討論:費爾柴爾德梅特羅
由Cravix在話題未通過的新條目推薦討論上作出的最新留言:11 年前
未通過的新條目推薦討論
- 費爾柴爾德的19座級客機是哪一款?
- 費爾柴爾德梅特羅條目由作者自薦,其作者非一人主編或主編者非註冊用戶,屬於「aviation」類型,提名於2013年1月20日 05:44 (UTC)。
- (+)支持--Hans Li(Li|Sn|ΔH) 2013年1月20日 (日) 05:56 (UTC)
(-)反對,IP君好。「是發展自」、「為可載」、「因財務困難而而被」、「改具效率」、「發動機/引擎」、「是發展自」、「每個 ()」-卍田卐JC1 2013年1月20日 (日) 06:30 (UTC)- (:)回應筆誤的問題已改正,多謝提出。其它問題可能閣下中文及英文能力欠佳,或缺乏相關方面知識引致,需要自救。--113.254.177.13(留言) 2013年1月20日 (日) 07:56 (UTC)
- 別讓人發笑了。你的直譯能力與我一般強才是問題。卍田卐JC1 2013年1月20日 (日) 12:26 (UTC)
- 建議樓上認真學習中文及其它知識,充分使用網路資源--113.254.177.13(留言) 2013年1月20日 (日) 13:06 (UTC)
- IP君回去看一下Template:NoteTA再說。-卍田卐JC1 2013年1月20日 (日) 16:10 (UTC)
- 建議樓上認真學習中文及其它知識,充分使用網路資源--113.254.177.13(留言) 2013年1月20日 (日) 13:06 (UTC)
- 別讓人發笑了。你的直譯能力與我一般強才是問題。卍田卐JC1 2013年1月20日 (日) 12:26 (UTC)
- (:)回應筆誤的問題已改正,多謝提出。其它問題可能閣下中文及英文能力欠佳,或缺乏相關方面知識引致,需要自救。--113.254.177.13(留言) 2013年1月20日 (日) 07:56 (UTC)
(-)反對,同上。--CHEM.is.TRY 2013年1月21日 (一) 12:10 (UTC)- (:)回應請問有甚麼問題?筆誤的問題已改正,是發展自、設計為可載,難道不是中文?依你反對票,我是來自XX這句都是錯的(助動詞+動詞+連接詞,is developed from/is com from),Chinese is damn hard!--113.254.176.240(留言) 2013年1月21日 (一) 16:40 (UTC)
- 按你說的話,機翻也是中文啦,不過是一點兒不通順罷了。不過你還是不明白NoteTA嗎?卍田卐JC1 2013年1月22日 (二) 09:42 (UTC)
- (:)回應請問有甚麼問題?筆誤的問題已改正,是發展自、設計為可載,難道不是中文?依你反對票,我是來自XX這句都是錯的(助動詞+動詞+連接詞,is developed from/is com from),Chinese is damn hard!--113.254.176.240(留言) 2013年1月21日 (一) 16:40 (UTC)
(-)反對,一對比英文版,震驚了......--下限魔法少年愛德華★愛生活愛圓神愛蘿莉塔 2013年1月22日 (二) 15:22 (UTC)- (-)反對--Infobox中仍有未翻譯內容。Mark Cheng(留言) 2013年1月22日 (二) 22:23 (UTC)
- (!)意見:我發完反對票後,有IP用戶到我的用戶頁(應該是主編)稱英文版並非佳品。那容我再補充幾句,英文版翻譯並非中文維基的內容標杆,但是你的版本既非英文版翻譯,翻譯的中文還不通順,內容還不如英文版。如果這是你自己寫的中文,我更加震驚了。希望你能以嚴肅的態度對待自己的內容,雖然這東西沒有錢收。部分句子我已經幫你做個修飾了。另,你不會就是dragoon17cc吧。--下限魔法少年愛德華★愛生活愛圓神愛蘿莉塔 2013年1月23日 (三) 00:18 (UTC)
- 呃,IP用戶再次回應,我覺得他態度尚可,而且這個條目的較大問題的地方我都改了,劃票。--魔法少年愛德華★愛生活愛圓神愛蘿莉塔 2013年1月23日 (三) 06:57 (UTC)
- 一開始原作者寫Dragoon17c。卍田卐JC1 2013年1月23日 (三) 11:00 (UTC)
- BTW,加了Aero,還有基本信息引擎一欄「引擎: 2×Garrett AiResearch TPE-331 渦輪螺旋槳引擎,每個 ()」是甚麼意思呢?請指教。卍田卐JC1 2013年1月23日 (三) 12:00 (UTC)
- 24670304,劃票。卍田卐JC1 2013年1月23日 (三) 13:09 (UTC)
- 這是模版的問題,模版的原代碼十分複雜,恕我不懂處理--113.254.177.40(留言) 2013年1月23日 (三) 16:46 (UTC)
- 所以這就是留下一個空著的括號,然後上首頁的理由?這還真不錯呢。卍田卐JC1 2013年1月24日 (四) 09:09 (UTC)
- 這是模版的問題,模版的原代碼十分複雜,恕我不懂處理--113.254.177.40(留言) 2013年1月23日 (三) 16:46 (UTC)
- 啊啊啊...你們兩個乾脆結婚算了! 囧rz……模板的功率部分是必填的,所以才會顯示得比較奇怪,我已經略作校對和修改了,不過DYKN我還是儘量不投票.另外,實話說,龍騎兵,我還是希望你回來吧,不說我不認同jimmy的作為,因為球隊和人結怨的事也不要管啦... - Dr. Cravix ♬La Pluie 2013年1月24日 (四) 15:40 (UTC)
- 24670304,劃票。卍田卐JC1 2013年1月23日 (三) 13:09 (UTC)
- (+)支持--CHEM.is.TRY 2013年1月24日 (四) 03:32 (UTC)