庫斯科

	平均最高及最低溫度以攝氏（℃）表記
	降雨總量單位為毫米（㎜）
	資料來源：WMO

库斯科
氣候圖表（說明）
	平均最高及最低溫度以攝氏（℃）表記
	降雨總量單位為毫米（㎜）
	資料來源：WMO
英制單位換算
	平均最高及最低溫度以華氏（℉）表記
	降雨總量單位為英吋（㏌）

库斯科
库斯科; Qusqu（克丘亞語）
	从上顺时针方向开始：阿马斯广场、鸟瞰城市、库斯科大教堂、萨克塞瓦曼、太阳神殿
	; 旗幟
	; 旗幟
	綽號：La Ciudad Imperial（皇城）
	库斯科
	坐标：13°31′20″S 71°59′00″W / 13.522222°S 71.983333°W
国家	秘魯
省	库斯科省
建立	1100年
政府
• 类型	城市
• 市长	路易斯·弗洛雷斯
面积
• 总计	70,015.3 平方公里（27,033 平方英里）
海拔	3,310 公尺（10,860 英尺）
人口（2007年）
• 總計	348,935人
时区	PET（UTC-5）
• 夏时制	PET（UTC-5）
電話區號	84
網站	www.municusco.gob.pe

坐标：13°31′30″S 71°58′20″W / 13.52500°S 71.97222°W / -13.52500; -71.97222

庫斯科（西班牙語：Cuzco，[ˈkusko]；奇楚瓦語：Qusqu，克丘亞語发音：/ˈqɔsqɔ/，科斯科），秘魯東南方部城市，人口約有30萬人，座落在Huatanay谷中（Huatanay有神聖的意思），被安地斯山脈環繞，是古老的印加帝國的搖籃。庫斯科是库斯科大区及庫斯科省的首府。

庫斯科是一個高海拔城市，海拔有3400公尺（11024英尺），它的名字在秘魯當地話中（蓋丘亞語）意味著「肚臍」。1983年，城市中的古城列入联合国教科文组织世界遗产，登录名称为庫斯科古城。在《秘魯憲法（英語：Constitution of Peru）》中，列明庫斯科是「歷史首都」（西班牙語：Capital Histórica），乃一象徵式的聲明。

历史编辑

庫斯科是過去印加帝國的首都，也是印加文明的商業、農業與宗教中心。根據傳說，在11到12世紀時，第一位印加國王曼科·卡派克建立了庫斯科。今日在庫斯科，印加宮殿的花崗岩牆壁仍然存在，紀念碑和太陽寺廟也都還保留著。明代《坤輿萬國全圖》稱之為“故私哥國”。

1532年，169個由法蘭西斯克·皮薩羅率領的西班牙士兵和土著盟邦士兵在經過數年準備和作戰後，在卡哈馬卡戰役中俘虜了並處決了薩帕·印卡阿塔瓦爾帕，最後南下印加首都。西班牙軍隊在11月攻陷城市大肆搜刮掠奪，最終在統治時期時拆毀了庫斯科的所有印加建築，在廢墟上建造了另一座西班牙城市，並且繼續殖民、開發前印加地區。

1950年5月21日的一次地震在庫斯科造成嚴重破壞，導致該市三分之一以上的建築受損，1983年，庫斯科的古城成為世界遗产。自 1990 年代以來，旅遊業有所增加。目前，庫斯科是秘魯最重要的旅遊目的地。

地理编辑

库斯科延伸到胡简奥里河谷。海拔最高3,300米（10,800英尺）。库斯科的北部是一片山区，海拔在4000–6000公尺左右。最高峰是距离城市西北方向大约60公里的萨尔坎泰，海拔6271米。^[1]

气候编辑

库斯科属于海洋性气候中的亚热带高原气候，气候一般温暖干燥，有两个明显的季节。旱季从4月底持续到10月，日照充足，夜晚结冰的现象偶尔发生，7月为全年最冷月，平均气温9.6℃。雨季从11月到3月，月平均13.4℃。最后一次降雪记录在1911年6月。

在2006年，库斯科被發現是地球上紫外线照射最强的地方之一。^[2]

人口编辑

根據秘魯國家信息與信息學院（INEI）的數據顯示，該市2013年人口約為434,114人，2015年人口約為434,654人。

美食编辑

作為印加帝國的首都，庫斯科是一個重要的農業區。也是數千種秘魯本土植物的自然保護區，其中庫斯科則種植約 3,000 種馬鈴薯品種，當前美食採用現代技術烹製，融合了傳統的安第斯和國際食材。^[3]

旅游與建築物编辑

**库斯科古城**
世界遗产
耶穌會教堂

官方名稱	City of Cuzco（英文） Ville de Cuzco（法文）
位置	秘魯（拉丁美洲和加勒比地区）
標準	文 (iii)(iv)
編號	273
登录年份	1983年（第7屆會議）
網站	UNESCO的记录（英文）

庫斯科古城编辑

自西元900〜公元1200年間的基爾克文化，至輝煌的印加帝國開始統治時，庫斯科古城就有著相當擁久的歷史，雖然在1535年，西班牙探險家皮薩羅和歐洲殖民者洗劫了庫斯科的大部分地區。但是印加王宮和太陽神殿的遺跡仍然屹立不倒，而印加文明的建築物地基相比而言，實際比現代秘魯的建築地基更堅固，另外在西方文明也帶來了一些具有巴洛克风格的殖民建筑，例如圣多明各大教堂。距離庫斯科最近的印加遺跡為薩克塞瓦曼，離市區約有兩公里距離，130公里處的附近的印加遺址為著名的馬丘比丘，可步行前往馬丘比丘的印加古道或是從奧揚泰坦博搭乘火車前往該地，其他在庫斯科附近的印加遺址包括因卡瓦西山、比爾卡班巴等。^[4]

庫斯科的主體育場為加西拉索體育場，是秘魯在2004 年舉辦美洲國家盃時所使用的七個體育場之一，而庫斯科國際機場則是為國內和國際線提供服務。

建築遺產编辑

由於庫斯科其古老的歷史和重要性，當前市中心保留了許多殖民時期的建築、廣場、街道和教堂，甚至還有一些前哥倫布時期的建築，這導致其於 1983 年被聯合國教科文組織宣佈為世界遺產：

庫斯特聖家堂

仁慈圣母圣殿

仁慈圣母圣殿的興建可以追溯到1536年。第一代教堂於1650年的地震中被摧毀，現貌則是於1675年完成，其建築最大的特色則是具有其巴洛克、文藝復興風格的迴廊、合唱團、殖民時期的繪畫和木雕等古物，現在則是受歡迎的博物館，此外教堂也收藏一個由黃金和寶石製成的精心製作的聖體光。

仁慈圣母圣殿的周邊街景

库斯科主教座堂

庫斯科主教座堂為庫斯科最重要的宗教古蹟，也是是西班牙殖民時期的代表建築，築位於秘魯庫斯科中心兵器廣場（Plaza de Armas）的東北處，主教座堂不僅是一個宗教場所，也是庫斯科殖民地藝術的寶庫，擁有許多考古文物。

庫斯科主教座堂

兵器广场

兵器广场位於庫斯科中心，也是庫斯科的行政，宗教和文化中心，在印加時代時被稱為「武士廣場」，曾是幾個秘魯重要事件的發生地，例如法蘭西斯克·皮澤洛宣布征服庫斯科，殖民統治秘魯時期的一位起義軍首領何塞·加夫列爾·孔多爾坎基的處刑之地就是在此廣場發生，西班牙人曾廣場周圍建造了石拱廊，並成為當前廣場最顯眼的地標。