納戈爾諾-卡拉巴赫獨立公民投票
納戈爾諾-卡拉巴赫共和國獨立公民投票於1991年12月10日舉行，超過99.98%投票者投贊成票。[1] 該公投遭到占該地區人口20%的亞塞拜然人的抵制。該公投沒有獲得亞塞拜然的同意，並不被聯合國成員國認可。
《您是否同意所稱的納戈爾諾-卡拉巴赫共和國是一個能夠獨立決定與其他國家和社群聯合形式的獨立國家？》 | ||||||||||||||||||||||
| 結果 | ||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||||||||||||||||||
| 數據來源: Direct Democracy | ||||||||||||||||||||||
公投過程 編輯
根據組織「納戈爾諾-卡拉巴赫共和國全民公投暫行條例」規定進行全民投票後，如果投票率至少為50%且至少有2/3的選民投票支持某一選項，則該投票結果將被採納。
選票上以亞美尼亞文、亞塞拜然文和俄文三種文字書寫問題以及「是」、「否」字樣（選民需劃掉不選的一項）。[2]
| 亞美尼亞語 | Համաձա՞յն եք Դուք, որպեսզի հռչակված Լեռնային Ղարաբաղի Հանրապետությունը լինի անկախ պետություն, ինքնուրույն որոշելով համագործակցության ձևը ուրիշ պետությունների և ընկերակցությունների հետ: |
|---|---|
| 亞塞拜然語 | Бәјан едилмиш Дағлыг Гарабағ Республикасынын диҝәр дөвләтләр вә бирликләрлә әмәкдашлыг формаларыны мүстәгил олараг тәјин едән мүстәгил бир дөвләт олмасы илә разысынызмы? |
| 俄語 | Согласны ли Вы, чтобы провозглашенная Нагорно-Карабахская Республика была независимым государством, самостоятельно определяющим формы сотрудничества с другими государствами и сообществами? |