科西街(官方路牌[1][2],英語:Forsyth Street/ˈfɔːrsθ/[3],另譯福賽斯街[4])是美國紐約州紐約市曼哈頓一條南北走向的街道,南起軒利街,北止豪斯頓街。街道由南至北依次經過東百老匯大街地威臣街堅尼街佩斯大學高中英语Pace University High School海斯特街格蘭街布魯姆街德蘭西街里溫頓街英语Rivington Street以及斯坦頓街英语Stanton Street

德蘭西街沿科西街南望,右側爲薩拉·德拉諾·羅斯福公園英语Sara Delano Roosevelt Park
2017年重建中的福賽思廣場

科西街於1817年改爲現名,以紀念在1812年戰爭中負傷陣亡的本傑明·福賽斯英语Benjamin Forsyth中校英语Lieutenant colonel (United States)[5]

參考

编辑

40°43′8.26″N 73°59′33.23″W / 40.7189611°N 73.9925639°W / 40.7189611; -73.9925639

  1. ^ Walsh, Kevin. MECHANICS ALLEY, LOWER EAST SIDE. Forgotten NY英语Forgotten NY. 2014年2月25日 [2019年9月5日]. (原始内容存档2019年9月5日(美国英语). [正對鏡頭路牌] FORSYTH ST 科西街 [側對鏡頭路牌] HENRY ST 軒利街 [圖下説明] There is a short street running along the east side of the bridge, ending at Henry Street. The DOT signs it as a southern extension of Forsyth Street. 
  2. ^ Marion, Cecile. Official, dual Language, English and Chinese, signs on Chinatown Stock Photo: 160878657. Alamy (相片). 2017年9月23日 [2017年8月24日] [2019年9月5日]. (原始内容存档于2020-04-14) (英语). [圖中左側路牌] FORSYTH ST 科西街 [圖中右側路牌] DIVISION ST 地威臣街 
  3. ^ Say How? A Pronunciation Guide to Names of Public Figures [怎麽說?公衆人物姓名發音指南]. 美國國會圖書館盲人與殘障人士服務英语National Library Service for the Blind and Physically Handicapped. [2019年9月4日]. (原始内容存档于2019-10-06) (美国英语). 
  4. ^ Mishan, Ligaya. A Mystery of Chinatown [中國北方美食征服紐約]. 紐約時報中文網. 2014年9月19日 [2019年9月4日]. (原始内容存档于2020-04-14) (中文(简体)). …but the storefront is around the corner, on Forsyth Street… [……但是店面實際上在街角另一邊的福賽斯街……] 
  5. ^ Lower East Side · Eldridge Street · What is Here?. lower-east-side.com. [2019年9月2日]. (原始内容存档于2019-09-03) (美国英语). Lieutenant-Colonel Forsyth who was wounded in Canada is honored with Forsyth Street;" "All of them [Lt. Eldridge, Capt. Allen, Lt. Col. Chrystie, Lt. Ludlow and Brig. Gen. Pike, except Lt. Col. Forsyth died in 1814] died in 1813 and were honored in New York City with street names in this area [Lower East Side] in 1817.