兹沃勒

荷兰上艾瑟尔省省会

兹沃勒[1][2]荷蘭語Zwolle荷兰语:[ˈzʋɔlə] )是位于荷兰东部上艾瑟尔省的一座城市和市镇,也是该省的首府,人口111,962(2005年)。目前是上艾瑟尔省的第二大城市,僅次於恩斯赫德

兹沃勒
Zwolle
城市市镇
兹沃勒旗幟
旗幟
兹沃勒徽章
徽章
兹沃勒的位置
坐标:52°31′N 6°06′E / 52.52°N 6.1°E / 52.52; 6.1
國家荷蘭
上艾瑟尔省
面积(2006)
 • 总计119.28 平方公里(46.05 平方英里)
 • 陸地112.11 平方公里(43.29 平方英里)
 • 水域7.17 平方公里(2.77 平方英里)
人口(2008年1月1日)
 • 總計116,365人
 • 密度1,041人/平方公里(2,700人/平方英里)
 Source: CBS, Statline.
时区CETUTC+1
 • 夏时制CESTUTC+2

歷史

编辑

兹沃勒建城於西元8世紀,1230年取得城市權,1294年加入漢薩同盟。其黃金時代出現在15世紀。[3] 城市作為來自波羅的海的沙岩、魚貨和穀物的轉運站而興起。[4]

目前,兹沃勒依然是荷蘭重要的水陸運輸樞紐。

名稱

编辑

名稱Zwolle源自單詞Suolle,意為“山丘”。

參考文獻

编辑
  1. ^ 周定国 (编). Zwolle 兹沃勒 [荷]. 世界地名翻译大辞典. 北京: 中国对外翻译出版公司. 2008-01. ISBN 978-7-500-10753-8. OCLC 885528603. OL 23943703M. NLC 003756704. (简体中文)
  2. ^ 茲沃勒 Zwolle. 樂詞網. 國家教育研究院.  (繁體中文)
  3. ^ F.C. Berkenvelder. De handel en de Hanze. Zwolle 750 jaar stad. Waanders. 1980 [17 March 2007]. (原始内容存档于2007-09-28) (荷兰语). De stedelijke geldmiddelen, het nationaal inkomen zouden wij nu zeggen, die in 1402 nog 6.000 gulden bedroegen waren in 1450 bijna verzesvoudigd tot 34.000 gulden. (Translated: The city's financial resources, the national income as we would now call it, which were 6,000 guilders in 1402, had by 1450 multiplied by six to 34,000 guilders.) 
  4. ^ 陳奕伸. 《荷蘭旅遊隨身書:在麵包店遇見荷蘭女王》. 台北縣中和市: 棋碁出版社. 2005-01-07. ISBN 9572997742.