宋干女神泰語นางสงกรานต์)是泰国柬埔寨神话中宋干节七位女神的总称,分别代表七个不同的星期;如一年中的宋干节是某个星期,则会由对应的女神来代表。[1][2]她们身着泰装,手持武器,以各种动物为坐骑,相对应的颜色为星期色[3]

此外,泰国一些女明星(如平采娜拉妮·坎彭等)亦打扮成宋干女神的模样迎接宋干节。[4]

传说

编辑

相传宋干女神为梵天的七个女儿,亦为因陀罗之妻妾。

梵天和一位年轻人打赌输了,于是割下自己的头颅,但梵天的头颅会给世界带来灾难。梵天的七个女儿将父亲的头颅供奉在山洞中,并由她们轮流把梵天头颅带回天界。这一天即为宋干节的开始。[5][6]

成员

编辑

柯拉卡公主

编辑
柯拉卡公主
泰文นางโคราคะเทวี
代表行星月球
武器(或匕首
代表星期里的星期一
顏色黄色
坐騎

柯拉卡公主泰語นางโคราคะเทวี),又名憍罗伽提毗高棉語គោរាគៈទេវី),代表星期一,颜色为黄色。左手持权杖,右手持匕首,坐骑为。头戴烟筒花,饰品为珍珠,进食植物油[7]

拉克萨公主

编辑
拉克萨公主
泰文นางรากษสเทวี
代表行星火星
武器三叉戟
代表星期里的星期二
顏色粉红色
坐騎家猪白马

拉克萨公主泰語นางรากษสเทวี),又名勒耶沙提毗高棉語រាក្យៈសាទេវី),代表星期二,颜色为粉红色。右手持三叉戟,左手持,坐骑为家猪(柬埔寨为白马)。头戴莲花,饰品为玛瑙,进食血液[7]

孟塔公主

编辑
孟塔公主
泰文นางมณฑาเทวี
代表行星水星
武器
代表星期里的星期三
顏色绿色
坐騎

孟塔公主泰語นางมณฑาเทวี),又名漫陀提毗高棉語មណ្ឌាទេវី),代表星期三,颜色为绿色。右手持,左手持权杖,坐骑为。头戴黄玉兰,饰品为猫眼石,进食乳汁[7]

吉莉妮公主

编辑
吉莉妮公主
泰文นางกิริณีเทวี
代表行星木星
武器刺棍、
代表星期里的星期四
顏色橙色
坐騎

吉莉妮公主泰語นางกิริณีเทวี),又名纪利尼提毗高棉語កិរិណីទេវី),代表星期四,颜色为橙色。右手持刺棍,左手持,坐骑为。头戴黄木兰英语Magnolia liliifera,饰品为绿宝石,进食坚果芝麻[7]

吉蜜塔公主

编辑
吉蜜塔公主
泰文นางกิมิทาเทวี
代表行星金星
武器
代表星期里的星期五
顏色蓝色
坐騎水牛

吉蜜塔公主泰語นางกิมิทาเทวี),又名纪米罗提毗高棉語កិមិរាទេវី),代表星期五,颜色为蓝色。右手持剑,左手持五弦琴,坐骑为水牛。头戴白睡莲,饰品为黄玉,进食香蕉[7]

玛霍通公主

编辑
玛霍通公主
泰文นางมโหธรเทวี
代表行星土星
武器环刃三叉戟
代表星期里的星期六
顏色紫色
坐騎孔雀

玛霍通公主泰語นางมโหธรเทวี),又名摩诃陀罗提毗高棉語មហោទរាទេវី),代表星期六,颜色为紫色。右手持环刃,左手持三叉戟,坐骑为孔雀。头戴箭叶雨久花,饰品为蓝宝石,进食豚鹿[7]

桐莎公主

编辑
桐莎公主
泰文นางทุงษะเทวี
代表行星太阳
武器环刃
代表星期里的星期日
顏色红色
坐騎迦楼罗

桐莎公主泰語นางทุงษะเทวี),又名洞沙提毗高棉語ទុង្សាទេវី),代表星期日,颜色为红色。右手持环刃,左手持法螺,坐骑为迦楼罗。头戴石榴花,饰品为红宝石,进食无花果[7]

登场方式

编辑

宋干女神的出场方式依据历法宋干节的时间而定。倘若是日出到正午期间,宋干女神是以站姿登场,正午直至日落前则是坐着登场。 如果宋干节时间落在日落到子夜期间,宋干女神是以臥姿但未闭眼的姿态登场。反之,如果宋干节时间段是在子夜到日出前,宋干女神是以臥姿闭眼的姿态登场。

参考

编辑
  1. ^ ตำนานนางสงกรานต์ ประวัตินางสงกรานต์. Kapook. (原始内容存档于2024-05-24). 
  2. ^ ทำความรู้จัก นางสงกรานต์ทั้ง 7 นาง พร้อมเผยนางสงกรานต์ ประจำปี 2566. Nation TV. 2023-03-20. (原始内容存档于2024-04-10). 
  3. ^ 【国际学院】和而不同,久久为功——西南大学第十五届宋干节活力开泼. 西南大学研究生院党委研究生工作部. 2024-05-06. (原始内容存档于2024-07-08). 
  4. ^ 盤點5位2022泰國宋干女神,看看你最心儀哪位?. 看見泰國. 看見泰國編輯團隊. 2022-04-18. (原始内容存档于2024-04-14). 
  5. ^ 泰国新年:你所不知道的宋干节. 沪江泰语. dmc. 2017-04-12. (原始内容存档于2024-07-08). 
  6. ^ 柬埔寨宋干节习俗(组图). 中国-东盟中心. 国际在线. 2014-04-15. (原始内容存档于2024-07-08). 
  7. ^ 7.0 7.1 7.2 7.3 7.4 7.5 7.6 雨久花的文化背景. [2024-07-08]. (原始内容存档于2024-07-08).