 
  115. ^ Ashworth, Lillie. At UN, Humanists International calls for justice following murder of Mahsa Amini. Humanists International. 2022-09-28 [2022-09-28]. （原始內容存檔於2023-03-22）. 
  116. ^ 116.0 116.1 Mahsa Amini: UN calls for inquiry into Iranian woman's death. Al Jazeera. 2022-09-20 [2022-09-24]. （原始內容存檔於2022-09-24） （英語）. 
  117. ^ Iran: UN calls for probe into death of Mahsa Amini in police custody. Deutsche Welle. 2022-09-20 [2022-09-24]. （原始內容存檔於2022-09-24） （英國英語）. 
  118. ^ Iran: UN experts demand accountability for death of Mahsa Amini, call for end to violence against women. OHCHR. 2022-09-22 [2022-09-23]. （原始內容存檔於2022-09-24）. 
  119. ^ UN decries ‘violent response’ to Mahsa Amini’s death. Al Arabiya English. 2022-09-20 [2022-09-23]. （原始內容存檔於2022-09-20） （英語）. 
  120. ^ Iran: Statement by the Spokesperson on the death of Mahsa Amini | EEAS Website. European External Action Service. 2022-09-19 [2022-09-23]. （原始內容存檔於2022-09-19） （英語）. 
  121. ^ 為自由平等抗爭 艾米尼與伊朗女性運動獲歐盟沙卡洛夫獎 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）, 中央通訊社, 2023/10/20
  122. ^ سەرۆک بارزانی سەرەخۆشی لە خانەوادەی ژینا ئەمینی كرد. Kurdistan 24. 2022-09-19 [2022-09-24]. （原始內容存檔於2022-09-24）. 
  123. ^ Chablani, Nitya. Bella Hadid, Golshifteh Farahani and More React to the Brutal Death of 22-Year-Old Iranian Mahsa Amini. Vogue Arabia. 2022-09-21 [2022-09-24]. （原始內容存檔於2022-09-24） （英國英語）. 
  124. ^ Mahsa Amini's mother: Zhina! People have come for you!. National Council of Resistance of Iran. 2022-09-17 [2022-09-18]. （原始內容存檔於2022-09-18） （美國英語）. 
  125. ^ France's Ministry of Foreign Affairs condemns the death of Mahsa Amini. Reuters. 2022-09-19 [2022-09-24]. （原始內容存檔於2022-09-19） （英語）. 
  126. ^ US Officials React To Death Of Young Woman, Protests in Iran. Iran International. [2022-09-24]. （原始內容存檔於2022-09-20） （英語）. 
  127. ^ US demands accountability in death of Iranian woman after hijab arrest. Reuters. 2022-09-19 [2022-09-24]. （原始內容存檔於2022-09-19） （英語）. 
  128. ^ Vahdat, Ahmed. Senior ayatollahs say Iran's morality police are 'illegal and un-Islamic'. The Daily Telegraph. 2022-09-17 [2022-09-18]. （原始內容存檔於2022-09-18）. 
  129. ^ Vahdat, Ahmed. Senior ayatollahs say Iran's morality police are 'illegal and un-Islamic'. The Daily Telegraph. 2022-09-17 [2022-09-18]. （原始內容存檔於2022-09-18）. 
  130. ^ Mirmohammadsadeghi, Farhad. از وزیرخارجه آلمان تا رئیس جمهور شیلی؛ "احترام به حقوق زنان" در قلب واکنش‌ها به جان‌باختن مهسا امینی. Euronews. 2022-09-21 [2022-09-24]. （原始內容存檔於2022-09-24） （波斯語）. 
  131. ^ Kurdish politicians jailed in Turkey shave heads, protesting death of Kurdish woman in Iran. rudaw.net. [2022-10-06]. （原始內容存檔於2022-12-01）. 
  132. ^ Mahsa Amini: EU concern over woman who died after being stopped by morality police. Euronews. 2022-09-20 [2022-09-21]. （原始內容存檔於2022-09-20）. 
  133. ^ Iran: Statement by the Spokesperson on the death of Mahsa Amini (新聞稿). European External Action Service. 2022-09-19 [2022-09-25]. （原始內容存檔於2022-09-19）. 
  134. ^ Joe Biden Vows Solidarity With Iran Women Amid 'Anti-Hijab' Protests. NDTV. Agence France-Presse. 2022-09-21 [2022-09-24]. （原始內容存檔於2022-09-24）. 
  135. ^ Wilgenburg, Wladimir van. US Iran Envoy calls for accountability for death of Mahsa Amini. Kurdistan 24. 2022-09-17 [2022-09-25]. （原始內容存檔於2022-09-19）. 
  136. ^ Iran: German government condemns Mahsa Amini's death. Deutsche Welle. 2022-09-23 [2022-09-23]. 
  137. ^ 12 women foreign ministers condemn Iran's crackdown. France 24. 2022-10-26 [2022-10-26]. （原始內容存檔於2022-11-01）. 
  138. ^ Despite Censorship, Top Athletes Join Outcry Over Mahsa Amini's Death. iranwire.com. [2022-09-23]. （原始內容存檔於2022-09-24） （英語）. 
  139. ^ Chablani, Nitya. Bella Hadid, Golshifteh Farahani and More React to the Brutal Death of 22-Year-Old Iranian Mahsa Amini. Vogue Arabia. 2022-09-21 [2022-09-23]. （原始內容存檔於2022-09-24） （英國英語）. 
  140. ^ فردا, رادیو. مهسا امینی؛ واکنش گسترده در شبکه‌های اجتماعی به ارشادِ منتهی به مرگ مغزی. Radio Farda. 2022-09-16 [2022-09-24]. （原始內容存檔於2022-09-16） （波斯語）. 
  141. ^ Sinaee, Maryam. Iranian Social Media Explodes Over Young Hijab Victim. Iran International. 2022-09-16 [2022-09-25]. （原始內容存檔於2022-09-18） （英語）. 
  142. ^ موج گسترده حمایت چهره‌های داخلی و جهانی از اعتراضات ایران و ادای احترام به مهسا امینی. Iran International. [2022-09-24]. （原始內容存檔於2022-09-24） （波斯語）. 
  143. ^ Shaparak Khorsandi condemns killing of Iranian woman over hijab law. Humanists UK. 2022-09-21 [2022-09-29]. （原始內容存檔於2023-01-28）. 
  144. ^ واکنش بازیگر هالیوود به قتل مهسا امینی: چرا جهان ساکت است؟. IranWire. [2022-09-25]. （原始內容存檔於2022-09-18） （波斯語）. 
  145. ^ Mahsa Amini kimdir, kaç yaşında, neden öldü? Son dakika İran haberleri…. Habertos. 2022-09-21 [2022-09-25]. （原始內容存檔於2022-09-24） （土耳其語）. 
  146. ^ واکنش بازیگر ترک در حمایت از مهسا امینی. Vaghtesobh. 2022-09-19 [2022-09-25]. （原始內容存檔於2022-09-24） （波斯語）. 
  147. ^ Motamedi, Maziar. 'Anonymous' hacks Iran state websites after Mahsa Amini's death. Al Jazeera. 2022-09-21 [2022-09-21]. （原始內容存檔於2022-09-24）. 
取自「https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=玛莎·阿米尼之死&oldid=84722033」