打开主菜单

岷江话,又称为岷江小片,是四川话的一个分支,主要分布于四川盆地西南部岷江流域及长江两岸,同时在盆地中部分布有一个由西充盐亭射洪三县及剑阁南部巴州等区县部分地区组成的方言岛。岷江话的主要特征是入声保留,独立成调,拥有一套仅用于入声字的紧元音韵母,部分方言点还保存有喉塞音。部分学者认为岷江话虽然并不符合“入声归阳平”这一《中国语言地图集》中划定西南官话的标准,但在音系上和成渝话拥有许多一致的特征,应归为一类方言[1]。部分学者认为,岷江话与成渝话音系内部结构不互相包容,应是由元末以前的四川本地汉语方言发展而成,与主要源自移民的西南官话拥有不同的起源[2],并认为岷江话应从西南官话中独立,成为与之平级的官话一级分区[2]。也有学者认为,岷江话是由中上古巴蜀语直接发展而成[3],但并非主流观点。

岷江小片
发音 [min˨˩tɕiaŋ˥xa˨˨˦]
母语国家和地区 中国
区域 四川重慶贵州云南等地
母语使用人数 约3000万(日期不详)
語系
官方地位
作为官方语言
管理机构
語言代碼
ISO 639-3 无(mis
Sichuanese.png
岷江小片的分布区域

形成编辑

四川地区在元末明初和明末清初的两次“湖广填四川”大移民运动中,人口构成发生巨变。在明代,元之前流行于四川地区的巴蜀语自四川盆地东北部开始,向盆地西南部(今岷江话流行区域)逐步萎缩[4],并且与移民带来的语言相互影响,现今四川话,包括受移民语言影响相对较小的岷江小片和影响巨大的成渝片都在这种背景下开始逐步形成。今岷江话分布地区,特别是核心的乐山一带,受战乱影响比较轻微,巴蜀土著居民存留较多,因而语言受“湖广填四川”带来的移民语言影响相对较少,但本质仍然是一种新起语言。以乐山西郊苏稽话为例,虽然其拥有符合宋代巴蜀语“歌豪通押”、“鱼豪通押”、“家麻与皆来通押”、“‘关’、‘上’押家麻”的少数特征,但是并不能断定是中古巴蜀语在现代的孑遗[4],反而更可能是后起的语音创新[5]

由于这种特殊的形成背景,从岷江小片核心区的乐山郊区苏稽话,到乐山话,到岷江小片边缘区成都郊区新津话,再到成渝片的成都话,语音上存在渐变。以非入声韵为例,我们可以观察到一条较为完整的语音渐变,部分例字如下表所示[6]

例字 苏稽话 乐山话 新津话 成都话 普通话
po pæⁿ pæⁿ pän
tsɛ tsã tsæⁿ tsæⁿ ʈʂän
ko kuã kuæⁿ kuæⁿ kuän
yo yɛⁿ yɛn yɛn
tɕia tɕiɛ tɕiɛⁿ tɕiɛⁿ tɕiɛn
tɕia tɕia tɕiai tɕiai tɕiɛ
xa xa xua xua xuä
ɚ ɚ ɚ
ku ku ko kɯʌ
pu pau pau pau pɑʊ
tɕi tɕi tɕʰi tɕʰie tɕʰy
ŋəu ŋəu ŋo ŋo
ȵiəu ȵi ȵi ȵi ni
təu te tʰʌ tʰa tʰä

分布编辑

 
岷江小片的分布区域如图所示

岷江话主要分布于四川盆地西南部的岷江流域及长江两岸,地跨四川重庆贵州云南4省市,其在四川盆地中部分布有一个由西充盐亭射洪三县为中心的方言岛,总使用人口约3000万。《中国语言地图集》中也把入声保留的西昌话归入岷江小片,但由于其并不具有岷江小片的其它共同特征,因而存在争议[7]。县城使用岷江话的县市如下:

早期四川方言调查以县城语音为主,2010年代以来的方言调查发现又陆续在部分县城流行成渝话的县市发现了众多保留入声的方言点,例如成都市青羊区(苏坡桥)、成都市龙泉驿区柏合镇)、剑阁县金仙镇白龙镇摇铃乡)、苍溪县石马镇唤马镇鸳溪镇云峰镇)、南部县伏虎镇升钟镇大坪镇),阆中市、南充市嘉陵区礼乐乡桃园乡)、巴中市巴州区(牛鼻山村)、通江县毛浴乡)、南江县长赤镇)、邻水县鼎屏镇)等[8][9][10][11]。岷江话的分布区域比之前调查应更大。

音韵编辑

声调编辑

岷江话的调类总共有阴平阳平上声去声入声五类。岷江话除入声外调值与成渝片高度一致,阴平一般为高平或半高平(55或44),阳平一般为低降(21或31),上声一般为高降或全降(53或51),去声一般为低升、中升或降升(13、24或213)。而岷江话的入声调值一般为中平、高平或半高平(33、55或44)。部分方言代表点的音调调值如下表所示。

方言点 阴平 阳平 上声 去声 入声
乐山 55 21 52 224 3
泸州 55 21 42 13 33
都江堰 55 31 42 13 33
江津 55 21 42 24 33

声母编辑

岷江话内部声母有两种情况,大多数县市拥有与成都话相同的21个声母,另有都江堰彭州郫县新都什邡西充等6个县市区拥有25个声母,较成都话多出[tʂ][tʂʰ][ʂ][ʐ]四个卷舌声母,但这四个卷舌声母只能与入声韵母[ə](西充为[ɿ])相拼,因而只能用在入声字当中。岷江话的声母如下表所示(以乐山话为例)[12]

双唇 唇齿 齿后 齿龈 硬腭 软腭
塞音 不送气 p
t
k
送气


塞擦音 不送气 ts

送气 tsʰ
tɕʰ
鼻音 m
n
ŋ
擦音 f
s
ɕ
x
v
z
零声母 0

韵母编辑

岷江话的韵母与以成渝片为代表的其它西南官话拥有很大差异。首先,其拥有一套独立的仅用于入声的紧元音韵母来取代入声塞音韵尾,即便是部分喉塞音消失的岷江话也可以利用主要元音的松紧对立来区分入声与舒声字。岷江话的入声韵母包括[iæ][uæ][ʊ][ɘ][ɐ][iɐ][uɐ][c][yʊ][yɵ]等,这些韵母有紧喉作用,在发音时喉头肌肉和口腔肌肉紧张,从而使整个音节表现出一种粗硬紧促的状态[13]。其次,岷江话中舒声韵母的归派也与成渝片拥有极其大的差异,有元音高化、咸山摄鼻音脱落等现象,尤以乐山西郊苏稽安谷冠英一带为最。岷江话的韵母如下表(以乐山话为代表),最上为拼音,加(q)者为相配入声韵,[ ]中为国际音标,最下为例字[12][6][14]


开尾 元音尾 鼻音尾
开口呼 -i (q)
[ɿ; ɘ]
磁;尺
a (q)
[ɑ; æ]
茶;拍撤察
eq
[ᴇ]
各格
ai
[ai]
ei
[əi]
社培
ao
[au]
ou
[əu]
an
[ã~an]
en
[ən]
森生
ang
[aŋ]
ong
[oŋ]
夢洪
合口呼 u
[u]
ua (q)
[uɑ; uæ][15]
瓜;刮
o (q)
[o; ʊ]
歌鍋;國郭骨
uai
[uai]
ui
[uəi]
uan
[uã~uan]
un
[uən]
准春
uang
[uaŋ]
齐齿呼 i (q)
[i; ie]
祭借;吉
ia (q)
[iɑ; iæ]
架;甲
ioq
[yʊ]
卻屈缺
iai
[iɛi][16]
iao
[iau]
iu
[iəu]
ian
[iẽ]
in
[in]
近敬
iang
[iaŋ]
iong
[ioŋ~yoŋ]
窮容
撮口呼 ü
[y]
渠瘸
üan
[yẽ]
ün
[yn]
群瓊

危机编辑

与其它四川方言不同,岷江话的生存环境并非仅仅因为推广普通话的原因而面临危机,其一直以来也受到相对强势的成渝片的强烈冲击,从而流行区域不断萎缩。成都话都可能原属岷江小片,据中央研究院《四川方言調查報告》,其入声直到1940年代都还未完全消失[17]。岷江话的使用者在对外交流时往往都会将语音尽量向成渝片特别是成都话重庆话等地区中心城市的方言靠拢,因而内部语音越是靠近成渝两地,受成渝片影响越是严重,自身语音特色保留越少[6][18]。在成都近郊的温江新都郫县双流等地,岷江话已经有消失的危险[19]。同时,近年来的“推广普通话”政策也对岷江话产生了巨大影响,部分语音亦开始向普通话靠拢[6]

注释编辑

  1. ^ 李蓝(2009年第1期),《南路话和湖广话的语音特点》,方言
  2. ^ 2.0 2.1 周及徐(2012年第3期),《南路话和湖广话的语音特点》,语言研究
  3. ^ 杨波(1997年第5期),《四川官话入声现象的历史文化透视》,西南师范大学学报(哲学社会科学版)
  4. ^ 4.0 4.1 刘晓南(2009年第8卷第6期),《试论宋代巴蜀方言与现代四川方言的关系——兼谈文献考证的一个重要功用:追寻失落的方言》,语言科学
  5. ^ 曾晓渝. 《西蜀方言》的音系性质. 方言. 2018, (3). 
  6. ^ 6.0 6.1 6.2 6.3 赖先刚(2004年第6期),《谈谈乐山方言语音的偏移》,天府新论
  7. ^ 崔荣昌(1986年第3期),《四川省西南官话以外的汉语方育》,方言
  8. ^ 周及徐、周岷(2017年第2期),《蜀语与今四川南路话音系——古方言文献与当代田野调查的对应》,语言研究
  9. ^ 杨波(2016年),《四川巴中地区方言音系调查研究》,四川师范大学
  10. ^ 何治春(2017年),《四川苍溪方言语音研究》,四川师范大学
  11. ^ 李敏(2017年),《四川南充地区方言音系调查研究》,四川师范大学
  12. ^ 12.0 12.1 赖先刚. 《乐山方言》. 巴蜀书社. 2000. ISBN 7805236682. 
  13. ^ 余江(2004年5月),《四川官话雅棉小片入声归阴平研究》,汕头大学
  14. ^ 甄尚灵(1983年第4期),《四川方言的鼻尾韵》,方言
  15. ^ 老派与[ɑ]相混,见:赖先刚. 《乐山方言》. 巴蜀书社. 2000. ISBN 7805236682. 
  16. ^ 部分人该韵与[iẽ]相混,见:赖先刚. 《乐山方言》. 巴蜀书社. 2000. ISBN 7805236682. 
  17. ^ 楊時逢,《四川方言調查報告》,中央研究院歷史語言研究所專刊之82,1984
  18. ^ 戴伟(2008年第4期),《方言问题探微:以四川方言为例》,重庆社会科学
  19. ^ 张口闭口成都腔 谁还能说土掉渣的“岷江话”. 网易. 成都商报. 2009-11-24 [2010-05-15].